3 fonction, 8 montage, 1 consignes de sécurité – Burkert Type 3239 User Manual
Page 57: 8montage

57
Montage
7.3
fonction
L’actionnement manuel du volant transmet la force via une broche, 
entraînant l’ouverture ou la fermeture de la vanne.
7.3.1 indicateur de position
tailles	d’actionneur	dn	4,	dn	6,	dn	8,	dn	10,	dn	65,	dn	80	et	
dn	100
A l’ouverture de la vanne, une marque jaune apparaît entre le chapeau 
et le volant.
tailles	d’actionneur	de	dn	15	à	dn	50
A partir de DN 15, un cylindre jaune indique la position approximative 
de la vanne : 
• Cylindre jaune entré entièrement dans le volant : 
Vanne fermée (position de fermeture)
• Cylindre jaune sortant au maximum du volant :
Vanne ouverte (position d’ouverture)
8
mOnTage
8.1
consignes de sécurité
Danger !
risque	de	blessures	dы	а	la	présence	de	haute	pression	dans	
l’installation.
▶ Avant de desserrer les conduites et les vannes, coupez la pres-
sion et purgez l’air des conduites.
risque de choc électrique.
▶ Avant d’intervenir dans l’appareil ou l’installation
, coupez la ten-
sion et empêchez toute remise sous tension par inadvertance !
▶ Veuillez respecter les réglementations en vigueur pour les appa-
reils électriques en matière de prévention des accidents ainsi
qu’en matière de sécurité !
aVertissement !
risque de blessures dы а un montage non conforme.
▶ Le montage doit être effectué uniquement par un personnel
qualifié et habilité disposant de l’outillage approprié !
risque	de	blessures	dы	а	la	mise	en	marche	involontaire	de	
l’installation	et	le	redémarrage	non	contrôlé.
▶ Empêchez tout actionnement involontaire de l’installation.
▶ Garantissez un redémarrage contrôlé après le montage.
Type 3232, 3233, 3233 K, 3234,
3235, 3239
français
