Avertissement – Pro Series 30099 15K FIFTH WHEEL User Manual

Page 24

SOMMAIRE

AVERTISSEMENT :

L’omission d’observer ces instructions peut causer des blessures sévères, voire la mort.

1. DIRECTIVES CONCERNANT LE JUMELAGE DU VÉHICULE ET DE LA CARAVANE

P. 2

2. INSTRUCTIONS DE MONTAGE

P. 4

3. AVANT CHAQUE DÉPLACEMENT

P. 5

4. PROCÉDURE D'ATTELAGE

P. 5

5. ESSAI DE TRACTION

P. 8

6. PROCÉDURE DE DÉTELAGE

P. 8

7. ENTRETIEN

P. 9

8. GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS DE CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS

P. 10

DIRECTIVES CONCERNANT LE JUMELAGE DU VÉHICULE ET DE LA CARAVANE

AVERTISSEMENT :

• La caravane, additionnée de son contenu, ne doit pas excéder les spécifications de poids

de la camionnette, de l'attelage et/ou de la caravane.

• La capacité de remorquage nominale du fabricant du véhicule de remorquage doit être

égale ou supérieure au poids brut de la caravane (poids à vide de la caravane plus la

charge utile de la caravane). (Voir la Fig. 1)

• Le poids brut de la caravane ne doit pas excéder 15 000 livres (6 804 kg)

• Le poids du pivot d'attelage ne doit pas excéder 3 750 livres (1 701 kg) (voir Fig. 2). En cas

de doute, faire peser le pivot d'attelage par une entreprise spécialisée.

Fig. 1

CARAVANE D'ORIGINE + RÉSERVOIRS D'EAU PLEINS

+ BAGAGES, ETC. = POIDS BRUT DE LA CARAVANE

1. Cet attelage est conçu pour une utilisation avec caravanes à sellette à vocation récréative seulement. Les applications

d'attelage autres que celles prévues pour les caravanes à sellette à vocation récréative doivent être approuvées par écrit
par le service d‘ingénierie de Towing Product.

2. Utiliser seulement un pivot d'attelage SAE de 2 pouces avec cet attelage à sellette.
3. Environ 15 % à 25 % du poids de la caravane doit s'exercer sur l'attelage (poids au pivot). Voir la Fig. 2.

Fig. 2

15 À 25% DU POIDS BRUT DE LA CARAVANE

(POIDS AU PIVOT)

75 À 85% DU POIDS BRUT DE LA CARAVANE

30099IN – 2/22/10 B

PCN13195

Printed in XXXXX

POIDS BRUT DE LA CARAVANE