Pro Series 51093 51 Receiver - Manual (Page 3)

Instructions d’installation
BMW X5
Numéros de pièces :
51093
Hitch Shown In Proper Position
Équipement requis :
Clés : 8 mm, 13 mm, 17 mm, T50, T55, 3/4
Mèches : 1/2 po, 11/16 po
LA PORTE DE CARÉNAGE DOIT
ÊTRE ENLEVÉE OU DÉCOUPEÉ
Rev. A 10-9-07 51093N Feuille 3 de 7 z 2007 Cequent Towing Products
Remarque : Vérifier l’attelage fréquemment, en s’assurant que toute la visserie et la bille sont serrées adéquatement. Si l’attelage est enlevé, boucher tous les
trous percés dans le coffre ou la carrosserie afin de prévenir l’infiltration d’eau ou de gaz d’échappement. Un attelage ou bille endommagés doivent être enlevés
et remplacés. Observer les mesures de sécurité appropriées en travaillant sous le véhicule et porter des lunettes de protection. Ne jamais utiliser une torche pour
découper un accès ou un trou de fixation. Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications
en matière de sécurité des systèmes d’attelage.
Visserie : 51093F
Ne pas excéder les spécifications du fabricant de
véhicules de remorquage, ou
600 (272 kg) 6 000 (2724 kg)
Capacité de charge
Montage sur boule
600 (272 kg) 6 000 (2724 kg) Répartition de la charge
Poids max. au timon
(lb)
Poids brut max. de
la remorque (lb)
Type d’attelage
Point d’accès au câblage : CONSULTER LE CONCESSIONNAIRE
Form: F205 Rev A 5-6-05
COUTEAU TOUT USAGE
1
2
3 *
4 *
5
6
7
8
CARÉNAGE
PORTE AMOVIBLE
Barre stabilisatrice
Vue de dessous
FIGURE 3.
1-1/8 po (28mm) depuis le bord arrière
(pas au centre)
Avant du
véhicule
FIGURE 1.
Trou percé
*Sert uniquement à installer
l’écrou de rivet
(voir étapes 10 et 11)
Traverse avant
Traverse arrière
*
*
Pare-chocs et carénage
Porte de carénage amovible
Situé au-dessus du
tuyau d’échappement
Différentiel arrière
Traverse avant
FIGURE 2