Настільний сітьовий годинник – ASSISTANT AH-1002 User Manual
Page 4
– 2 –
– 3 –
– 4 –
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
– 1 –
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
– 6 –
– 7 –
– 8 –
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
– 5 –
UKRAiniAn
укРАЇНсЬкА
НАСТІЛЬНИЙ СІТЬОВИЙ
ГОДИННИК
Модель AH-1002
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
1. ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД
2. СПЕЦИФІКАЦІЯ
Календар з відображенням днів тижня
Години, хвилини та секунди
12 або 24 формат часу
Точність показань часу: відхилення в межах 60 секунд
в місяць
Робоча температура: від 0°C до 50°C (32°F до 122°F)
Діапазон вимірювання температури від -9.9°C до 50°C
(14.2°F до 122°F)
Чутливість термометра 0.1°C (0.1°F)
3. УСТАНОВКА БАТАРЕЇ
- Відкрийте кришку відсіку для батарей.
- Вставте батарейки у відповідності до вказаної
полярності (+) та (-).
- Закрийте кришку відсіку для батарей.
Попередження:
Не використовуйте одночасно старі та нові
батарейки.
Не використовуйте одночасно лужні, стандартні
(карбон-цинкові) або акумуляторні (нікель-кадмієві)
батарейки.
4. РУЧНЕ НАЛАШТУВАННЯ ГОДИННИКА
Щоб налаштувати мову:
1. Натисніть та утримуйте кнопку [SET] кілька секунд,
годинник перейде до режиму налаштування мови.
2. Натисніть кнопку [–] для вибору мови.
Щоб налаштувати календар:
1. Натисніть кнопку [SET] після налаштування мови.
2. Натисніть кнопку [+] або [–] кілька разів, щоб обрати
рік.
3. Натисніть та утримуйте кнопку [+] або [–], для
швидкої прокрутки року.
4. Натисніть кнопку [SET] для підтвердження обраного
вами року та переходу до вибору дати.
5. Натисніть кнопку [+] або [–] кілька разів для вибору
дати.
6. Натисніть та утримуйте кнопку [+] або [–], для
швидкої прокрутки дат.
Щоб налаштувати час:
1. Натисніть кнопку [SET] після налаштування
календаря.
2. Натисніть кнопку [+] або [–] кілька разів, щоб обрати
хвилини, при одноразовому натисненні кнопки [+] або
[–] секунди будуть налаштовані в значенні 00.
3. Натисніть та утримуйте кнопку [+] або [–], для
швидкої прокрутки часу.
Щоб налаштувати формат:
1. Натисніть кнопку [SET] після того, як налаштовано
бажаний час, щоб перейти в режим вибору форматів.
2. Натисніть кнопку [+] для вибору між 12 і 24 годинним
форматом часу.
3. Натисніть кнопку [–] для вибору формату
відображення температур в °C або °F.
4. Натисніть кнопку [SET], щоб підтвердити та вийти з
режиму налаштувань.
5. ВИКОРИСТАННЯ БУДИЛЬНИКА
Щоб налаштувати час будильника:
1. Натисніть кнопку [+] або [–] кілька разів, щоб
налаштувати час будильника, час будильника буде
показано на дисплеї, з’явиться значок «AL».
2. Натисніть та утримуйте кнопку [+] або [–], для
швидкої прокрутки часу будильника.
Щоб ввімкнути відкладений сигнал будильника:
1. Пересуньте перемикач [ALARM] в положення «NL +
ALM ON», значки та «Zz» з’являться на дисплеї. Функцію
відкладеного сигналу будильника увімкнено.
2. Під час звучання сигналу будильника натисніть
кнопку [SNOOZE/LIGHT]. Будильник залунає знову
приблизно через 5 хвилин.
3. Для того, щоб вимкнути функцію відкладеного
сигналу будильника, пересуньте перемикач [ALARM]
в положення «NL ON + ALM OFF»/«ALL OFF».
6. ТЕМПЕРАТУРА
Температура відображається в полі дисплея для
температури, позначки «Hi» або «Lo» будуть показані,
якщо температура вийде за межі вимірювань.
7. ФУНКЦІЯ НІЧНОГО ПІДСВІЧУВАННЯ
- Для того, щоб ввімкнути режим нічного підсвічування,
пересуньте перемикач [ALARM] в положення «NL + ALM
ON»/«NL ON + ALM OFF». Функцію нічного підсвічування
активовано.
- Для того, щоб вимкнути функцію нічного підсвічування,
пересуньте перемикач [ALARM] в положення «ALL OFF».
8. ПЕРЕЗАВАНТАЖЕННЯ ПРИСТРОЮ
Якщо пристрій не працює належним чином,
перезавантажте його за допомогою кнопки [RESET].
9. ДОГЛЯД ЗА ГОДИННИКОМ
- Не піддавайте годинник впливу занадто високих чи
низьких температур, впливу води або ударам.
- Не піддавайте пристрій впливу їдких речовин, таких
як парфуми, алкоголь, миючі засоби.
- Не піддавайте годинник надмірному тиску, ударам,
впливу пилу, надмірним температурам або вологості.
Будь-який з цих факторів може зменшити строк
експлуатації годинника.
- Не замінюйте складові частини годинника. Це
призведе до скасування гарантії та може спричинити
пошкодження пристрою.
10. УТИЛІЗАЦІЯ ПРИСТРОЮ
A.: Утилізація головного пристрою
- Даний продукт спроектовано та вироблено з висо-
коякісних матеріалів, які можуть бути перероблені та по-
вторно використані.
- Коли до продукту додається зображення
перекресленої корзини, це означає, що продукт підпадає
під дію Європейської директиви 2002/96/EC.
- Будь-ласка, дізнайтеся особливості місцевої
системи роздільного збору відходів для електронних та
електричних приладів.
- Дійте згідно з місцевими правилами та не утилізуйте
пристрій разом з побутовими відходами. Правильна
утилізація старого приладу допоможе попередити
можливі негативні наслідки для довкілля та здоров’я
людини.
B.: Утилізація відпрацьованих батарей та
акумуляторів
- Ви зобов’язані, як кінцевий користувач, повернути
відпрацьовані батарейки та акумулятори.
- Утилізація разом з побутовими відходами
заборонена. Згідно з Європейською директивою
2006/66/EC усі батарейки, включно з акумуляторними,
які містять небезпечні речовини, відмічені спеціальними
символами, які забороняють їх утилізацію разом
з побутовими відходами. Позначки для важких металів:
Cd = кадмій, Hg = ртуть, Pd = свинець. Ви можете
повернути батарейки і акумулятори до місця збору за
вашим місцем проживання або до будь-якої крамниці, що
продає батарейки. Ви повинні виконати ці зобов’язання,
щоб допомогти захистити довкілля.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Існує небезпека вибуху, якщо батареї замінено
не вірно. Заміняйте батареї тільки на такі ж або
еквівалентні у відповідності з вказаною полярністю
(+) або (-).