beautypg.com

Weergavemenu’s – JVC GR-D824 User Manual

Page 64

background image

24

NE Menu’s Voor Gedetailleerde Aanpassigen

GELUID L/R En INGESPR
Terwijl de videoband wordt afgespeeld, wordt automatisch nagegaan in welke geluidsstand de opname is gemaakt
en wordt het geluid weergegeven. Selecteer het type geluid dat u bij de beeldweergave wilt gebruiken.

Elke instelling (behalve “UIT” in “OP SCHERM”, “DATUM/TIJD”, en “TIJDCODE”) is gekoppeld aan
“CAMERAWEERGAVE”, hetgeen verschijnt als de aan/uit-schakelaar op “REC” is ingesteld. De parameters
(behalve de “UIT” in “OP SCHERM”-instelling) zijn dezelfde als in de beschrijving op (

੬ 22).

Elke instelling (behalve “DEMO”) is gekoppeld aan “INSTELLING”, hetgeen verschijnt als de aan/
uitschakelaar op “REC” is ingesteld. De parameters zijn dezelfde als in de beschrijving op pagina

੬ 23.

Weergavemenu’s

Menu’s

Instellingen: [ ] = Fabrieksinstelling

AF

SPEL

EN

GELUID L/R

[STEREO

]:

MONO LI

:

MONO RE

:

Het geluid wordt zowel via het “L”- als het “R”-kanaal in
stereo weergegeven.
Geluid wordt via het “L”-kanaal weergegeven.
Geluid wordt via het “R”-kanaal weergegeven.

INGESPR

Hoewel u met deze camcorder niet kunt audiodubben, kunt u geluid van een gedubde
geluidsband tijdens de weergave beluisteren met behulp van deze functie.

[UIT]:

AAN:

GEMENGD:

Het oorspronkelijke geluid wordt zowel via het “L”- als het
“R”-kanaal in stereo weergegeven.
Het gedubde geluid wordt zowel via het “L”- als het “R”-
kanaal in stereo weergegeven.
Het originele en het gedubde geluid worden gecombineerd en
zowel via het “L”- als het “R”-kanaal in stereo weergegeven.

Menu’s

Instellingen: [ ] = Fabrieksinstelling

CAM

ERA

W

EERG

A

VE

OP SCHERM

UIT / [LCD] / LCD/TV
Indien ingesteld op “UIT”, verdwijnt de weergave op de camcorder.

DATUM/TIJD

[UIT] / AUTOM / AAN

TIJDCODE

[UIT] / AAN

੬ 17, “Tijdcode”

BREEDB. TV

[AAN] 16:9 / UIT 4:3

੬ 22, “BREEDB. TV”

LCD HELDER

੬ 15, “De Helderheid Van Het Display Aanpassen”

INSTELLING

GR-D824E_DU.book Page 24 Saturday, March 15, 2008 10:02 AM