Instelling van de taal, 14 datum/tijd-instellingen, Instelling van de taal datum/tijd-instellingen – JVC GR-D824 User Manual
Page 54
14
NE
Aan De Slag
Bevestig de accu.
● Als de aan/uit-schakelaar op “OFF” is
ingesteld, wordt dit ongeveer 5 seconden
lang getoond als u de knop indrukt en snel
weer loslaat en gedurende ongeveer 15
seconden als u de knop enkele seconden
lang ingedrukt houdt.
● Als de aan/uit-schakelaar op “PLAY” of
“REC” is ingesteld, drukt u opnieuw op
DATA om terug naar het normale scherm
te gaan.
● De accustatus kan niet worden
weergegeven tijdens het afspelen of
opnemen.
● Als “COMMUNICATIEFOUT” verschijnt in
plaats van gegevens over de status van de
accu, ook als u DATA enkele malen hebt
ingedrukt, is er misschien iets mis met de
accu. Vraag de JVC-leverancier bij u in de
buurt om advies, als dat het geval is.
● De weergave van de batterijgegevens kan
verschillen vanwege
omgevingsveranderingen, indien de
achtergrondbelichting van de display op
“AUTO” (
Voer stappen
Opmerking:
Schakel de camcorder uit voordat u de stroombron
loskoppelt. Indien u dit niet doet kan er een storing
in de camcorder optreden.
U kunt een andere taal voor het scherm kiezen.
(
Stel de aan/uit-schakelaar op “REC” of
● Indien ingesteld op
“REC”
, wordt de
opnamestand best ingesteld op “M”
.
Druk op MENU.
Selecteer “INSTELLING” (
).
Selecteer “LANGUAGE”, druk op SET
(INSTEL).
Selecteer de gewenste taal, druk op
SET.
● Druk op wanneer u terug naar het
vorige scherm wilt gaan.
Druk op MENU.
De datum/tijd wordt te allen tijde op de band
opgenomen, maar de weergave ervan kan in- of
uitgeschakeld worden (
Voer stappen
–
uit.
Selecteer “KLOK INST” druk op SET
(INSTEL).
Selecteer de gewenste indeling van de
datumweergave, druk op SET (INSTEL).
● Herhaal deze stap voor het invoeren van de
indeling van de tijd (kies uit “24h” of “12h”),
maand, datum, jaar, uur en minuten.
●
Druk op wanneer u terug naar het/de
vorige menuscherm/instelling wilt gaan.
Druk op MENU.
De resterende batterijlading
controleren
Netstroom Gebruiken
LAADNIVEAU
MAX TIJD
120min
100%
50%
0%
ACCUCONDITIE
DATA
3
3
3
3
Instelling Van De Taal
Datum/Tijd-instellingen
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
LANGUAGE
DEUTSCH
Fn
INSTEL
TERUG
ESPANOL
ITALIANO
PORTUGUES
2
A
NEDERLANDS
SET
Selecteren
5
5
5
5
6
6
6
6
1
1
1
1
3
3
3
3
1
1
1
1
Fn
KLOK INST
DATE. MONTH. YEAR
24h
12. 06 . 2007
11:13
INSTEL
TERUG
A
B
Selecteren
SET
2
2
2
2
3
3
3
3
GR-D824E_DU.book Page 14 Saturday, March 15, 2008 10:02 AM