Petzl PIRANA - Manual (Page 11)

11 D05 PIRANA réf. : D05500-02
(PT) PORTUGUÊS
(PT) Descensor Canyon
Nomenclatura das peças
(1) Segundo reenvio, (2) borracha de
posicionamento, (3) ponto de fi xação, (4) primeiro
reenvio.
Controle, pontos a verifi car
Verifi car antes de qualquer utilização o corpo
do descensor, a borracha de posicionamento do
mosquetão.
Em caso de dúvida, enviar o aparelho à PETZL para
controle.
Modo de utilização
Esquema 1. Instalação
- Escolher um mosquetão com segurança do
tipo HMS de diâmetro 12 mm aproximadamente
(por exemplo um WILLIAM ou um ATTACHE).
- Instalação do mosquetão no descensor : para
esquerdino (fi g A), para dextro (fi g B).
Atenção, as explicações desta notícia técnica são
para um dextro.
- Instalação do descensor sobre o harnês : colocar
a segurança do mosquetão virada para si.
- Instalação da corda : a ponta livre da corda sai do
lado da mão direita.
É possível instalar um fusível entre o descensor
e o ponto de fi xação do harnês (por exemplo
um ANNEAU C40 24 fi xado com uma cabeça de
alondra).
Esquema 2. Descida
A. Escolher a posição : o descensor PIRANA dispõe
de 3 posições diferentes de travamento : mínimo,
intermediário e máximo.
Escolher o travamento adaptado antes da partida
em função do seu peso, do tipo de diâmetro da
corda e da confi guração do terreno.
B. Travamento complementar :
durante a descida o primeiro e o segundo reenvio
permitem adaptar o travamento.
C. Precauções
- Atenção, utilizado sozinho, o PIRANA não
assegura a função de blocagem. A mão deve
sempre segurar a ponta livre da corda. Uma
pessoa no solo pode dar segurança à descida.
- O PIRANA está concebido para ser utilizado
consoante as posições descritas no esquema 2.
Qualquer outra utilização estraga a borracha de
posicionamento e apresenta um risco de blocagem
por fazer um nós de cabeça de alondra.
- O PIRANA evita a formação de cabeça de alondra
mas não impede que um nó venha a bloquear a
descida.
Esquema 3. Paragens
A. A posição de blocagem rápida necessita a mão
sobre a ponta livre. Esta posição é de interesse no
início do rappel ou durante a descida para afastar
ou compor a corda.
B. A posição de blocagem de segurança sem apoio
no solo.
C. A posição de blocagem de segurança com apoio
no solo.
Esquema 4. Instalação de um rappel para
descida em corda simples
A. O rappel bloqueado : atenção, descer na ponta
certa... perigo de morte.
B. O rappel com recuperação da corda : introduzir
a ponta de descida no anel de rappel. Coloque a
ponta com o comprimento desejado (acima da
água). Instalar um mosquetão HMS na ancoragem
superior. Realizar um nó dinâmico e bloqueá-lo
com um nó de mula.
Esta técnica permite descer um colega bloqueado
em cascata.
Esquema 5. Rappel em corda dupla
Consoante o diâmetro da corda, a totalidade das
funções pode não ser possível. É por vezes útil se
contra-assegurar na descida com a ajuda de um
SHUNT B03 ou de um prussik.
Esquema 6. Descida de uma pessoa
Fixar o PIRANA na ancoragem (anel da segurança
do mosquetão para si). Utilizar o primeiro reenvio
para um travamento efi caz.
Esquema 7. Segurança
O PIRANA pode ser utilizado como aparelho de
segurança. Atenção à segurança de quem dá
segurança : este deve estar contra-assegurado
para evitar qualquer risco de queda. O PIRANA
é montado no harnês de quem dá segurança,
numa mão segura a ponta livre da corda, na outra
a ponta que vem do primeiro da cordada. Para
bloquear, manter a ponta livre da corda fi rmemente
para baixo.