ROTEL RA-1520 - Manual (Page 63)

63
кЫТТНЛИ
д‡·ВОЛ
тМЫ˚ ФЛЪ‡МЛfl, ˆЛЩУ‚˚В Л ‡М‡ОУ„У‚˚В ‡Ы‰ЛУ Н‡·ВОЛ ‰УОКМ˚
М‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl Н‡Н ПУКМУ ‰‡О¸¯В ‰Ы„ УЪ ‰Ы„‡. З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В
ПВМ¸¯В ¯‡МТУ‚, ˜ЪУ ‡М‡ОУ„У‚˚И ТЛ„М‡О ·Ы‰ВЪ Б‡„flÁÌÂÌ ¯ЫПУП
Л ÔÓÏÂı‡ПЛ УЪ ТЛОУ‚˚ı Ë ˆЛЩУ‚˚ı Н‡·ВОВИ. л ЪУИ КВ ˆВО¸˛
ЛТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММ˚В ˝Н‡МЛУ‚‡ММ˚В Н‡·ВОЛ.
й·‡ЪЛЪВТ¸ Н ‚‡¯ВПЫ ‡‚ЪУЛБУ‚‡ММУПЫ ‰ЛОВЫ Rotel Б‡ ТУ‚ВЪ‡ПЛ
ФУ ‚˚·УЫ Т‡П˚ı ÎÛ˜¯Лı Н‡·ВОВИ ‰Оfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ‚ ‚‡¯ВИ
‡Ы‰ЛУ ТЛТЪВПВ.
иЫО¸Ъ См
ЗıУ‰fl˘ЛИ ‚ НУПФОВНЪ RД-1520 ФЫО¸Ъ RR-AT94 ПУКВЪ ЫФ‡‚ОflЪ¸
Т‡ПЛП ‡ФФ‡‡ЪУП Л В˘В МВНУЪУ˚ПЛ ‰Ы„ЛПЛ НУПФУМВМЪ‡ПЛ Rotel:
CD-ФОВВ‡ПЛ, DVD-ФОВВ‡ПЛ Л AM/FM Ъ˛МВ‡ПЛ.
ДЫ‰ЛУ В„ЫОЛУ‚НЛ
ABCE
ЕУО¸¯ЛМТЪ‚У НМУФУН ФЫО¸Ъ‡ RR-AT94 ‰Ы·ОЛЫ˛Ъ НМУФНЛ М‡
ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ RД-1520. ЦТОЛ ÙÛÌ͈Ëfl ‰УТЪЫФМ‡ Н‡Н Т ФВВ‰МВИ
Ф‡МВОЛ, Ъ‡Н Л Т ФЫО¸Ъ‡, ‚ ‰‡О¸МВИ¯Лı УФЛТ‡ÌËflı ФЛ‚У‰flÚÒfl ˜ËÒ·
(cП. ЛТ. ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ), ‡ Ъ‡НКВ ·ЫН‚˚ (ТП. ЛТ. НМУФУН М‡
ФЫО¸ЪВ). з‡ФЛПВ, ‰Оfl ËÁÏÂÌÂÌËfl „УПНУТЪЛ ‚˚ ПУКВЪВ ОЛ·У
ФУ‚ВМЫЪ¸ Ы˜НЫ „УПНУТЪЛ М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ, ОЛ·У ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
НМУФНЛ М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ. ЦТОЛ КВ ФЛТЫЪТЪ‚ЫВЪ ЪУО¸НУ ˜ЛТОУ
ЛОЛ ЪУО¸НУ ·ЫН‚‡, БМ‡˜ЛЪ У„‡М ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ‰УТЪЫФВМ ЪУО¸НУ М‡
ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ ЛОЛ М‡ ФЫО¸ЪВ, МУ МВ ‚ ‰‚Ыı ПВТЪ‡ı.
îÛÌ͈ËË CD
DG
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н М‡ ФЫО¸ЪВ М‡К‡Ъ‡ НМУФН‡ CD, НМУФН‡ПЛ PLAY,
STOP, PAUSE, TRACK Ë RANDOM, ‡ Ъ‡НКВ ˆЛЩУ‚˚ПЛ НМУФН‡ПЛ
NUMERIC (0 – +10) ПУКМУ ЫФ‡‚ОflЪ¸ ПМУ„ЛПЛ CD-ФОВВ‡ПЛ Rotel.
îÛÌ͈ËË DVD
G
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н М‡ ФЫО¸ЪВ М‡К‡Ъ‡ НМУФН‡ AUX1, НМУФН‡ПЛ PLAY,
STOP, PAUSE Ë TRACK +- ПУКМУ ЫФ‡‚ОflЪ¸ ПМУ„ЛПЛ DVD-ФОВВ‡ПЛ
Rotel.
îÛÌ͈ËË Ъ˛МВ‡
DF
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н М‡ ФЫО¸ЪВ М‡К‡Ъ‡ НМУФН‡ TUNER, НМУФН‡ПЛ BAND,
TUNING Л ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ПЛ НМУФН‡ПЛ М‡ТЪУИНЛ ПУКМУ ЫФ‡‚ОflЪ¸
Ъ˛МВ‡ПЛ Rotel.
икаеЦуДзаЦ: иУ ЫПУО˜‡МЛ˛ ФЫО¸Ъ RR-AT94 ПУКВЪ ЫФ‡‚ОflЪ¸
Ъ˛МВ‡ПЛ Rotel RT-1080/RT-1082/RT-1084. иЫО¸Ъ ПУКМУ Ъ‡НКВ
Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡Ъ¸ М‡ ЫФ‡‚ОВМЛВ Ъ˛МВУП RT-940AX. щЪУ
МЫКМУ ФУ‰ВО‡Ъ¸ ЪУО¸НУ У‰ЛМ ‡Б:
уЪУ·˚ Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡Ъ¸ М‡ ‡·УЪЫ Т RT-940AX:
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ POWER Ë ˆЛЩУ‚Ы˛ НМУФНЫ “2” У‰МУ‚ВПВММУ.
уЪУ·˚ Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡Ъ¸ М‡ ‡·УЪЫ Т RT-1080/
RT-961/RT-955: М‡КПЛЪВ НМУФНЫ POWER Ë ˆЛЩУ‚Ы˛
НМУФНЫ “1” У‰МУ‚ВПВММУ.
С‡Ъ˜ЛН ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
3
С‡Ъ˜ЛН ‚УТФЛМЛП‡ВЪ ЛМЩ‡Н‡ТМ˚В ТЛ„М‡О˚ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl УЪ ФЫО¸Ъ‡. зВ Б‡„У‡КЛ‚‡ИЪВ В„У, ЛМ‡˜В
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ ЫФ‡‚ОВМЛВ МВ ·Ы‰ВЪ ‡·УЪ‡Ъ¸.
з‡ ‡·УЪУТФУТУ·МУТЪ¸ ТВМТУ‡ ПУКВЪ Ъ‡НКВ ФУ‚ÎËflÚ¸ flНЛИ Т‚ВЪ,
УТУ·ВММУ ТУОМВ˜М˚И; Л МВНУЪУ˚В ЪЛФ˚ ЛТНЫТТЪ‚ВММУ„У УТ‚В˘ÂÌËfl,
М‡ФЛПВ, „‡ОУ„ВМУ‚˚В О‡ПФ˚, БМ‡˜ЛЪВО¸М‡fl ˜‡ТЪ¸ ТФВНЪ‡
НУЪУ˚ı ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ЛМЩ‡Н‡ТМУП ‰Л‡Ф‡БУМВ. дУПВ ЪУ„У,
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ ЫФ‡‚ОВМЛВ Б‡ЪЫ‰ÌflÂÚÒfl ФЛ ЛТЪУ˘ВМЛЛ ˝ОВПВМЪУ‚
ФЛЪ‡МЛfl ФЫО¸Ъ‡ RR-AT94.
икаеЦуДзаЦ: СОfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ФЫО¸Ъ‡, М‡Ф‡‚¸ЪВ В„У М‡
‰‡Ъ˜ЛН ад-ТЛ„М‡ОУ‚, ‡ТФУОУКВММ˚И М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ
RД-1520
мТЪ‡МУ‚Н‡ ·‡Ъ‡ВИ ‚ ФЫО¸Ъ
иВВ‰ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ФЫО¸Ъ‡ МВУ·ıУ‰ЛПУ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‚ МВ„У ‰‚В
·‡Ъ‡ВИНЛ ‡БПВ‡ UM-4/AAA (ФЛО‡„‡˛ЪТfl). СОfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚
‚ТЪ‡‚ЛЪ¸ ·‡Ъ‡ВЛ, ТМЛПЛЪВ Н˚¯НЫ Т Б‡‰МВИ ТЪУУМ˚ RR-AT94.
ЗТЪ‡‚¸ЪВ ·‡Ъ‡ВЛ, Н‡Н ФУН‡Б‡МУ М‡ ЛТЫМНВ ‚ УЪТВН ‰Оfl МЛı.
иУ‚В¸ЪВ, Ф‡‚ЛО¸МУ ОЛ ‡·УЪ‡ВЪ ФЫО¸Ъ, ‡ Б‡ЪВП ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ
Н˚¯НЫ У·‡ЪМУ. ЦТОЛ ·‡Ъ‡ВЛ ЛТЪУ˘ВМ˚, ФЫО¸Ъ МВ ПУКВЪ
ЫФ‡‚ОflЪ¸ ЫТЛОЛЪВОВП RA-1520 МУП‡О¸МУ. мТЪ‡МУ‚Н‡ Т‚ÂÊËı
·‡Ъ‡ВИ ФУБ‚УОЛЪ ЫТЪ‡МЛЪ¸ ФУ·ОВП˚.
к‡Б˙ВП EXT REM IN – ‚ıУ‰ ˝ОВНЪЛ˜ВТНУ„У ТЛ„М‡О‡
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
r
з‡ ˝ЪУ 3,5 ПП „МВБ‰У, ФУПВ˜ВММУВ EXT REM IN, ПУКМУ ФУ‰‡Ъ¸
ТЛ„М‡О УЪ ад-ТВМТУ‡ ТЪУÓÌÌËı ФУЛБ‚У‰ЛЪВОВИ ЛОЛ УЪ НМУФУ˜МУИ
Ф‡МВОЛ Rotel, ЫТЪ‡МУ‚ОВММУИ ‚ Ы‰‡ОВММУИ БУМВ. щЪУЪ ‚ıУ‰ ПУКМУ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‚ПВТЪВ Т ‚˚МУТМ˚П ад-ТВМТУУП ‰Оfl ‰Ы·ОЛУ‚‡МЛfl
ТЛ„М‡ОУ‚ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl, ФУТЪЫФ‡˛˘Лı М‡ ТВМТУ
ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ. н‡НУИ ФЛВП ФУОВБВМ, НУ„‰‡ ЫТЛОЛЪВО¸ М‡ıУ‰ËÚÒfl
МВ ‚ „О‡‚МУИ НУПМ‡ЪВ ФУТОЫ¯Л‚‡МЛfl, ‡ ФУПВ˘ВМ ‚ ТН˚ЪЫ˛ ТЪУИНЫ
‚ПВТЪВ Т ‰Ы„ЛПЛ НУПФУМВМЪ‡ПЛ ‰УП‡¯МВИ ‡‚ЪУП‡ЪЛНЛ; ОЛ·У
ЫТЛОЛЪВО¸ М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚ НУПМ‡ЪВ ФУТОЫ¯Л‚‡МЛfl, МУ ‚ ¯Н‡ЩЫ ‰Оfl
‡ФФ‡‡ЪЫ˚ Т ЪВПМ˚ПЛ ТЪВНО‡ПЛ – ТОУ‚УП, ВТОЛ ТЛ„М‡О Т ФЫО¸Ъ‡ МВ
ПУКВЪ ФУФ‡ТЪ¸ ФflПУ М‡ ‚ТЪУВММ˚И ТВМТУ ÛÒËÎËÚÂÎfl.
й ‚˚МУТМ˚ı ТВМТУ‡ı Ë Лı Ф‡‚ЛО¸МУП ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛЛ М‡ 3,5 ПП
„МВБ‰У EXT REM IN ФУНУМТЫО¸ЪЛЫИЪВТ¸ Ы ‡‚ЪУЛБУ‚‡ММУ„У ‰ЛОВ‡
Rotel.
икаеЦуДзаЦ: лЛ„М‡О ТУ ‚ıУ‰‡ EXT IN Ë ZONE IN ПУКВЪ ·˚Ъ¸
ФВВ‰‡М ‰‡ОВВ М‡ ‰Ы„ЛВ НУПФУМВМЪ˚-ЛТЪУ˜МЛНЛ ФЛ ФУПУ˘Л
‚МВ¯МЛı ад ЛБОЫ˜‡ЪВОВИ ЛОЛ КВ ФУ‚У‰М˚П ТУВ‰ЛМВМЛВП
Т „МВБ‰УП IR OUT. лП. ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‡Б‰ВО ‰Оfl ФУОЫ˜ÂÌËfl
‰УФУОМЛЪВО¸МУИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ˛.
З˚ıУ‰МУИ ‡Б˙ВП IR OUT
t
л 3,5 ПП ‚˚ıУ‰‡ IR OUT ТЛ„М‡О, ФУТЪЫФ‡˛˘ЛИ М‡ ‚ıУ‰ EXT REM
IN, ФВВ‰‡ÂÚÒfl М‡ ЛМЩ‡Н‡ТМ˚И ·О‡ТЪВ ЛОЛ ЛБОЫ˜‡ЪВО¸,
ФУПВ˘ВММ˚И ФВВ‰ ад-ТВМТУУП НУПФУМВМЪ‡-ЛТЪУ˜МЛН‡. дУПВ
ЪУ„У, ад-НУП‡М‰˚ ‚ ˝ОВНЪЛ˜ВТНУП ‚Л‰В ПУКМУ ФУ‰‡Ъ¸ ФУ
ФУ‚У‰‡П М‡ CD-ФУЛ„˚‚‡ЪВО¸, Н‡ТТВЪМЫ˛ ‰ВНЫ ЛОЛ Ъ˛МВ
ФУЛБ‚У‰ТЪ‚‡ Rotel, УТМ‡˘ВММ˚В ТУ‚ПВТЪЛП˚П ад-‚ıУ‰УП.
з‡ФЛПВ, Ъ‡НЛП У·‡БУП, ПУКМУ УТЫ˘ВТЪ‚ОflЪ¸ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓÂ
ЫФ‡‚ОВМЛВ ‰Ы„ЛПЛ НУПФУМВМЪ‡ПЛ, ТВМТУ˚ См НУЪУ˚ı
·ОУНЛУ‚‡М˚ ¯Н‡ЩУП Л МВ‰УТЪЫФМ˚ ‰Оfl ФflПУ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl Т
ФЫО¸Ъ‡.
й· ЛМЩ‡Н‡ТМ˚ı ЛБОЫ˜‡ÚÂÎflı Ë Лı ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛЛ
ФУНУМТЫО¸ЪЛЫИЪВТ¸ Ы ‡‚ЪУЛБУ‚‡ММУ„У ‰ЛОВ‡ Rotel.