SOEHNLE Shape F4 - Manual (Page 172)

RUS
172
ЕО‡„У‰‡ЛП З‡Т Б‡
ФЛУ·ВЪВМЛВ ‚ВТУ‚ ‰Оfl
‡М‡ОЛБ‡ ÒÓÒÚÓflÌËfl ‚ВТ‡ ЪВО‡
ЩЛП˚ Soehnle.
щЪУЪ ФУ‰ЫНЪ ФУПУКВЪ ‚‡П
ФЛ ÓˆÂÌÍ ÒÓÒÚÓflÌËfl
З‡¯В„У ЪВО‡.
иУК‡ОЫИТЪ‡, ФВВ‰ ФВ‚˚П
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ФЛ·У‡
Ъ˘‡ЪВО¸МУ ЛБЫ˜ЛЪВ
М‡ÒÚÓfl˘Ы˛ ЛМТЪÛÍˆË˛ Ë
ıУУ¯У УБМ‡НУП¸ЪВТ¸ Т
ФЛ·УУП.
п‡МЛЪВ М‡ÒÚÓfl˘Ы˛
ЛМТЪÛÍˆË˛ ‚ Ы‰У·МУП Л
‰УТЪЫФМУП ПВТЪВ, ˜ЪУ·˚
‚ТВ„‰‡ ЛПВЪ¸ ‚УБПУКМУТЪ¸
ЛБ‚ОВ˜¸ МВУ·ıУ‰ЛПЫ˛ З‡П
ЛМЩУП‡ˆЛ˛.
З З‡ ‡К КМ М˚ ˚ВВ  ВВННУ УП ПВВМ М‰ ‰‡ ‡ˆ ˆЛ ЛЛ Л
EÒÎË В˜¸ Л‰ВЪ У ЪУП, ˜ЪУ·˚
ЫПВМ¸¯ЛЪ¸ ‚ВТ ФЛ
˜ВБПВМУП ЛОЛ Ы‚ВОЛ˜ЛЪ¸
В„У ФЛ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУП ‚ВТВ,
ЪУ МВУ·ıУ‰ЛПУ
ФУНУМТЫО¸ЪЛУ‚‡Ъ¸Тfl Т
‚‡˜УП. г˛·УВ ОВ˜ВМЛВ ЛОЛ
‰ЛВЪ‡ ФУ‚У‰ËÚÒfl ЪУО¸НУ
ФУТОВ НУМТЫО¸Ъ‡ˆЛЛ Т
‚‡˜УП.кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ
„ЛПМ‡ТЪЛ˜ВТНЛП
ФУ„‡ПП‡П ЛОЛ ОВ˜ВМЛ˛ УЪ
УКЛÂÌËfl М‡ УТМУ‚В
УФВ‰ВОВММ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı
‰УОКМ˚ ‰‡‚‡Ъ¸Тfl ‚‡˜УП
ЛОЛ ‰Ы„ЛП
Н‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММ˚П
ÎˈÓÏ. оЛП‡ SOEHNLE МВ
МВТВЪ УЪ‚ВЪТЪ‚ВММУТЪЛ МЛ Б‡
‚В‰ Л ФУЪВЛ,
У·ЫТОУ‚ОВММ˚В ·‡О‡МТУП
ЪВО‡, МЛ Б‡ ФВЪВМБЛЛ
ЪВЪ¸Лı ОЛˆ. ‡ММ˚И ФУ‰ЫНЪ
ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ ЪУО¸НУ ‰Оfl
‰УП‡¯МВ„У ФËÏÂÌÂÌËfl
ФУО¸БУ‚‡ЪВОВП. йМ МВ
ФВ‰М‡БМ‡˜‡ÂÚÒfl ‰Оfl
ФУЩВТТЛУМ‡О¸МУ„У
ФËÏÂÌÂÌËfl ‚ ·ÓθÌˈ‡ı
ЛОЛ ‰Ы„Лı ПВ‰ËˆËÌÒÍËı
Ы˜ВК‰ÂÌËflı. ЗВТ˚ МВ
ФЛ„У‰М˚ ‰Оfl ОЛˆ Т
˝ОВНЪУММ˚ПЛ
ЛПФО‡МЪ‡Ъ‡ПЛ
(Н‡‰ËÓÒÚËÏÛÎflÚÓ‡ПЛ, Л
Ъ.‰.) аТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ˝ЪЛ ‚ВТ˚
ЪУО¸НУ М‡ М‡‰ВКМ˚ı,
У‚М˚ı ФУ‚ВıÌÓÒÚflı
(ФОЛЪУ˜М˚И ФУО, Ф‡НВЪ, Л
Ъ.Ф.). и
и Л Л Л ЛТТФ ФУ УО О¸ ¸ББУ У‚ ‚‡ ‡М МЛ ЛЛ Л
М М‡ ‡ ННУ У‚ ‚ У У‚ ‚У УП П Ф ФУ УНН ˚ ˚ЪЪЛ ЛЛ Л
‚ ‚У УББП ПУ УК КМ МУ У Ф ФУ УО ОЫЫ˜˜ВВМ МЛ ЛВВ
У У¯ ¯Л Л· ·У У˜˜М М˚ ˚ıı  ВВББЫЫО О¸ ¸ЪЪ‡ ‡ЪЪУ У‚ ‚
Л ЛББП ПВВ ВВМ МЛ ЛИ И..
BA63161BB-Shape-F4-CZ_RUS.qxd 16.05.2008 14:39 Uhr Seite 172