Samsung SCD6050 - Manual (Page 125)

✤ De vez en cuando, determinar el mejor ajuste de
exposición de una imagen puede resultar difícil y
puede que no tenga tiempo de comprobar los
resultados e intentarlo de nuevo. La serie de
exposición automática permite al usuario variar
automáticamente los ajustes de compensación de
exposición sobre una serie de fotos, “incluye una
serie” de ajustes de compensación de una exposición
seleccionada.
✤ La serie de exposición automática funciona en modo
(PROGRAMA).
✤ La serie de exposición automática realiza 3 disparos continuos con las
siguientes compensaciones de exposición:
-5EV (negativo), 0EV (estándar), +5EV (positivo)
1. Encienda la cámara colocando el interruptor de encendido en el modo
(CÁMARA).
2. Pulse el botón MENU.
■ Aparece el menú superior que incluye (DISPARO).
3. Pulse los botones IZQUIERDA o DERECHA para seleccionar
(DISPARO) y, a continuación, pulse el botón ABAJO.
■ Aparece una lista con las opciones disponibles.
4. Seleccione la opción “AEB” pulsando el botón ARRIBA o ABAJO y
pulse el botón OK.
■ Se aplica la opción seleccionada.
5. Encuadre al sujeto y pulse el botón PHOTO para comenzar la serie.
■ Se toman 3 imágenes continuas utilizando la serie de exposición.
✤ El flash incorporado se desactiva para la Serie de exposición
automática y Disparo continuo.
✤ El Zoom digital no está disponible para la Serie de exposición
automática y Disparo continuo.
✤ Si no ha suficiente espacio libre para guardar 3 imágenes, la Serie de
exposición automática no funcionará.
✤ Se recomienda el uso de un trípode para que la Serie de exposición
automática impida la captura de imágenes borrosas.
✤ AE Lock y Serie de exposición automática no se
pueden utilizar al mismo tiempo en modos A, S, M (Manual).
125 125
ENGLISH ESPAÑOL
The Camera: Advanced Techniques
Taking Multiple Images Using Auto Exposure Bracketing
✤ From time to time, determining the best exposure
setting for a picture may be difficult and you may not
have time to check the results and try again. Auto
Exposure Bracketing allows the user to vary
exposure compensation settings automatically over a
series of photos, bracketing a selected exposure
compensation setting.
✤ Auto Exposure Bracketing takes works in
(PROGRAM) mode.
✤ Auto Exposure Bracketing takes 3 continuous shots with the
following exposure compensations:
-5EV (negative), 0EV (standard), +5EV (positive)
1. Turn your camera on by setting the Power Switch to (CAMERA)
mode.
2. Press the MENU button.
■ The top menu including (SHOOTING) is displayed.
3. Press the LEFT or RIGHT button to select (SHOOTING), then
press the DOWN button.
■ The available options are listed.
4. Select AEB by pressing the UP or DOWN button, then press the
OK button.
■ The selected option is applied.
5. Frame your subject and press the PHOTO button to start
bracketing.
■ 3 continuous pictures using exposure bracketing are taken.
✤ The Built-In Flash is disabled for Auto Exposure Bracketing and
Continuous Shots.
✤ The Digital Zoom is not available for Auto Exposure Bracketing and
Continuous Shots.
✤ If there is not enough free space to save the 3 pictures, the Auto
Exposure Bracketing will not work.
✤ Using a tripod is recommended for Auto Exposure Bracketing to
prevent blurred images.
✤ AE Lock and Auto Exposure Bracketing cannot be used at the
same time in A, S, M (Manual) modes.
Notes
Cámara: Técnicas avanzadas
Toma de varios imágenes con la serie de exposición automática
Notas
00779D SCD6050 UK+ESP (124-165) 7/8/04 9:19 AM Page 125