Sharp ELECTRONIC ORGANIZER OZ-290HII User Manual
Page 59
S-13
Notas:
• Las abreviaturas indican lo siguiente:
(Am): Inglés americano
(Br): Inglés británico
(adj): Adjetivo
(adv): Adverbio
(n): Nombre
(pron): Pronombre
(v): Verbo
(f.): Género femenino
(m.): Género masculino
• Algunas veces es posible que aparezcan dos palabras idénticas en
la lista de palabras.
• Introduzca correctamente los caracteres europeos y los espacios.
De otra forma, la unidad tal vez no pueda realizar la búsqueda.
• En el campo del español, usted podrá introducir las letras
siguientes. Pulse repetidamente la tecla de la letra respectiva
después de pulsar s.
• Active “CAPS” para introducir letras mayúsculas.
Tecla
Letras
Tecla
Letras
A
б а в д
N
ñ
C
ç
O
у т ф ц
E
й и к л
U
ъ щ ы ь
I
н м о п
Y
´y ÿ
Modo de corrector ortográfico
El modo de corrector ortográfico será muy útil cuando no se conozca
la ortografía de una palabra que desee buscarse. Cada vez que toque
ABC
, el modo cambiará entre el modo de corrector ortográfico y el
modo de traducción de palabras.
Búsqueda de una palabra con ortografía ambigua
1. Dé un toque en
ABC
una, dos, o tres veces para entrar en el modo
de corrector de ortografía.
2. Para comprobar la ortografía,
introduzca la palabra y dé un
toque en
ENTER
para iniciar la
comprobación de ortografía.
La longitud máxima de la palabra
introducida es de 36 caracteres.
• Si la palabra introducida es ortográficamente correcta, aparecerá
brevemente el mensaje “CORRECT!” (correcto), y después
reaparacerá la visualización de una palabra..
• Si la palabra introducida es ortográficamente incorrecta, se
visualizará cierto número de palabras relacionadas; utilice k o m
para desplazarse por las palabras. Si la palabra introducida es
ortográficamente incorrecta, se visualizarán palabras
relacionadas. Si el corrector de ortografía es incapaz de encontrar
palabras relacionadas, después aparecerá “0”, seguido por la
pantalla inicial de introducción.
• El modo del corrector de ortografía busca una correspondencia
de una palabrada dada en la base de datos instalada que
contiene unas 12000 palabras.
• Es posible que no siempre se den específicamente las variantes
de una palabra dada o la raíz de una variante dada.
na l
pe r s o
PELL
>
<
S
OZ-290HII(Sp).pm65
05.2.2, 4:23 PM
13