beautypg.com

En ce qui concerne le manuel d’instructions, Respecto al manual de instrucciones, Bedienungsanleitung – Sanyo DSR-HB8000 User Manual

Page 19: Regarding the instruction manual

background image

- 18 -

A Refer to the LIVE screen.

B Refer to the supplied Application

Disc.

Directory structure of the CD-ROM

1

Click the (

) icon in the [Mode] menu and

choose “Instruction Manuals”.

2

Click the (

) icon in the status bar.

: Instruction Manuals

: Installation Manual

: Operation Manual

: DVR Utility software Manual

: DVR Viewer software Manual

En ce qui concerne le manuel d’instructions

A Reportez-vous à l’écran EN DIRECT.

1

Cliquez sur l’icône (

) du mode [Mode] et sélectionnez

“Manuels d’instructions”.

2

Cliquez sur l’icône (

) de la barre d’état.

B Reportez-vous au disque d’application

fourni.

Structure du répertoire du CD-ROM

☞ Reportez-vous à l’arborescence ci-dessus.

F

Respecto al manual de instrucciones

A Consulte la pantalla VIVO.

1

Haga clic en el icono (

) en el menú [Modo] y elija

“Manuales de instrucciones”.

2

Haga clic en el icono (

) en la barra de estado.

B Consulte el disco de aplicación

suministrado.

Estructura de directorio del CD-ROM

☞ Consulte la estructura de directorio anterior.

E

Bedienungsanleitung

A Es wird auf den LIVE-Bildschirm

verwiesen.

1

Klicken Sie auf das Symbol (

) im Menü [Modus] und

wählen Sie “Bedienungsanleitungen”.

2

Klicken Sie auf das Symbol (

) der Statusleiste.

B Es wird auf die mitgelieferte

Programmdisc verwiesen.

Verzeichnisstruktur der CD-ROM

☞ Siehe oben stehende Verzeichnisstruktur.

D

Regarding the instruction manual

GB

L8HBR_WA(DSR-HB8000_install).book 18 ページ 2007年4月5日 木曜日 午後7時13分