JVC UX-S77 - Manual (Page 125)

21
Português
Operações exclusivas para DVD/VCD
Seleção da trilha sonora
Para DVD de vídeo: Enquanto reproduz um capítulo
contendo idiomas de áudio, você pode selecionar o idioma
de que deseja escutar.
Para DVD de áudio: Enquanto reproduz uma faixa
contendo canais de áudio, você pode selecionar o canal de
áudio que deseja escutar.
Para SVCD/VCD: Enquanto reproduz uma faixa, você pode
selecionar o canal de áudio que deseja reproduzir.
• Você também pode selecionar a faixa de áudio usando a
barra na tela (consulte a página 27).
Durante a reprodução de um DVD de vídeo...
Durante a reprodução de um DVD de áudio...
Durante a reprodução de um SVCD ou VCD...
• Um SVCD pode ter 4 canais de áudio. Usualmente um
SVCD de karaokê usa estes 4 canais para gravar dois
gravações em 2 canais (ST1/ST2).
SLOW -/+
8,7
SHIFT
DVD/CD 3
ENTER
ANGLE AUDIO
ZOOM
PAGE -/+
SUB TITLE
, , ,
Controle remoto
10 teclas
ST1/ST2/ST Para escutar a reprodução em estéreo
normal (2 canais).
L1/L2/L Para escutar o canal de áudio esquerdo.
R1/R2/R Para escutar o canal de áudio direito.
Remote
ONLY
AUDIO
1
(ao mesmo tempo)
ENGLISH
1/3 3/3
FRENCH
2/3
JAPANESE
ENGLISH
1/3
FRENCH
2/3
JAPANESE
3/3
Ex.:
1
1/3
2
2/3
3
3/3
Ex.:
(ao mesmo tempo)
AUDIO
1
ST1 ST2 L1
R2 L2 R1
ST L R
SVCD
VCD
PR_UX-S77[UW].book Page 21 Tuesday, April 20, 2004 2:25 AM