JVC GR-DV1 - Manual (Page 95)

23
OFF
5S
REC
PLAY
PAUSE
REC
OFF
5S
REC
PLAY FOCUS
EXP.
WB
PRO
AUTO
SET
Enregistrement de base
Vous devriez maintenant avoir fini les préparatifs nécessaires (
੬
p. 10 – 22). Réglez la molette de sélection sur
“AUTO” et essayez de filmer d’abord sans utiliser les fonctions élaborées.
1 TIREZ LE VISEUR
Alignez le repère sur “STANDBY”.
2 METTEZ LE CAMESCOPE SOUS
TENSION
Réglez la molette d’alimentation sur “REC”. Le
témoin d’alimentation s’allume et le mode
d’attente d’enregistrement est en service.
• Si vous ne tirez pas le viseur, le camescope ne peut
pas se mettre sous tension.
3 SÉLECTIONNEZ LE MODE DE
FONCTIONNEMENT
Réglez la molette de sélection sur “AUTO”.
•Dans le mode “AUTO”, uniquement Zoom (20x),
photographie instantanée, 5S (si vous changez le
réglage dans le menu système, soit 5SD ou
ANIMATION devient possible – voir pages 21 et 22)
et retardateur sont disponibles.
4 COMMENCEZ L’ENREGISTREMENT
Quand “PAUSE” apparaît dans le viseur, appuyez sur
la touche de marche/arrêt d’enregistrement. Une
tonalité signale le début de l’enregistrement.
REMARQUE:
Avant de filmer, assurez-vous que la date et l’heure ont été réglées (
੬
p. 14). Même si elles n’apparaissent pas
pendant l’enregistrement, vous pouvez les afficher pendant la lecture (
੬
p. 49).
Viseur
Viseur
Attente d’enregistrement
STANDBY
Touche de
marche/arrêt
d’enregistrement
Pendant
l’enregistrement
Témoin
d’alimentation
5 ARRÊTEZ L’ENREGISTREMENT
Quand vous avez terminé de filmer, appuyez sur la
touche de marche/arrêt d’enregistrement. Alignez le
repère du viseur sur “CAMERA OFF”; le témoin
s’éteint et le volet d’objectif se ferme automatiquement.
• Quand vous transportez le camescope, assurez-
vous que le viseur est dans cette position.
• Avant de mettre le camescope sous tension, vous
devez tirer le viseur.
REMARQUES:
● Si 5 minutes s’écoulent dans le mode d’attente
d’enregistrement, le camescope se met automatiquement
hors tension pour éviter que la batterie ne s’use
inutilement. Pour remettre le camescope sous tension,
réglez la molette d’alimentation sur “OFF”, puis sur
“REC”. Dans la mesure où vous ne sortez pas la cassette
que vous avez utilisée pour l’enregistrement ou la
lecture, l’enregistrement se poursuivra en douceur à
partir de la fin du dernier enregistrement.
● L’attente d’enregistrement signifie qu’une cassette est en
place et que le camescope est prêt pour l’enregistrement.
● Si vous commencez un enregistrement sur une section
vierge de la cassette, ou sur une toute nouvelle cassette,
l’enregistrement commence environ 3 à 4 secondes
après une pression sur la touche de marche/arrêt
d’enregistrement. Pour ne pas manquer le début d’une
scène ou séquence, veillez à commencer
l’enregistrement un peu avant.
● Avant d’enregistrer, assurez-vous que la date et l’heure
ont été réglées (
੬
p. 14). Même si la date et l’heure
n’apparaissent pas pendant l’enregistrement, elles sont
enregistrées sur la bande et peuvent être affichées
pendant la lecture.