JVC GR-DV1 - Manual (Page 117)

45
Lecture sur un téléviseur
* Veuillez vous référer au mode d’emploi du magnétoscope et/ou du téléviseur pour raccorder les appareils.
REMARQUES:
● Si un hurlement ou une rétroaction acoustique se manifeste pendant la lecture sur un téléviseur, éloignez la
station pour que le microphone du camescope soit à l’écart du téléviseur, ou réduisez le volume du téléviseur.
● Si le mode d’attente d’enregistrement (pause) est en service pendant plus de 5 minutes, le camescope s’arrête
automatiquement pour protéger les têtes.
● Pendant la lecture, si le camescope reste sur le côté pendant longtemps, sa surface deviendra très chaude. Il est
recommandé d’utiliser la station d'arrimage (
੬
p. 44) ou le support à caméra (
੬
p. 12) pendant la lecture.
1 RACCORDEZ LA STATION
D'ARRIMAGE À UN TÉLÉVISEUR OU
À UN MAGNÉTOSCOPE
Raccordez de la manière indiquée sur l’illustration.
2 METTEZ SOUS TENSION
Mettez le camescope et le téléviseur/magnétoscope
sous tension.
3 SÉLECTIONNEZ LE MODE VIDÉO
SUR LE TÉLÉVISEUR
Réglez le téléviseur sur le canal ou le mode vidéo
approprié pour la lecture vidéo.
Si vous utilisez un magnétoscope . . . passez à l’étape 4.
Sinon . . . passez à l’étape 5.
4 RACCORDEZ LA SORTIE DU
MAGNÉTOSCOPE À L’ENTRÉE DU
TÉLÉVISEUR
Reportez-vous au mode d’emploi du magnétoscope.
5 DÉMARREZ LA LECTURE
Appuyez sur PLAY. Vous pouvez voir les scènes que
vous avez enregistrées sur le téléviseur.
6
6 ARRÊTEZ LA LECTURE
Appuyez sur STOP et si vous ne voulez plus utiliser le
camescope, réglez la molette d’alimentation sur
“OFF”.
REMARQUES:
● Si, lorsque vous utilisez un câble S-vidéo, aucune image
n’apparaît, raccordez la sortie du camescope à l’entrée
vidéo ordinaire du téléviseur ou du magnétoscope, et
essayez une nouvelle fois.
● Pour passer de la lecture normale à la lecture au ralenti,
appuyez sur PAUSE, puis dirigez la télécommande sur la
station et appuyez sur SLOW. La lecture s’effectue au
ralenti pendant environ 20 secondes puis redevient
normale. Pour arrêter la lecture au ralenti, appuyez sur
PLAY.
● Pendant la lecture au ralenti, un léger effet de mosaïque
peut être visible à cause du traitement numérique de
l'image.
Blanc
Jaune Jaune
Vers prises de
sortie audio (G/D)
Vers prise de sortie S-vidéo
Vers prise d’entrée CC
Quand une
prise S-vidéo est
disponible.
Rouge
Vers la prise de
sortie vidéo
Rouge
Blanc
Cordon audio
et vidéo
ADAPTATEUR
SECTEUR/
CHARGEUR
Vers prise
d’entrée S-vidéo
Vers prise d'entrée vidéo
Cordon CC
Câble S-vidéo
Raccordez à un
téléviseur ou
magnétoscope
équipé de
prises AV.
Vers prise de sortie CC
Magnétoscope (platine
d'enregistrement)
Vers prises d’entrée
audio (G/D)