JVC GR-DV1 - Manual (Page 102)

30
Affichage de la date et de l’heure pendant l’enregistrement
Vous devez d’abord régler la date et l’heure (voir “Réglage de la date et de l’heure”
੬
p. 14). Régler DISPLAY sur
“ON” dans le menu DATE/TIME. La date et l’heure apparaissent dans le viseur si la molette de sélection est réglée
sur “Manuel”. La date et l'heure sont toujours affichées dans le viseur quand la molette de sélection est réglée sur
“AUTO”.
FOCUS
EXP.
WB
PRO
AUTO
SET
T
W
WIDE MODE
ZOOM
D I S
GA I N UP
TO F ADER / W IPE MENU
TO P . AE / EFFECT MENU
TO DAT E / TIME MENU
TO SYSTEM MENU
END
O FF
2 0 X
OFF
AGC
I T EM ZOOM SW .
SET SET BUTTON
ON SCREEN
D I SPL A Y
DATE / TIME
END
OFF
OFF
DEC 2 5 ’ 96
PM 5 : 30
I T EM ZOOM SW .
SET SET BUTTON
Molette d’alimentation
Touche SET
Touche de menu
Viseur Viseur
Levier de zoom
ENREGISTREMENT Fonctions élaborées (suite)
Menu de réglage de la date/heure Menu d’enregistrement
Manuel
1 SÉLECTIONNEZ LE MODE DE
FONCTIONNEMENT
Réglez la molette d’alimentation sur “REC” et la
molette de sélection sur “Manuel”.
2 ACCÉDEZ AU MENU
D’ENREGISTREMENT
Appuyez sur MENU. Le menu d’enregistrement
apparaît dans le viseur.
3 ACCÉDEZ AU MENU DE RÉGLAGE
DE LA DATE ET DE L’HEURE
Amenez le curseur sur “TO DATE/TIME MENU” en
poussant le levier de zoom. Poussez le levier vers “+”
pour faire défiler le menu vers le haut et vers “–” pour
le faire défiler vers le bas. Appuyez sur SET, et le
menu de réglage de la date et de l’heure apparaît
dans le viseur.
4 ENTREZ LA DATE ET L’HEURE
Amenez le curseur sur “DISPLAY” en poussant le
levier de zoom, puis appuyez sur SET. Le curseur
cesse de clignoter, indiquant que la fonction a été
psélectionnée.
5 DÉFINISSEZ LES PARAMÈTRES DE
LA FONCTION
Passez en revue tous les paramètres
disponibles pour la fonction sélectionnée en
poussant le levier de zoom dans un sens ou
l’autre, et arrêtez quand le paramètre souhaité
est affiché. Appuyez ensuite deux fois sur SET
et le curseur se met automatiquement sur
“END”.
6 FERMEZ LE MENU
D’ENREGISTREMENT
Appuyez deux fois sur SET. La sélection est
terminée et le menu disparaît.
REMARQUE:
Raccordez le camescope à un téléviseur et réglez “ON
SCREEN” sur “ON” sur le menu de réglage de la date et
de l’heure. L’affichage apparaît sur le téléviseur
raccordé quand le camescope est en mode d’attente
d’enregistrement.