JVC GR-DV1 - Manual (Page 203)

59
Copia de audio
Utilizando una cinta grabada en 32 kHz, usted puede confeccionar a su gusto la banda de sonido de una
cinta que ha grabado.
NOTA:
La copia de audio no es posible en una cinta grabada en 48 kHz.
4 PAUSA DURANTE LA COPIA
Presione PAUSE.
5 STOP DUBBING
Presione STOP.
NOTAS:
● Cuando edita en una cinta que fue grabada a 32
kHz, las bandas de sonido vieja y nueva son
grabadas independientemente.
● Para seleccionar el sonido deseado para la
reproducción, presione AUDIO MONITOR en el
mando a distancia.
● Si usted copia sobre un espacio sin grabar de la cinta, el
sonido puede quedar interrumpido. Asegúrese de editar
sólo las áreas grabadas.
● Si usted cambia de 32 a 48 kHz durante la grabación
y luego utiliza la cinta para copia de audio, la copia
no podrá realizarse desde el punto en que comenzó a
grabar en 48 kHz.
SONIDO DE GRABACION INDICACION SONIDO DE SALIDA
32 kHz FULL SOUND Las bandas de sonido original y nueva se combinan en una salida estereofónica.
SOUND 1 La banda de sonido original sale por los canales “L” y “R” en forma estereofónica.
SOUND 2 La nueva banda de sonido sale por ambos canales “L” y “R” en forma estereofónica.
6e
T W
SENSOR REMOTO
ESPERA DE COPIA DE
AUDIO
BOTON A.DUB
BOTON PLAY
BOTON PAUSE
BOTON STOP
BOTON AUDIO
MONITOR
RM-V708U (suministrado)
1 BUSQUEDA DEL PUNTO DE
INSERCION DE EDICION
Reproduzca la cinta para ubicar el punto
dónde iniciará la edición y presione PAUSE.
2 CONEXION DEL MICROFONO
EXTERNO
Conecte un micrófono estereofónico opcional.
Luego manteniendo presionado A. DUB en el
mando a distancia, presione PAUSE.
•Tire del visor hacia afuera para que aparezca
“6e”.
•Presione DISPLAY en el mando a distancia si
desea enviar la imagen a un TV conectado.
3 INICIO DE LA COPIA
Presione PLAY, luego comience la “narración”
utilizando el micrófono externo.
CONECTOR DE ENTRADA
DEL MICROFONO EXTERNO DISCO DE ALIMENTACION
BOTON DE
INDICACION