Introduction, Scansnap et les manuels, Fabricant – FUJITSU fi-5110EOX2 User Manual
Page 29: Marques de commerce

ScanSnap fi-5110EOX2 – Instructions Préliminaires 1
Introduction
 
Nous vous remercions d'avoir choisi le Scanneur d’Image 
Couleur ScanSnap fi-5110EOX2. 
Le ScanSnap fi-5110EOX2 comprend un scanneur d'image 
couleur et des applications de bureau. C'est une solution de 
bureau complète conçue pour améliorer votre productivité 
et résoudre vos problèmes de numérisation au bureau. Les 
caractéristiques du ScanSnap sont les suivantes : 
Appuyez simplement sur un bouton du
scanneur et vos images sur papier sont 
transformées en documents PDF !  
Vous pouvez convertir au format PDF tous les documents 
qui encombrent votre bureau pour ensuite pouvoir les gérer 
et les archiver dans votre ordinateur. Vous pouvez utiliser le 
logiciel Adobe
MD
Acrobat
MD
fourni avec ce scanneur pour
afficher ces documents PDF. 
Par ailleurs, le ScanSnap peut automatiquement reconnaître 
le type de document à numériser, qu'il soit en couleurs ou en 
noir et blanc. Ainsi, les fichiers des images numérisées 
peuvent être réduits, même si les documents forment un 
mélange de pages couleurs/noir & blanc au moment de la 
numérisation. Vous pouvez également régler le scanneur 
pour qu’il ignore automatiquement les pages vierges 
éventuelles. Ainsi, la taille de vos fichiers s’en trouve encore 
plus réduite. 
Une numérisation sans effort !
Avec une moyenne de 15 pages par minute, vous pouvez 
numériser des documents couleur A4 recto- verso. 
(À condition que votre ordinateur soit doté d’Intel
MD
Pentium
MD
4 1.8GHz ou plus, et d’un des systèmes
d’exploitation suivants : Windows
MD
98, Windows
MD
Me,
Windows
MD
2000 ou Windows
MD
XP. En outre, le mode de
numérisation doit être réglé sur Normal, le mode couleur sur 
Auto et le taux de compression sur 3.) 
Prend peu de place sur votre bureau !
Peu encombrant (plus petit qu'une feuille de papier au format 
A4/Lettre), vous pouvez installer le ScanSnap sur votre 
bureau. 
Vos cartes de visite sont soigneusement
classées !
Vous pouvez facilement classer et rechercher vos cartes de 
visite en utilisant la fonction ROC (Reconnaissance Optique 
de Caractères) disponible dans le logiciel "CardMinder
MC
pour ScanSnap" fourni avec le scanneur. 
(*Le scanneur ScanSnap fi-5110EOX2 N'EST PAS 
compatible avec les normes TWAIN ou ISIS.)
Fabricant
PFU LIMITED
International Sales Dept., Imaging Business Division, 
Products Group 
Solid Square East Tower, 580 Horikawa-chô, 
Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 212-8563, JAPON 
Téléphone : +81 (44) 540-4538 
Marques de commerce
Microsoft et Windows sont des marques déposées de 
Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres 
pays. 
Adobe, le logo Adobe et Acrobat sont des marques déposées 
d'Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans 
d'autres pays. 
ScanSnap, le logo ScanSnap et CardMinder sont des 
marques de PFU LIMITED. 
Les autres noms de produits cités dans ce manuel sont des 
marques de commerce ou des marques déposées de leurs 
sociétés respectives. 
Indication des marques et des produits 
cités dans ce manuel 
ScanSnap
: ScanSnap fi-5110EOX2
CardMinder :
CardMinder
MC
2.0
Les références aux systèmes d'exploitation sont effectuées 
de la manière suivante: 
Windows 98 : fait référence au système d'exploitation 
Microsoft
MD
Windows
MD
98
Windows Me
: fait référence au système d'exploitation
Microsoft
MD
Windows
MD
Édition Millennium
Windows 2000 : fait référence au système d'exploitation
Microsoft
MD
Windows
MD
2000 Édition
Professionnelle
Windows XP
: fait référence aux systèmes d'exploitation
Microsoft
MD
Windows
MD
XP Édition
Professionnelle et Microsoft
MD
Windows
MD
XP
Édition Familiale
Si aucune distinction n'est établie entre ces différentes 
versions, le terme général "Windows" est alors employé. 
Adobe Acrobat 7.0 : Adobe
MD
Acrobat
MD
7.0 version
Standard
Si aucune distinction n'est établie entre les différentes 
versions du programme, le terme général "Adobe Acrobat" 
est alors employé. 
ScanSnap et les manuels
Le ScanSnap fi-5110EOX2 comprend :
1) Le scanneur d'image couleur 
2) Un Transparent dans lequel vous pourrez insérer des 
documents de grand format (tels que A3/B4/11x17 po) ou 
encore des documents de forme irrégulière (tels que des 
coupures de journaux ou notes) pour pouvoir les numériser. 
3) ScanSnap Manager : c’est grâce à ce pilote que vous
pourrez numériser vos documents et enregistrer les images 
numérisées. 
4) CardMinder : logiciel doté d’un moteur ROC pour capturer
et gérer les données des cartes de visite à l’aide de logiciels 
de Gestionnaire d'Informations Personnelles tels que 
Microsoft Outlook 
5) Adobe
Acrobat : logiciel standard de facto pour la création
et le traitement des documents électroniques au format PDF
Par ailleurs, les manuels suivants ont été rédigés à votre
intention :
ScanSnap fi-5110 EOX2 - Instructions préliminaires
(le présent manuel) Vous y trouverez des informations 
relatives à l’installation et à l’utilisation de base de la 
solution ScanSnap. 
 
ScanSnap fi-5110EOX2 - Guide de l’utilisateur
Disponible également sur le Setup CD-ROM au format PDF,
