Hitachi DV-PF2U - Manual (Page 63)

– 17 – FR
2C15
Fran
ç
ais
Ce qui suit montre des exemples de connexions communément utilisées pour raccorder la platine DVD/VCR
à un téléviseur et à d’autres éléments.
Remarques
¡ Veiller à mettre l’alimentation de tous les composants du système hors tension avant de connecter un autre
composant.
¡ Se référer au Guide d’utilisation du téléviseur, du système stéréo et de tout autre composant devant être con-
necté au lecteur de DVD/VCR.
RACCORDEMENT DU LECTEUR
DVD/VCR À UN TÉLÉVISEUR
1. Déconnecter le cordon d'alimentation du téléviseur
de la prise murale.
2. Déconnecter l'antenne ou le câble du téléviseur.
3. Raccorder l'antenne ou le câble au jack ANT-IN du
Lecteur de DVD/VCR.
4. Raccorder le Lecteur de DVD/VCR au téléviseur
avec le câble coaxial.
5. Brancher les cordons d'alimentation du Lecteur de
DVD/VCR et du téléviseur dans des prises murales.
ANT - IN
3CH 4CH
ANT - OUT
[Antenne combinée
VHF-UHF] [Arrière du lecteur de DVD]
IN OUT
[Boîte de raccordement
câble ou satellite] OU
[Antenne intérieure]
[Arrière du téléviseur à
combinaison UHF/VHF]
UHF/VHF
Câble coaxial
(fourni)
De la compagnie du
câble ou satellite
OU
Si le téléviseur a des bornes A/V:
Quand le Lecteur de DVD/VCR est en mode Lecture
de magnétoscope (VCR) ou en mode Magnétoscope
(VCR), le téléviseur recevra des signaux du Lecteur
de DVD/VCR sur la chaîne 3 ou 4. Pour utiliser le
Lecteur de DVD/VCR avec le téléviseur, régler le
sélecteur à CH3 ou CH4 (à l'arrière du Lecteur de
DVD/VCR), celui non utilisé pour les émissions nor-
males dans la région. Puis régler le téléviseur à la
même chaîne.
Remarque pour l'installateur du système de télévision par câble
Ce rappel est fourni pour attirer l'attention de l'installateur du système de télévision par câble sur l'Article
820-40 de NEC qui donne des directives pour la mise à la terre correcte et, en particulier, spécifie que la
mise à la terre du câble doit être raccordée au système de mise à la terre de l'immeuble, aussi près que possi-
ble du point d'entrée du câble.
ANT - IN
CH3 CH4
ANT - OUT
[Back of the DVD Player]
CH3 CH4
RÉGLAGE DU COMMUTATEUR
CH3/CH4
E9210UD(Fr)-2 02.4.16 11:28 AM Page 17