Espa ñ ol, Guía del control remote – Hitachi DV-PF2U User Manual
Page 105
– 13 –
SP
2C15
Espa
ñ
ol
SETUP
CH
SKIP
ENTER
PLAY
STOP
TV POWER
VIDEO/TV
PAUSE/STEP
CH
VOL
TV
Guía del Control Remote
Botón
ENTER/DIRECTION
Botones
SEARCH
• Mueve el cursor y determina
su posición.
• Mueve el cursor y determina
su posición.
Botón
SETUP
• Introduce el menú de
montaje de reproductor DVD.
• Introduce el menú de
montaje de reproductor DVD.
Botones
CH
• Le permite buscar adelante
y atrás en un disco
(x2. x8. x30. x60) .
Botón
STOP
Botón
PLAY
• Para detener reproducción.
• Comenzar reproducción
de disco.
• Comenzar reproducción
de disco.
• Comenzar reproducción
de cinta.
• Para seleccionar un ítem en el
Menú VCR.
Botón
PAUSE/STEP
• Avanza reproducción de una
imagen cada vez.
• Para exclusivamente controlar
el TV.
• Para exclusivamentecontrolar
el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
• Para exclusivamentecontrolar
el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
• Para exclusivamente
controlar el TV.
Botón
VIDEO/TV
Botón
TV POWER
Botón
VOL
Botón CH
Botones
SKIP
• Para omitir Capítulos.
• Para omitir Pistas.
• Le permite buscar adelante
y atrás en un disco (x16) .
• Le permite buscar adelante
y atrás en un cinta.
• Para volver (avanzar) al
anterior (siguiente) Menú VCR.
• Para detener reproducción.
• Para detener reproducción o
grabación.
• Para seleccionar un ítem en el
Menú VCR.
• Pausar reproducción de disco
• Pausar reproducción de
disco
• Pausar reproducción o grabación
de cinta.
• Para seleccionar un ítem en el
Menú VCR.
DVD
CD
VCR
DVD
VCR/TV
VCR
SLOW
SPEED
REC
Botón DVD
• Para seleccionar el modo de
salida DVD.
• Para utilizar el control
remote en modo DVD.
Botón VCR/TV
• Para seleccionar posición
VCR o TV.
• Para seleccionar el modo de
salida VCR.
• Para utilizar el control remote
en modo VCR.
• Para ver cinta en movimiento
lento.
• Para seleccionar la
velocidad de grabación.
• Para comenzar una
grabación.
Botón VCR
Botón SLOW
• Para cambiar canales.
Botón SPEED
Botón REC
E9210UD(SP)-2 02.4.15 1:25 PM Page 13