ﻥﺗﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺵﻭﺭ ﻭ ﻭﻧﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺭﻭﺭﻣ, ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﺩﺭﮐ ﻥﺷﻭﺭ ﻭ ﻕﺭﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﻥﺩﺭﮐ ﻝﺻﻭ, ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ – Canon i-SENSYS MF244dw User Manual
Page 298: ﻭﻧﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺭﻭﺭﻣ, ﻥﺗﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺵﻭﺭ
Fa
298
ﻥﺗﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺵﻭﺭ ﻭ ﻭﻧﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺭﻭﺭﻣ
ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
:(ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺍ) ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺯﺎﻏﺁ
ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺍ .ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﻟﺎﻁﻣ ﺍﺭ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺍ ﺍﺩﺗﺑﺍ
ﯽﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺕﺎﻣﺍﺩﻗﺍ ﻭ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ،ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺏﺻﻧ ،ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
ﻥﻳﺍ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ .ﺩﻫﺩ ﯽﻣ ﺢﻳﺿﻭﺗ ﺍﺭ
.
ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﻟﺎﻁﻣ ﺍﺭ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ
ﻡﻳﺳ ﯽﺑ ﯽﻠﺣﻣ ﻪﮑﺑﺷ ﻡﻳﻅﻧﺗ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
:(MF232w/MF244dw)
ﻪﻌﻟﺎﻁﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺯﺎﻏﺁ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺍ
ﻪﮑﺑﺷ ﻡﻳﻅﻧﺗ یﺎﻫ ﺵﻭﺭ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺍ ﺭﺩ .ﺩﻳﻧﮐ
ﻪﻠﺣﺭﻣ ﻝﻭﻁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﺗﻼﮑﺷﻣ ﻝﻠﻋ ﻭ ﻡﻳﺳ ﯽﺑ ﯽﻠﺣﻣ
ﺎﻬﻧﺁ یﺎﻫ ﻝﺣ ﻩﺍﺭ ﻭ ﺩﻳﻭﺷ ﯽﻣ ﻪﺟﺍﻭﻣ ﺎﻬﻧﺁ ﺎﺑ ﻡﻳﻅﻧﺗ
ﻥﻳﺍ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ .ﺕﺳﺍ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺢﻳﺿﻭﺗ
.
ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﻟﺎﻁﻣ ﺍﺭ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ
MF Driver Installation Guide
ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺯﺍ) (ﺭﻭﻳﺍﺭﺩ ﺏﺻﻧ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ MF)
:(ﺩﻳﻧﮐ ﻥﺩﻳﺩ
ﺢﻳﺿﻭﺗ ﺍﺭ ﺭﺍﺯﻓﺍ ﻡﺭﻧ ﺏﺻﻧ ﻩﻭﺣﻧ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ ﻥﻳﺍ
.
ﺩﻫﺩ ﯽﻣ
ﺕﻳﻠﺑﺎﻗ ﻪﻣﻫ ﻪﮐ ﺭﺑﺭﺎﮐ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻥﺩﻧﺍﻭﺧ یﺍﺭﺑ
ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺩﻫﺩ ﯽﻣ ﺡﺭﺷ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﻳﺍ یﺎﻫ
http://canon.com/oip-manual
ﻪﺑ
.
ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
:(ﺩﻳﻧﮐ ﻥﺩﻳﺩ ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﺯﺍ) ﺭﺑﺭﺎﮐ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
ﯽﮑﻳﻧﻭﺭﺗﮑﻟﺍ ﺭﺑﺭﺎﮐ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻥﺩﻧﺍﻭﺧ یﺍﺭﺑ
ﺡﺭﺷ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﻳﺍ یﺎﻫ ﺕﻳﻠﺑﺎﻗ ﻪﻣﻫ ﻪﮐ
ﻪﺑ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺩﻫﺩ ﯽﻣ
http://canon.com/oip-manual
.
ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
ﻭﻧﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺭﻭﺭﻣ
ﻭﻧﻣ یﺎﻫ ﻪﻧﻳﺯﮔ ﺭﺩ ﺎﻣﻧ ﻥﺎﮑﻣ ﺕﮐﺭﺣ ﺎﻳ ﻪﻧﻳﺯﮔ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ
.
ﺩﻳﻧﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ [▼] ﺎﻳ [▲] ﺎﺑ ﺍﺭ ﻪﻧﻳﺯﮔ ﮏﻳ
ﺎﺑ .ﺩﻳﻭﺭﺑ یﺩﻌﺑ ﺏﺗﺍﺭﻣ ﻪﻠﺳﻠﺳ ﻪﺑ [
►
]
ﺎﻳ
ﺎﺑ
.
ﺩﻳﻭﺭﺑ ﯽﻠﺑﻗ ﺏﺗﺍﺭﻣ ﻪﻠﺳﻠﺳ ﻪﺑ ،[
◄
]
ﺎﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﻡﻳﻅﻧﺗ ﺩﻳﻳﺄﺗ
ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻧﻫ ،ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻳﺍ ﺎﺑ .ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ
،ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﺭﻫﺎﻅ ﺭﮕﺷﻳﺎﻣﻧ یﻭﺭ (ﻝﺎﻣﻋﺍ)
ﺱﭘﺳ ﻭ ﺩﻳﻧﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﺍﺭ (ﻝﺎﻣﻋﺍ)
.
ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ
ﻥﺗﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺵﻭﺭ
یﺩﻭﺭﻭ ﺕﻟﺎﺣ ﺭﻳﻳﻐﺗ
ﺕﻟﺎﺣ)
ﻥﻳﻧﭼﻣﻫ .ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ
ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺷﻓ (ﺩﻭﺭﻭ
ﺍﺭ یﺩﻭﺭﻭ ﺕﻟﺎﺣ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ یﺍﺭﺑ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ
.
ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ
یﺩﻭﺭﻭ ﺕﻟﺎﺣ
ﺩﻭﺟﻭﻣ ﻥﺗﻣ
ﺎﻫﺩﺎﻣﻧ ﻭ ﺎﺑﻔﻟﺍ گﺭﺯﺑ ﻑﻭﺭﺣ
ﺎﻫﺩﺎﻣﻧ ﻭ ﺎﺑﻔﻟﺍ ﮏﭼﻭﮐ ﻑﻭﺭﺣ
<12>
ﺩﺍﺩﻋﺍ
ﺩﺍﺩﻋﺍ ﻭ ﺎﻫﺩﺎﻣﻧ ،ﻥﺗﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺩﺭﺍﻭ
.
ﺩﻳﻧﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺎﻳ یﺩﺩﻋ یﺎﻫﺩﻳﻠﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺎﺑ
(ﻪﻠﺻﺎﻓ ﮏﻳ ﻥﺩﺭﮐ ﺩﺭﺍﻭ) ﺎﻣﻧ ﻥﺎﮑﻣ ﻥﺩﺍﺩ ﺕﮐﺭﺣ
.
ﺩﻳﻫﺩ ﺕﮐﺭﺣ ﺍﺭ ﺎﻣﻧ ﻥﺎﮑﻣ [
►
]
ﺎﻳ [
◄
]
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺎﺑ
ﺩﺭﺍﻭ یﺍﺭﺑ ﻭ ﺩﻳﻫﺩ ﻝﺎﻘﺗﻧﺍ ﻥﺗﻣ یﺎﻬﺗﻧﺍ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻣﻧ ﻥﺎﮑﻣ
.
ﺩﻳﻫﺩ ﺭﺎﺷﻓ ﺍﺭ [
►
]
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﮏﻳ ﻥﺩﺭﮐ
ﺎﻫ ﻪﺳﻳﻭﻧ ﻑﺫﺣ
ﻭ ﻥﺩﺭﺷﻓ ﺎﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﻑﺫﺣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﺳﻳﻭﻧ ﻥﺩﺭﺷﻓ ﺎﺑ
.
ﺩﻭﺷ ﯽﻣ کﺎﭘ ﺎﻫ ﻪﺳﻳﻭﻧ ﻡﺎﻣﺗ ، ﺩﻳﻠﮐ ﻥﺗﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ
:
یﺩﻭﺭﻭ ﺕﻟﺎﺣ
:
یﺩﻭﺭﻭ ﺕﻟﺎﺣ
:
یﺩﻭﺭﻭ ﺕﻟﺎﺣ
<12>
/ _ - . @
1
ABC
abc
2
DEF
def
3
GHI
ghi
4
JKL
jkl
5
MNO
mno
6
PQRS
pqrs
7
TUV
tuv
8
WXYZ
wxyz
9
(
ﺱﺭﺗﺳﺩ ﻝﺑﺎﻗ ﺭﻳﻏ)
0
= _ ` ^ : ; , ” ! # * . - (
ﻪﻠﺻﺎﻓ)
[ ] ( ) ˜ \ + &
٪ @ $ ? ’ | /
< > { }
ﻝﺑﺎﻗ ﺭﻳﻏ)
(
ﺱﺭﺗﺳﺩ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﺩﺭﮐ ﻥﺷﻭﺭ ﻭ ﻕﺭﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﻥﺩﺭﮐ ﻝﺻﻭ
˺
˻
ﺵﻭﻣﺎﺧ
ﻥﺷﻭﺭ
.
ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺻﻭ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺭﺍﺯﻓﺍ ﻡﺭﻧ ﺏﺻﻧ ﺯﺍ ﺩﻌﺑ .ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻝﺻﻭ ﺍﺭ USB ﻝﺑﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯ ﻥﻳﺍ ﺭﺩ
(
ﻝﻭﺑﻗ) OK►◄▼▲
ﺕﺷﮔﺯﺎﺑ
ﻭﻧﻣ
#
ﻥﺩﺭﮐ کﺎﭘ
یﺩﺩﻋ یﺎﻫﺩﻳﻠﮐ