Crivit Float Fishing Assortment - Manual (Page 5)

anneaux de conduite ou des
poses en caoutchouc et ce
qu’on appelle un pilote. La
structure et le corps
d’antenne sont déterminés
par la caractéristique des
eaux et par l'espèce du
poisson à pêcher.
Le matériel utilisé pour la
fabrication des flotteurs est
multiple. Il va de liège, bois
de balsa ou tif de porc-épic
jusqu'au plastique.
Pour accrocher des flotteurs
au fil, il existe deux
possibilités : le raccord fixe
et le raccord coulissant.
Avec le raccord fixe, le flot-
teur est attelé au fil avec ce
qu’on appelle du
caoutchouc. Toutefois, il est
toujours possible de le
décrocher du fil.
Pour la pêche rapide, le
flotteur doit rester en
équilibre de façon
appropriée. On attache au
fil autant de plomb de
grenaille ou de plomb percé
en forme d’olive que cela est
nécessaire pour qu’avec le
flotteur au pilote seul le pilote
soit visible et pour qu'avec
celui à l’antenne, seule la
partie supérieure de
l’antenne reste visible.
Avec un raccord fixe, on
peut pêcher aussi
profondément, que la canne
est longue.
La méthode coulissante en
revanche permet de pêcher
à n’importe quelle
profondeur des eaux.
Avec la méthode coulissante,
le flotteur attaché bouge
librement uniquement autour
du fil. Le flotteur est arrêté
par un bouchon en tirant la
canne ou par l’émerillon de
l'hameçon.
Ce qui est important pour
des flotteurs ce sont des
accessoires, assemblés de
manière coulissante,
notamment des perles en
plastique ou en verre et
différents bouchons.
Une perle de verre doit
toujours être placée entre le
flotteur et le bouchon. Elle
empêche fermement le
coincement du bouchon dans
l’anneau de joint du flotteur.
On peut fabriquer un nœud
d’arrêt soi-même ou utiliser
des bouchons de caoutchouc
et des bouchons textiles, mis
en vente, qui remplissent
parfaitement leur fonction.
Puisque les bouchons textiles
sont très fins, on peut en
réaliser plusieurs en même
temps, le bouchon usé peut
être remplacé sans
démontage du flotteur.
Avec la méthode coulissante,
on différencie :
1. Méthode classique,
2. Méthode des tours,
3. Méthode anglaise.
Les méthodes 2 et 3 sont
imposées. Elles empêchent le
reversement du fil autour de
l'antenne.
Sur le marché des flotteurs,
on voit de plus en plus de
flotteurs lumineux équipés de
diode électroluminescente,
qui sont essentiellement
destinés aux pêcheurs de
nuit (anguille, sandre, silure,
carpes etc.).
Les bâtons de lumière
appartiennent également aux
flotteurs lumineux. Dans ce
cas, deux produits chimiques
sont reliés ensemble à des
corps en plastique pour
briller. Le bâton de lumière
est installé à l'antenne du
flotteur ou à la pointe de la
tige.
Plombs
Le plomb est nécessaire
pour:
1. équilibrer le flotteur,
2. maintenir l’appât à
l’endroit souhaité,
3. augmenter le poids de la
portée, afin que l’appât
puisse être lancé plus loin.
Différents plombs sont utilisés
dans la pêche.
Plomb de grenaille /
plomb de serrage
Ce plomb de 0,05 à 2,5
grammes est utilisé
principalement pour
contrebalancer la force
portante
des
flotteurs de
10 g.
Puisque le
bon plomb de grenaille est
très doux, on peut
l’accrocher au fil avec les
doigts.
Ce plomb particulièrement
doux vient de Grande-
Bretagne. Les Britanniques
ont leurs propres indications
des dimensions de plomb de
grenaille.
Plomb en forme de
boule ou en forme
d'olive
Ces plombs en forme de
boule ou en forme d’olive
sont utilisés pour
contrebalancer les flotteurs
particulièrement lourds, mais
aussi pour une pêche
fondamentale. Pour protéger
le nœud, des plombs de plus
de 10 gr. devraient toujours
être installés avec des
bouchons ou des perles.
Plomb en forme de
cercueil
Ce plomb qui a une forme
de cercueil existe avec le
poids de 15 à
150 gram-
mes. Le plomb
en cercueil a
fait ses preu-
ves pour la
pêche fonda-
mentale, sur-
tout lorsqu’il faut maintenir
l’appât au même endroit. La
grande surface d'appui
empêche l’affaissement vers
le fond.
Plomb de position
Outre les autres, ce plomb a
fait ses preuves dans la
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
Vers.: 3/10-2013/P-A-S
IAN 93776
ASSORTIMENT DE FLOTTEURS
ASSORTIMENT DE FLOTTEURS
Manuel d'instruction / Sécurité / Droit /Service
SET COMPLET POUR UNE PÊCHE AU FLOTTEUR OPTIMALE EN
EAU DOUCE ET EN EAU SALÉE
Félicitations!
Avec cet achat vous avez
choisi un produit de haute
qualité.
Familiarisez-vous
soigneusement avec les
instructions suivantes et
utilisez le produit comme
décrit et seulement pour
l’usage prévu.
Le bas de ligne, appelé aussi
l’empile, sert à relier le corps
de ligne et l’hameçon.
Le bas de ligne doit toujours
avoir une résistance
inférieure à celle du corps de
ligne (partie principale de la
ligne). On pourrait ainsi
avoir une garantie que, lors
d'une surcharge, seul le bas
de ligne se déchire et non le
corps de ligne.
Pêcher avec le bas de ligne
est une bonne affaire pour la
protection des poissons et de
l’environnement. On
respecte l'environnement,
parce que si le bas de ligne
se déchire, seul un petit
morceau de nylon reste dans
la nature, on respecte les
poissons, parce que le
poisson accroché avec un
petit morceau du fil est le
moins menacé.
Il existe différents modèles et
différentes longueurs du bas
de ligne. Le bas de ligne
normal en fil élémentaire,
auquel on accroche un seul
hameçon pour la prise de
notre poisson non rapace, a
une longueur de 40 à 70
cm. Des bas de ligne pour la
pêche des poissons rapaces
sont le plus souvent faits en
fil d’acier enveloppé de
plastique, que le poisson ne
peut pas endommager ou
mordre. Il existe des bas de
ligne d’une longueur allant
de 15 cm à 1 m. Pour
attraper des requins, on utili-
se des bas de ligne en acier
jusqu’à 9,65 m de long.
Tous les assemblages sont
réalisés par des nœuds ou
un SIMPL (Easy).
Le noeud est le maillon le
plus faible de la chaîne, un
simple nœud du fil réduit sa
résistance en 50 %.
Il y a quatre types de nœuds:
1. Nœud utilisé pour lier
fermement les deux bouts de
fils.
Un de ces nœuds s’appelle
noeud de cuiller ou « double
nœud de sang ». Bien qu'il
diminue la résistance de
10 à 15 %, il reste jusqu'à
présent le meilleur noeud
pour attacher les deux
cordes.
Le noeud de cuiller double
est fréquemment utilisé lors
de la pêche de ressac,
lorsque le corps de ligne est
lié au bas de ligne de choc.
2. Noeud destiné à relier
fermement le fil à l’œillet de
l’émerillon, d’une mouche
artificielle ou le chas de
l’hameçon.
Un demi noeud de sang
contrecarré permet souvent
de relier le fil et le chas.
Ce noeud réduit la résistance
de 15 %.
Les deux noeuds représentés
sur le dessin créent un
raccord sûr, sans perte de
force portante.
Les deux nœuds n'ont pas
présenté de perte de force
portante, lors des essais le fil
se déchirait seulement dans
la partie libre.
3. Nœud pour faire une
boucle
Plus il y a de tours dans la
boucle, plus la résistance est
grande.
On peut atteindre jusqu’à
100 % avec 5 tours.
La probabilité d'une
déchirure dans la partie libre
du fil est aussi grande que
celle du noeud.
4. Noeud pour le raccord du
fil à la tige et / ou la hampe
d’hameçon.
Les illustrations montrent la
manière idéale de faire un
nœud autour de la hampe
de l’hameçon.
Avec ce nœud, la force
portante diminue seulement
de 5 %. Ce qui est une
valeur acceptable.
Une autre aide simple pour
lier les fils entre eux ou les
accrocher à des hameçons,
émerillons est le noeud
simple (SIMPL). Outre une
simple manipulation, le
nœud simple possède la
faculté de maintenir la force
portante du noeud à 100%,
parce le nœud n’est pas fixé
dans le sens habituel dans le
sens habituel.
Flotteurs
Cet indicateur fait sentir ou
voir au pêcheur que le
poisson est accroché.
L'indicateur le plus connu est
le flotteur, appelé aussi le
flotteur posé. À côté de sa
fonction d’indiquer la
morsure, le flotteur posé sert
aussi fréquemment à
permettre de placer l’appât à
une profondeur nécessaire.
Le flotteur standard comporte
un corps, une antenne, des
Sécurité/
droit/
consignes
Lors de l'utilisation des
cannes à pêche,
spécialement de cannes en
graphite, le risque d'être
frappé par la foudre
augmente en cas d'orage.
La règle est: plus la canne
est longue, plus le danger
est important.
Lors de l'utilisation de la
canne, veiller aux câbles
électriques en particulier au
moment du lancer.
En cas d'approche voire de
contact avec des câbles
électriques, le risque
d'accident augmente.
Les lignes et les cannes en
graphite peuvent conduire le
courant!
Lors du lancer, veiller aux
personnes qui se trouvent
éventuellement derrière vous
pouvant être blessées par
l'hameçon ou le plomb.
S'assurer qu'il y a assez de
place.
Garder les hameçons et les
petites pièces hors de
portée des enfants et des
animaux domestiques.
Ils risquent de les avaler.
Pour votre propre sécurité
lors de la pêche, porter
toujours un chapeau de
pêcheurs et une protection
pour les yeux.
Eviter que l'équipement de
pêche ait contact avec des
produits chimiques. P.ex.
une huile solaire ou un
produit anti-insectes pourrait
endommager la canne à
pêche et la ligne.
Veiller aux prescriptions
légales et locales relatives
aux eaux de pêche.
Toujours être en possession
des documents prescrits
(carte de pêche, permis de
pêche, etc.).
S'informer auparavant sur
les périodes d'interdiction,
les quantités et autres
données (prescriptions
sur les espèces et
environnementales)
appliquées aux eaux de
pêche respectives.
Conseil
Contrôler la veille le
fonctionnement et
l'intégralité de votre canne
à pêche et des accessoires
nécessaires.
© by HOSPO -
Hobby-Sport-Verlag
D-51674 Wiehl
IAN 93776
Nœud de sang doublé
1.
2.
3.
4.
Noeud boucle avec
une boucle de sécurité
1. 2.
3.
4.
Plombée
incorrecte
Plombée
correcte
pêche en eau stagnante. Il
empêche que l’appât soit tiré
vers le fond
boueux. Même
si le plomb
s’embourbe
dans la boue,
le fil pourra
continuer à flot-
ter librement.
Ce plomb est
idéal pour la
pêche dans
des eaux à fort
courant.
L’appât peut se déplacer
dans la direction du courant.
Emballage
Veuillez jeter tous les
emballages d'une
façon respectueuse de
l'environnement et selon les
lois en vigueur dans votre
localité.
Garantie Fantastique
Pour Pêcher
Ce produit est garanti
pendant 3 ans à partir de la
date d'achat. Veuillez
garder le reçu original.
Cette garantie couvre les
matériaux et la confection
seulement. La garantie
devient nulle en cas
d'utilisation incorrecte ou
inappropriée du produit.
Pour une réparation ou un
remplacement sous garantie,
veuillez entrer en contact
avec notre service
après-vente par téléphone,
email ou courrier postal.
Notre service après-vente
vous donnera toutes les
instructions concernant le
retour des pièces
défectueuses.
Tous les retours doivent être
envoyés en affranchissement
prépayé à l'adresse fournie.
La réparation ou le
remplacement si nécessaire
sous les termes de cette
garantie sera fait
immédiatement et
gratuitement. Vos droits en vertu de la loi ne sont pas
limités par cette garantie.
La période de garantie
originale ne change pas
avec les réparations ou les
remplacements.
Service:
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
E-Mail:
[email protected]
5.
6.