Crivit Steel-Tip Dart Set Superdart Pro X_Pro S - Manual

SoFt-tiP DArt Set
Softdart-Set
Bedienungsanleitung
Darts dobónyíl készlet
Használati útmutato
Sada šipek
Návod k obsluze
Soft-tip Dart Set
Instructions for use
Zestaw do darta z lotkami
z miękkimi grotami
Instrukcja obsługi
Komplet mehkih puščic
za pikado
Navodilo za uporabo
Súprava mäkkých šípiek
Návod na obsluhu
Gratulujemy!
Przez Państwa zakup wybraliście
produkt o wysokiej jakości. Przed
pierwszym użyciem zapoznajcie się
z produktem. W tym celu przeczy-
tajcie następującą instrukcję obsługi.
Z produktu należy korzystać jedynie
jak to zostało opisane i w podanych
zakresach zastosowania. Zachować
niniejszą instrukcję. W razie przekaza-
nia produktu osobom trzecim dołączyć
do niego wszystkie dokumenty.
Wskazówki
bezpieczenstwa:
Ten sportowy artykuł nie jest przezna-
czony dla dzieci poniżej 14-go roku
życia.
Nie celować lotkami pod żadnym
pozorem w kierunku ludzi i zwierząt!
Uważajcie podczas gry by tarcza
była umieszczona w miejscu możliwie
niedostępnym dla innych osób.
Uważajcie by artykuł nie dostał się do
rąk dzieci!
Małe części mogą zostać przez nie
połknięte!
Pielęgnacja,
przechowywanie:
Suchy i czysty artykuł przechowywać
zawsze w pomieszczeniu o stałej
temperaturze.
Nigdy nie czyścić żrącymi środkami i
przecierać jedynie suchą szmatką.
GB
Wskazówki dot.
utylizacji:
Opakowanie i artykuł zutylizować
zgodnie z obowiązującymi przepisami
ochrony środowiska w miejscu składo-
wania odpadów komunalnych.
IAN: 91562
Serwis Polska
Tel.: 22 397 4996
E-Mail: [email protected]
Części zamienne do Waszego produktu
znajdziecie także pod adresem: www.delta-
sport.com, Rubryka serwisu - Serwis części
zamiennych Lidl
PL
Congratulations!
With your purchase you have decided
on a high-quality product. Get to know
the product before you start to use it.
Carefully read the following operating
instructions. Use the product only as
described and only for the given areas
of application. Keep these instructions
safe. When passing the product on to
a third party, always make sure that
the documentation is included.
Safety notice:
This item is a piece of sports equipment
and is not suitable for children under
the age of 14.
Never throw darts at people or
animals.
Please ensure that the dartboard is put
up as far out of the way of non-players
as possible before commencing play.
Ensure that this product does not fall
into the hands of children! Contains
small parts which could represent a
choking hazard!
Care and storage:
Keep this product in a clean, dry place
at room temperature. Never clean with
abrasive cleaners and use just a dry
cloth to wipe it down.
Disposal:
Please dispose of the product and
packaging in an appropriate manner,
which does not harm the environment,
via an approved disposal facility.
Observe any regulations which apply.
Seek advice from your local authority
if in doubt.
IAN: 91562
Service Great Britain
Tel.: 0871 5000 720
(£ 0.10/Min.)
E-Mail: [email protected]
You can also find spare parts for your product at:
www.delta-sport.com, category Service -
Lidl Spare Parts Service
HU
Gratulálunk!
Vásárlásával egy kiváló minőségű
termék mellett döntött. Az első haszná-
latba vételt megelőzően ismerkedjen
meg a termékkel. Ehhez figyelmesen
olvassa el a következő használati
útmutatót. Csak a leírásnak és csak a
megadott felhasználási területeknek
megfelelően használja a terméket. Ezt
a útmutatót jól őrizze meg. Amennyi-
ben a terméket harmadik személynek
továbbadja, adja át neki a teljes
dokumentációt is.
Biztonsági tudnivalók:
A termék sportszer, és 14 éven aluli
gyermekeknek nem ajánlott.
Ne dobja a nyilat emberre vagy
állatra!
Kérjük, a játék előtt ügyeljen arra,
hogy a céltáblát olyan helyen állítsa
fel, ahol az emberek számára nem
megközelíthető.
Ügyeljen arra, hogy az eszköz ne
kerüljön gyermekek kezébe, mert le-
nyelhető apró alkatrészeket tartalmaz!
Ápolás, tárolás:
A terméket mindig szárazon és tisztán,
szobahőmérsékleten tárolja. Ne tisztít-
sa maró hatású tisztítószerekkel, csak
száraz kendővel törölje tisztára.
Hulladékkezelési
tudnivalók:
Kérjük, kezelje a csomagolást és a
terméket környezetkímélő módon és
anyag szerint csoportosítva!
A terméket engedélyezett hulladék-
kezelő üzemen vagy a kommunális
hulladékkezelőn keresztül ártalmatla-
nítsa. Vegye figyelembe az érvényben
lévő előírásokat.
IAN: 91562
Szerviz Magyarország
Tel.: 0640 102785
E-Mail: [email protected]
Termékéhez pótalkatrészek itt is találhatók: www.
delta-sport.com, Szerviz rubrika - Pótalkatrész-
ellátás Lidl
SI
Prisrčne čestitke!
Z Vašim nakupom ste se odločili za ka-
kovosten izdelek. Pred prvo praktično
uporabo se seznanite z izdelkom. Zato
skrbno preberite naslednja navodila
za uporabo. Izdelek uporabljajte
samo v skladu z navodili in v predvi-
den namen. Ta navodila dobro shrani-
te. Ob predaji naprave tretjim osebam
jim izročite tudi vso dokumentacijo.
Varnostni napotki:
Ta izdelek je športni artikel in ni prime-
ren za otroke do 14. leta starosti.
Puščic v nobenem primeru ne mečite
na ljudi ali živali!
Pri igri pazite, da se ciljna plošča
nahaja oz. postavi na takem mestu, ki
za ljudi ni lahko dostopno.
Pazite, da artikel ne pride v roke
otrokom!
Majhne delce lahko pogoltnejo!
Nega, skladiščenje:
Artikel vedno shranjujte na suhem in
čistem ter v temperiranem prostoru.
Nikoli ne čistite z močnimi čistili, samo
obrišite s suho čistilno krpo.
Napotki za
odstranjevanje:
Embalažo in artikel odstranite okolju
prijazno in sortirano! Odstranite ga
preko komunalnega podjetja ali preko
občinske uprave.
Upoštevajte veljavne predpise.
IAN: 91562
Servis Slovenija
Tel.: 080080917
E-Mail: [email protected]
Nadomestne dele za Vaš izdelek najdete na:
www.delta-sport.com, rubrika servis - servis z
rezervnimi deli Lidl
IAN 91562