Crivit Float Fishing Assortment - Manual (Page 10)

dalla balsa o dagli aghi di
porcospino fino alla plastica.
Per fissare del galleggiante
alla lenza vi sono due
possibilità: il montaggio fisso
e quello scorrevole.
Nel montaggio fisso il gal-
leggiante viene fissato alla
lenza per mezzo di
cosiddetti gommini. Rimane
tuttavia possibile spostare il
galleggiante sulla lenza.
Per la pesca con la canna
fissa il galleggiante deve
essere tarato di
conseguenza. Si fisseranno
sulla lenza tanti pallini di
piombo o olivette sino a
quando rimane visibile solo
il pilota, in caso di
galleggiante con pilota, o
solo la parte superiore
dell’antenna, in caso di
galleggiante con antenna.
Con il montaggio fisso è
possibile pescare al massimo
in profondità equivalenti alla
lunghezza della canna.
Al contrario, il montaggio
scorrevole permette
di pescare in ogni
profondità d’acqua.
Nel montaggio scorrevole il
galleggiante, legato solo
tramite anellini, si muove
liberamente sulla lenza. Esso
viene fermato sulla lenza da
un nodino (stopper) e
sull’amo al più tardi dalla
girella.
Accessori importanti per il
galleggiante scorrevole sono
le perline, in vetro o plastica,
e diversi stopper.
Tra galleggiante e stopper
deve sempre essere montata
una perlina in vetro che
impedisce allo stopper di
rimanere incastrato
nell’anellino scorri-filo del
galleggiante.
E’ possibile realizzare da sé
il nodino che funge da
stopper. oppure utilizzare gli
stopper in materiale tessile o
gommoso che si trovano in
commercio e che svolgono
perfettamente il loro compito.
Poiché lo stopper in
materiale tessile è molto
sottile, se ne possono
fissare diversi
contemporaneamente. In
caso di usura lo stopper
usurato può essere sostituito
senza dover smontare il
galleggiante.
Nel fissaggio scorrevole si
distingue tra:
1. il metodo classico
2. il metodo a scorrimento
3. il metodo all’inglese.
Si sono tuttavia imposti solo i
metodi due e tre. Cono
questi metodi si esclude un
attorcigliamento della lenza
sull’antenna.
Una novità interessante sul
mercato dei galleggianti
sono i galleggianti luminosi
dotati di un diodo,
particolarmente apprezzati
per la pesca notturna
(anguille, luccioperca, siluri,
carpe ecc.).
Tra i galleggianti luminosi vi
sono anche le starlight. In
questo caso si mettono a
contatto due sostanze
chimiche piegando il corpo
di plastica e permettendo
così alle starlight di produrre
luce. Le starlight possono
essere montate al posto
dell’antenna del galleggiante
oppure sul cimino della can-
na.
Piombi
I piombi sono necessari per:
1. tarare il galleggiante,
2. mantenere l’esca nella
posizione desiderata,
3. aumentare la potenza
affinché l’esca possa essere
lanciata più al largo.
Nella pesca vengono
utilizzati diversi piombi.
Pallino di piombo
con fenditura
Questi piombi che esistono
in grammature da 0,05 sino
a 2,5 grammi vengono
utilizzati principalmente per
tarare galleggianti con una
portata
fino a
10 g.
Poiché i
pallini di
piombo sono teneri, si
possono fissare stringendoli
con le dita alla lenza. Piombi
particolarmente teneri
arrivano dalla Gran
Bretagna. Per le misure dei
loro pallini di piombo i
britannici ricorrono ad una
propria numerazione.
Piombo a oliva o a
sfera
Questi piombi scorrevoli, a
forma di oliva o sfera,
vengono utilizzati per tarare
galleggianti particolarmente
pesanti, ma si usano anche
per la pesca a fondo. Per
proteggere il nodo i piombi
scorrevoli di una
grammatura superiore ai
10 grammi devono sempre
essere montati con uno
stopper o perlina.
Piombo esagonale
Questi piombi dalla forma
esagonale esistono in
grammature
da15 fino a
150 grammi.
I piombi
esagonali
danno buona
prova di sé
nella pesca a
fondo, quando si tratta di
tenere l’esca in maniera fissa
in un punto. La larga
superficie di attrito impedisce
loro di affondare.
Piombo sempre in piedi
Questi ed altri piombi con
corpo ascensionale danno il
meglio di sé nella pesca in
acque ferme.
Essi impediscono che l’esca
venga tirata verso il fondo
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
Vers.: 3/10-2013/P-A-S
IAN 93776
SET GALLEGGIANTI DA PESCA
SET GALLEGGIANTI DA PESCA
Istruzioni / Sicurezza / Note legali / Servizio
SET COMPLETO PER UNA PESCA DI SUPERFI CIE DI SUCCESSO
IN ACQUA DOLCE E SALATA
Congratulazione!
Con il vostro acquisto avete
scelto un prodotto di alta
qualità. Assicuratevi prima
dell`uso come utilizzare il
prodotto.
Il finale, detto anche
terminale, è il collegamento
che unisce la lenza madre
con l’amo.
Il finale deve sempre avere
una portata minore della
lenza madre. In questo modo
si fa sì che, in caso di
sovrasollecitazione, si laceri
sempre e solo il finale e non
la lenza madre.
La pesca con il finale è nel
rispetto dell’ambiente e della
fauna ittica: dell’ambiente
perché, in caso di
lacerazione del terminale, in
natura resta solo un piccolo
pezzetto di nylon, e della
fauna ittica perché il pesce
allamato corre il minor
rischio possibile con un
piccolo pezzetto di lenza.
Vi sono diversi modelli e
lunghezze di terminali. I
normali terminali di monofilo
ai quali viene annodato
l’amo singolo per la pesca
dei pesci pacifici, hanno una
lunghezza dai 40 ai 70 cm.
I terminali per la pesca dei
predatori sono in genere
sottili fili di acciaio rivestiti di
materiale plastico che il
pesce non può danneggiare
o spezzare con i denti.
Questi terminali in acciaio
esistono in lunghezze da 15
cm fino a 1 m. Per la pesca
allo squalo si utilizzano finali
in acciaio fino a 9,65 m.
Tutti i collegamenti vengono
assicurati da nodi o da un
SIMPL (easy).
Il nodo è l’elemento più
sottile nella catena. Del
resto, un SIMPL sulla lenza
ne riduce la portata di una
percentuale che può arrivare
ad essere del 50%.
Si distinguono 4 tipi di nodi:
1. Nodi per allacciare in
maniera compatta due
estremità della lenza.
Uno di questi nodi si chiama
"doppio nodo a barilotto”.
Sebbene esso diminuisca la
portata del 10-15%, è a
tutt’oggi il miglior nodo per
collegare due lenze.
Il doppio nodo a barilotto
viene spesso utilizzato per la
pesca dalla spiaggia, dove
la lenza madre viene
annodata allo speciale
terminale.
2. Nodo per allacciare in
maniera sicura la lenza ad
un occhiello, quali quello
della girella, della mosca
artificiale e dell’amo ad
occhiello.
Il collegamento tra l’occhiello
e la lenza avviene spesso
tramite un mezzo nodo a
barilotto.
Questo nodo diminuisce la
portata del 15%.
Un collegamento sicuro
senza perdita di portata è
dato dai due nodi
rappresentati in figura.
Entrambi i nodi non hanno
dato perdite di portata,
durante le prove compiute la
lenza si è rotta sempre e solo
nella parte libera.
3. Nodo per formare un
cappio.
Più avvolgimenti ha un
cappio, maggiore è la
portata, in caso di 5
avvolgimenti essa è quasi
del 100%. La probabilità di
una rottura nella parte libera
della lenza è pari a quella
nella zona del nodo.
4. Nodo per allacciare la
lenza ad un gambo e/o
amo a paletta.
Le figure mostrano il nodo
ideale per allacciare gli ami
a paletta.
Con questo nodo la portata
viene diminuita solo della
percentuale accettabile del
5%.
Un ulteriore semplice ausilio
per allacciare la lenza
all’amo, alla girella o ad
un’altra lenza è il SIMPL.
Oltre alla sua praticità il
SIMPL ha la caratteristica di
mantenere al 100% la
portata del nodo, poiché
non viene effettuato nessun
nodo nel senso comune della
parola.
Galleggianti
L’indicatore di abboccata
segnala al pescatore se il
pesce ha abboccato.
Il segnalatore di abboccata
di gran lunga più famoso è il
galleggiante. Oltre a segna-
lare l’abboccata, il galleggi-
ante ha spesso anche la
funzione di presentare l’esca
alla relativa profondità
d’acqua.
Il galleggiante standard si
compone di un corpo, di
un’antenna, di un anellino
scorri-filo o gommino e di un
cosiddetto pilota. La struttura
e il corpo dell’antenna sono
determinati dalle caratteristi-
che delle acque e del tipo di
pesce che si intende insidia-
re.
Il materiale di cui è costruito
il galleggiante può essere di
diversi tipi e va dal sughero,
Sicurezza /
Note legali /
Assistenza
Utilizzando canne da
pesca, in particolare canne
in grafite, aumenta il rischio
di essere colpiti da un
fulmine in caso di tempesta.
Regola generale: piщ и
lunga la canna, maggiore è
il rischio che si corre.
Nell’utilizzare la canna,
prestare particolare
attenzione alle linee
elettriche, soprattutto in fase
di lancio dell’esca. In caso
di avvicinamento o
addirittura contatto con una
linea elettrica, vi è il grave
rischio di lesioni.
Le lenze bagnate e le canne
in grafite conducono
corrente!
In fase di lancio accertarsi
che non vi siano persone
stazionate dietro di sé, le
quali potrebbero essere
ferite dall’amo o dal
piombo. Accertarsi di avere
a disposizione uno spazio
libero sufficiente.
Gli ami e le parti di piccole
dimensioni non devono
essere lasciati alla portata
dei bambini e degli animali
domestici.
Rischio di ingerimento.
Per la propria sicurezza
indossare sempre un
cappello e una protezione
per gli occhi quando si
pesca.
Evitare il contatto tra
sostanze chimiche e
l’attrezzatura da pesca.
Creme solari e protezioni
contro le punture di insetti
possono danneggiare
canna e lenza.
Rispettare le disposizioni di
legge in materia, in vigore
localmente a tutela delle
acque in cui si desidera
pescare.
Portare sempre con sé tutti i
documenti necessari
(permesso giornaliero,
licenza di pesca, ecc.).
Informarsi preventivamente
dei periodi di divieto di
pesca, delle misure minime
e di tutti gli altri
provvedimenti (disposizioni
per la tutela delle specie e
del territorio) in vigore per
le acque in cui si desidera
pescare.
SUGGERIMENTO
Verificare il buon
funzionamento e l’integrità
della propria attrezzatura
da pesca e degli accessori
già il giorno precedente alla
battuta.
© by HOSPO -
Hobby-Sport-Verlag
D-51674 Wiehl
IAN 93776
Doppio nodo a barilotto
1.
2.
3.
4.
Cappio con nodo di
sicurezza
1. 2.
3.
4.
Taratura
sbagliata
Taratura
corretta
melmoso. Anche quando il
piombo
finisce nella
melma, la
lenza può
continuare a
scorrere
liberamente.
Questi piombi
sono ideali
anche per la
pesca in
acque con
corrente molto
forte. L’esca può infatti
muoversi appena sopra il
fondo della corrente.
Smaltimento
Si Prega di smaltire
L`imballaggio e i prodotti in
base a rispetto dell’ambiente
e con purezza.
Scegliete uno smaltimento
autorizzato oppure il
consiglio comunale.
Rispettate le norme
attualmente che sono in
vigore.
Garanzia
Riceverà su questo prodotto
3 anni di garanzia dalla
data di acquisto. Si prega di
conservare bene la ricevuta.
La Garanzia si applica solo
nei difetti materiale o di
fabbricazione, ed elimina
l`abuso non corretto.
I vostri diritti legali non sono
interessati a questa
garanzia.
In Caso di Garanzia, si
prega di contattare il nostro
servizio di assistenza per
telefono, E-Mail oppure per
posta.
In tutti i casi ci sarà un
consiglio personale. In Caso
di Garanzia, il prodotto
viene riparato oppure
sostituito gratuito.
In Accordo con il nostro
Servizio pezzi difetto
possono essere inviati
direttamente in porto franco al nostro indirizzo di
servizio, poi riceverete
immediatamente l`articolo
nuovo oppure riparato
gratuitamente.
Con la Riparazione o la
sostituzione del prodotto non
inizia nessun periodo di
Garanzia.
Servizio:
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
E-Mail:
[email protected]
5.
6.