93776-mi-float-pt.pdf, Sortido para pesca à superfície – Crivit Float Fishing Assortment User Manual
Page 13

O material com o qual se
fabricam as bóias é variado.
Pode ser de cortiça, madeira
balsa, cerda de porco-
espinho ou até plástico.
Existem duas possibilidades
para montar a bóia na linha:
a montagem fixa ou
deslizante.
Na montagem fixa, fixa-se
a bóia na linha com as
borrachas da bóia. Mesmo
assim é possível deslocar a
bóia na linha.
Para pescar com iscas
naturais, a bóia deverá ser
tarada adequadamente.
Coloca-se tanto chumbo tipo
bala ou tipo azeitona na
linha, até só o piloto das
bóias com piloto ou só a
parte superior da antena das
bóias com antena for visível.
Na montagem fixa, sу й
possível pescar na
profundidade que
corresponde ao
comprimento da vara.
O método deslizante
permite pescar em qualquer
profundidade da água.
No método deslizante, a
bóia movimenta-se l
ivremente na linha, só unida
por anéis. O stopper trava a
bóia em direcção à cana, e
o girador em direcção ao
anzol.
Um acessório importante
para as bóias de montagem
deslizante são missangas de
vidro ou plástico e diversos
stoppers.
Deverá montar sempre uma
miçanga entre a bóia e a
linha. Ela evita que o stopper
fique preso no anel da bóia.
É possível fazer o nó do
stopper ou utilizar os
stoppers téxteis ou de
borracha industriais que
exercem a sua tarefa
perfeitamente.
Uma vez que os stoppers
téxteis são muito finos, é
possível colocar vários
stoppers ao mesmo tempo.
Em caso de desgaste poderá
substituir o stopper velho sem
desmontar a bóia.
No método deslizante,
distinguimos entre:
1. o método clássico,
2. o método de passagem,
3. o método inglês.
Os métodos dois e três se
impuseram-se. Neles, a linha
não dá voltas sobre a ante-
na.
Um desenvolvimento
interessante no mercado de
bóias é a bóia luminosa
equipada com um diodo
luminoso, particularmente
apreciado pelos pescadores
nocturnos (enguia, lúcio,
peixe-gato europeu, carpa,
etc.).
O bastão luminoso também
faz parte das bóias
luminosas, cujo corpo de
plástico se dobra, para
juntar as duas substâncias
químicas que geram a
iluminação. O bastão
luminoso é montado na
antena da bóia ou na ponta
da vara.
Chumbos
O chumbo é importante
para:
1. tarar a bóia,
2. manter a isca no lugar
desejado,
3. aumentar o peso de lanç-
amento para poder arremes-
sar a isca à longa distância.
Na pesca usa-se vários
chumbos.
Chumbo bala/Chumbo
tipo ervilha
Este chumbo com pesos
entre 0,05 a 2,5 gramas, é
particularmente usado para
tarar bóias
com uma
capacidade
de carga
máxima de
10 g.
Uma vez que o chumbo tipo
bala bom é muito macio,
pode ser fixado na linha, à
mão. O chumbo muito
macio é proveniente da
Inglaterra. Os ingleses têm
designações próprias para
os tamanhos dos seus
chumbos.
Chumbo azeitona e
chumbo esférico
Estes chumbos deslizantes
que têm a forma de azeitona
ou uma forma esférica são
utilizados para tarar bóias
muito pesadas, mas também
são utilizados para a pesca
de fundo. Para proteger o
nó, os chumbos deslizantes
de mais de 10 gramas
sempre deverão ser
montados com um stopper
ou uma miçanga.
Chumbo tipo caixão
Este chumbo que tem uma
forma de caixão com um
peso entre 15 a
150 gramas.
Os chumbos
tipo caixão
são muito
bons para a
pesca de
fundo, na
qual é importante manter a
isca seguramente num lugar.
A grande superfície de
apoio evita que o chumbo
penetre no solo.
Chumbo pêra
Estes chumbos e outros
chumbos com corpo de
sustentação são muito bons
para a pesca em águas
paradas.
Eles evitam
que a isca
seja
puxada
para
dentro do
fundo
lamacento.
Mesmo
quando o
chumbo
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
Vers.: 3/10-2013/P-A-S
IAN 93776
SORTIDO PARA PESCA À SUPERFÍCIE
SORTIDO PARA PESCA À SUPERFÍCIE
Instruções de montagem / Segurança/aspectos legais/indicações / serviço
CONJUNTO COMPLETO PARA UMA PESCARIA BEM-SUCEDIDA À
SUPERFÍCIE EM ÁGUAS DOCES E SALGADAS
Parabéns!
Optou pela aquisição de um
produto de elevada
qualidade. Familiarize-se
com ele antes da primeira
colocação em
funcionamento.
O estralho, também
designado de linha
preliminar, é a união entre a
linha principal e o anzol.
O estralho sempre deverá ter
uma capacidade de carga
menor do que a linha
principal. Assim estará
assegurado que só o
estralho e não a linha
principal rasgue em caso de
carga excessiva.
A pesca com estralho é
apropriada para a
protecção do ambiente e do
peixe. Para o ambiente,
porque apenas um pequeno
pedaço de nylon fica na
natureza caso a linha se
rompa, para o peixe,
porque uma pequena parte
de linha representa o menor
perigo para um peixe
fisgado.
Existem estralhos em várias
execuções e comprimentos.
Os estralhos de
monofilamentos normais, aos
quais se atam o anzol
individual com um nó para
pescar peixes pacíficos, têm
um comprimento de 40 a 70
cm. Na maioria dos casos,
os estralhos para a pesca de
peixes selvagens consistem
em fios de aço finos com
revestimento de plástico, que
o peixe não pode danificar
ou morder. Estes estralhos
vendem-se em comprimentos
de 15 cm a 1 m. Para a
pesca de tubarões são
utilizados estralhos de aço
com um comprimento
máximo de 9,65 m.
Todas as uniões são feitas
com nós ou um SIMPL (Easy).
O nу й o elo mais frágil da
corrente, uma vez que um nó
simples na linha reduz a
capacidade de carga de até
50 por cento.
Distinguimos entre quatro
tipos de nós:
1. Nó para a união
compacta de duas
extremidades da linha.
Um destes nуs й designado
de “nó de sangue duplo”.
Embora ele reduza a
capacidade de carga entre
10 a 15 por cento, ele é o
melhor nó para unir duas
linhas.
O nó de sangue duplo é
utilizado frequentemente na
pesca na rebentação, na
qual a linha principal é
unida com o estralho de
choque.
2. Nó para a união segura
da linha com um ilhó, como
girador, mosca artificial e
anzol de ilhó.
A união do ilhó com a linha
faz-se frequentemente com
um meio-nó de sangue
compensado.
Este nó reduz a capacidade
de carga por 15 por cento.
Uma união segura sem
perda da capacidade de
carga é atingida pelos dois
nós representados na figura.
Ambos os nós não reduzem
a capacidade de carga.
Nos testes, a linha só rasgou
na parte livre.
3. Nó para fazer um laço
Quantos mais enrolamentos
o laço tiver, tanto maior será
a capacidade de carga: em
caso de 5 enrolamentos
quase 100 por cento.
Com isso, a probabilidade
duma ruptura na parte livre
da linha é igual à
probabilidade da ruptura no
nó.
4. Nó para unir uma linha
com uma haste ou um anzol
de argola.
As figuras mostram o anzol
de haste para atar anzois de
argola.
Com este nó, a capacidade
de carga só se reduz por 5
por cento. Trata-se dum valor
aceitável.
Mais uma ajuda para a
união das linhas com o
anzol, girador ou outra linha
é o SIMPL. Além do manejo
simples, o SIMPL mantém
100% da capacidade de
carga do nó, uma vez que
nгo й formado um nó
habitual.
Bóias
O indicador de fisgada
deixa o pescador ouvir ou
ver quando o peixe morder.
O indicador de fisgada mais
conhecido é o flutuador,
também chamado de bóia.
Além da função de indicar
a fisgada, a bóia é
frequentemente usada para
oferecer a isca numa
determinada profundidade
da água.
O flutuador padrão consiste
em corpo, antena, roldanas
ou borrachas – e num
chamado piloto.
A construção e o corpo da
antena dependem das
características da água e do
tipo de peixe a pescar.
Segurança/aspectos
legais/indicações/
assistência
A utilização de canas de
pesca, especialmente se
forem de grafite, aumenta o
perigo de ser atingido por
um relâmpago.
Aplica-se a seguinte regra:
quanto maior a cana, maior
o perigo.
Ao manusear a cana, em
especial antes de lançar a
amostra, ter em atenção a
presença de linhas de
electricidade. Em caso de
proximidade ou até mesmo
contacto com uma linha de
electricidade existe grande
risco de acidente. As linhas
de pesca molhadas e as
canas de grafite podem
conduzir corrente eléctrica!
Antes de lançar a linha ter
cuidado com as pessoas
que possam encontrar-se
por trás, para não as ferir
com o anzol ou os
chumbos. Assegurar que há
espaço livre suficiente.
Não deixar anzóis e peças
pequenas ao alcance das
crianças e de animais
domésticos.
Perigo de ingestão.
Para sua própria segurança,
o pescador deve utilizar
sempre protecção ocular e
um chapéu adequado.
Evitar o contacto do
equipamento de pesca com
químicos. Por exemplo,
protector solar e repelente
de insectos podem danificar
a cana e a linha.
Observar as disposições
legais e locais aplicáveis
aos respectivos meios
aquáticos.
Ter sempre consigo os
documentos obrigatórios
(licença de pesca, etc.).
Obter antecipadamente
informações sobre os
períodos de pesca, as
dimensões mínimas de
captura e outras disposições
(espécies e protecção do
ambiente) vigentes nas
respectivas águas de pesca.
SUGESTÃO
No dia antes da pesca,
verificar se o equipamento e
os acessórios necessários
estão completos e
funcionais.
© by HOSPO -
Hobby-Sport-Verlag
D-51674 Wiehl
IAN 93776
Nó de sangue duplo
1.
2.
3.
4.
Nó de laço com laço de
segurança
1.
2.
3.
4.
Colocação
errada do
chumbo
Colocação
correcta do
chumbo
penetrar na lama, a linha
continuará a passar
livremente. Estes chumbos
também são ideais para
pescar em águas com
correntes muito fortes.
Neste caso, a isca pode
movimentar-se um pouco
acima do fundo da corrente.
Eliminação
A embalagem e o artigo têm
de ser separados e
eliminados de forma a não
prejudicar o meio ambiente.
Para o efeito, escolha uma
empresa autorizada de
eliminação de resíduos ou
entre em contacto com uma
entidade municipal. Observe
as atuais prescrições em
vigor.
Garantia e condições
da garantia da
empresa Fantastic for
Fishing
Este produto tem uma
garantia de 3 anos a partir
da data de compra. Guarde
o talão de caixa original. A
garantia aplica-se a erros de
material e fabrico, e será
anulada em caso de
utilização incorreta ou
imprópria.
Os seus direitos estatutários
não sofrem restrições com
esta garantia. Em caso de
acionamento da garantia
queira entrar em contacto
com o nosso departamento
de assistência, por telefone,
e-mail ou carta. Poderemos
aconselhá-lo pessoalmente
em todos os casos e, em
caso de acionamento da
garantia, procederemos à
reparação gratuita do
produto ou à substituição do
mesmo.
Depois de consultar o nosso
serviço de assistência, as
peças com defeito podem
ser enviadas para a morada
do nosso serviço de
assistência (portes pagos
pelo remetente);
procederemos ao envio
gratuito e rápido de uma
peça nova ou reparada.
Serviço:
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
E-Mail:
[email protected]
5.
6.