SMA SB 4200TL Multi-String - Manual (Page 5)

SMA Technologie AG Table of Contents
Operating Instructions SB5000-12:FE4804 Page 5
Table of Contents
1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Device Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Device Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.2 Operating States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.2.1 Normal Operating States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.2.2 Critical Failure States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.2.3 Uncritical Failure States. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.2.4 Description of Operating States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
3.3 Status Messages on the Optional Display . . . . . . . . . . . . . . . .26
3.4 Configuration of the Display Language . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4 Service and Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5 Plant Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.1 Sunny Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
5.1.1 Sunny Data via Power Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
5.1.2 Sunny Data via RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5.1.3 Sunny Data via RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5.1.4 Sunny Data via Sunny Beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
5.2 Sunny Beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
5.3 Sunny Boy Control Light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
5.4 Sunny Boy Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
5.5 Sunny Boy Control Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
5.6 Sunny Data Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
5.7 Sunny WebBox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
5.8 Sunny Portal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
5.9 Sunny TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
6 Technical Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.1 Data PV Generator Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
6.2 Data Grid Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
6.3 Description of Device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
6.4 Measurement Channels and Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.4.1 Measurement Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.4.2 Status Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
6.4.3 Sunny Boy 4200TL Operating Parameters . . . . . . . . . . . .47
6.4.4 Precision of Measured Value Acquisition . . . . . . . . . . . . .49
6.4.5 Failure Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
6.5 Declaration of Conformity (CE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
6.6 Clean Report of Findings (Grid Guard) . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
7 Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57