ROTEL RDV-1062 - Manual (Page 72)

72 RDV-1062 DVD-Audio/Video-Spieler
Abspielbare Discs
Der RDV-1062 kann die folgenden Disc-Typen
abspielen:
DVD-Video
DVD-Audio
� � � � �
(nur 2-Kanal)
VCD
SVCD
CD
CD-R
CD-RW
Darüber hinaus kann der RDV-1062 die
folgenden, in CD- oder DVD-Recordern auf-
genommene Discs abspielen:
CD-R/
CD-RW DVD-R DVD-RW
Audio-CD ✔ ✘ ✘
VCD/SVCD ✔ ✘ ✘
MP3/WMA/WAV ✔ ✔ 1 ✔ 1
JPEG ✔ 2 ✔ 1 ✔ 1
DVD-Video ✘ ✔ ✔
DVD-Audio ✘ ✔ ✔
DVD-VR ✘ ✔ ✔
ASF ✔ ✔ 1 ✔ 1
MPEG1/MPEG2 ✔ 2 ✔ 1 ✔ 1
DivX ✔ ✔ 1 ✔ 1
Die Discs sollten während der Aufnahme
finalisiert werden.
1 Im UDF Bridge-Format aufgenommen.
2 Ist ein File zu groß, so kann es möglich
sein, dass der RDV-1062 es nicht abspielen
kann.
Hinweise zu Discs
• Bei einigen DVD-VIDEO-Discs beginnt der
RDV-1062 nach Einlegen der Disc automa-
tisch mit der Wiedergabe.
• Das Bild kann manchmal bei beschädigten
Discs eine schlechte Qualität oder Rauschen
aufweisen.
• Bei manchen Discs sind bestimmte in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführte Bedie-
nungsschritte nicht durchführbar.
Weitere Hinweise zu aufnehmbaren
Discs
• Einige Discs können aufgrund ihrer Disc-
Charakteristik, der Aufnahmebedingungen,
von Beschädigungen oder von Beschmutzung
nicht abgespielt werden.
• Es ist möglich, finalisierte +R/+RW-Discs
(nur DVD-Video-Format) wiederzugeben.
Bei eingelegter +R/+RW-Disc leuchtet „DVD“
an der Gerätefront.
• Der RDV-1062 kann mit dem ISO-Format
9660 aufgenommene CD-R- und CD-RW-
Discs und „Multi-Session“-Discs (bis zu
12 Sessions) abspielen.
• Es können Super Audio CDs (SVCDs) ab-
gespielt werden, die mit konventionellen
CD-Spielern kompatibel sind.
• Der RDV-1062 kann NTSC- und PAL-System-
Discs spielen. Wird eine PAL-Disc gespielt,
so wird das Signal auf NTSC umgewandelt
und ausgegeben.
HINWEISE: Ist eine Disc verschmutzt,
verkratzt oder verformt oder sind ihre Disc-
Eigenschaften oder Aufzeichnungsbedingun-
gen ungewöhnlich, kann der RDV-1062 zum
Teil relativ viel Zeit benötigen, um den Disc-
Inhalt zu lesen. In manchen Fällen kann der
RDV-1062 solche Discs nicht abspielen.
Bei manchen DVD-VIDEO-, DVD-AUDIO-
Discs, VCDs oder SVCDs kann sich die
Betriebsweise des RDV-1062 von der in
dieser Bedienungsanleitung beschriebenen
unterscheiden. Dies liegt an der Programmie-
rung und der Struktur der Disc und ist keine
Fehlfunktion des Systems.
Weitere Hinweise zu abspielbaren
Discs: Da der RDV-1062 so viele Disc-
Formate abspielen kann und da viele Disc-
Formate auf eine Reihe von Standards auf-
genommen werden können, gibt es eine
Reihe von Dingen, die einen Einfluss auf die
Funktion bestimmter Discs haben (siehe unter
„Zusätzliche Informationen zu Discs“ in die-
ser Bedienungsanleitung).
Symbol „Ungültiger
Bedienungsschritt“
Bei einigen Discs kann der RDV-1062 bestimmte
Bedienungsschritte nicht durchführen. So sind
z. B. bei manchen der schnelle Vor-/Rücklauf
oder eine Wiedergabe in Zeitlupe nicht möglich.
Drücken Sie eine Taste auf der Fernbedienung
oder an der Gerätefront und das Gerät kann
nicht darauf reagieren, so erscheint das Icon
auf den Fernsehschirm. Manchmal sind
Bedienungsschritte auch dann nicht möglich,
wenn nicht angezeigt wird.
Nicht abspielbare Discs
Der RDV-1062 kann die im Folgenden auf-
geführten Discs nicht abspielen. Versuchen
Sie, solche Discs abzuspielen, kann
das dabei auftretende Rauschen die
Lautsprecher beschädigen.
• DVD-ROM (mit Ausnahme der Formate
MP3/WMA/JPEG/ASF/MPEG1/MPEG2)
• DVD-RAM
• CD-ROM
• CD-I (CD-I Ready)
• Photo CD
• SACD usw.
• Beschädigte Discs und Discs, die nicht
in der Standard-Größe oder -Form
vorliegen (andere Durchmesser als 12
bzw. 8 cm).
• Nicht finalisierte Discs
• Discs mit einer mit einer unregelmä-
ßigen Form oder Discs mit Klebe-
band, Aufklebern oder Klebstoff auf
der Etikett- oder Wiedergabeseite
auf. Das Abspielen dieser Discs kann
den RDV-1062 beschädigen.
• Discs mit Aufklebern, die nicht
vollständig auf der Disc befestigt
sind.
Kleb-
stoff
Sticker Aufkleber
Hinweise zum Kopieren
von Discs
Copyright
Prüfen Sie die urheberrechtlichen Bestimmungen
Ihres Landes, bevor Sie Aufzeichnungen von
DVDs, VCDs, SVCDs und CDs machen. Die
Aufzeichnung von urheberrechtlich geschütz-
tem Material kann ein Verstoß gegen das
Urheberrecht sein.
Kopierschutz
DVDs sind mit einem Kopierschutz versehen.
Wenn Sie den RDV-1062 direkt mit einem
Videorecorder verbinden, kann der Kopier-
schutz eine ordnungsgemäße Wiedergabe
der Disc verhindern.