beautypg.com

Metz MECABLITZ 58 AF-2 digital Canon User Manual

Page 209

background image

į

11 Indicación de disponibilidad del flash

Cuando el condensador del flash está cargado, se

enciende la indicación de disponibilidad en el flash

ቲ, que indica que está listo para disparar. Esto

significa que en la próxima toma se puede utilizar el

flash. La disponibilidad del flash se transmite a la cámara y en el visor de la

cámara aparece también la indicación correspondiente (consultar 15).
Si se dispara antes de que aparezca en el visor de la cámara la indicación de
disponibilidad del flash, el flash no dispara y la toma, según la situación, puede
quedar mal expuesta si la cámara cambió a la velocidad de sincronización
(consultar 12).

El destello de medición matricial con autofoco sólo se puede utilizar
con cámaras con AF cuando aparece la indicación de disponibilidad del
flash (consultar 18).

12 Control automático de la sincronización del flash

Según el tipo de cámara y el modo de funcionamiento de la misma, al aparecer

la indicación de disponibilidad de flash, la velocidad de obturación se conmuta

a la velocidad de sincronización del flash (consultar manual de instrucciones de

la cámara).
Las velocidades de obturación más rápidas que la velocidad de sincronización

del flash no se pueden ajustar o se conmutan automáticamente a la velocidad de

sincronización del flash.
Algunas cámaras disponen de un margen de sincronización, p. ej., 1/30 s a

1/125 s (consultar manual de instrucciones de la cámara). Dependiendo del

modo de funcionamiento de la cámara, de la luz ambiente y de la distancia

focal del objetivo utilizado, la cámara activará una determinada velocidad de

sincronización.
Se pueden emplear velocidades de obturación más lentas que la velocidad de

sincronización del flash según el modo de funcionamiento de la cámara y de la

sincronización del flash seleccionada (consultar también manual de instrucciones

de la cámara y capítulo 17).

En cámaras con obturador central (consultar el manual de instrucciones
de la cámara) y utilizando sincronización de alta velocidad HSS (véase
17.4) no hay control automático de la velocidad de sincronización del
flash. De este modo es posible usar el flash con todas las velocidades de
obturación. Si necesita toda la potencia luminosa del flash, no debe selec-
cionar velocidades de obturación inferiores a 1/125s.

13 Indicación de control de la exposición

La indicación de control de exposición “o.k.” ተ se
enciende solamente cuando la toma en modo TTL / E-
TTL o modo automático ha sido expuesta correctamente.
Si después de la toma no aparece la indicación „o.k.“ ተ se debe a que la imagen
ha quedado subexpuesta y hay que ajustar el siguiente valor más pequeño del
diafragma (p. ej. diafragma 11 en lugar de 8) o acortar la distancia al motivo,
por ejemplo, a la superficie de reflexión (p. ej. con destellos indirectos) y repetir la
toma. Observar el indicador del alcance en la pantalla del flash (consultar 15).

14 Indicadores en el visor de la cámara

El símbolo

de flash parpadea:

Demanda para la utilización o conexión del flash (en algunas cámaras).

El símbolo

de flash luce:

El flash está listo para el uso (en algunas cámaras).
Algunas cámaras disponen en el visor, de una función para el aviso de una
exposición errónea: parpadea la abertura del diafragma indicada en el visor, la
velocidad de obturación o ambos indicadores, así se considera la sobreexposi-
ción o la subexposición.

Principios básicos sobre la exposición errónea:

• Con sobreexposición: ¡no disparar destellos!
• Con subexposición: conectar el flash o utilizar un trípode y un tiempo de

exposición más largo.

209

709 47 0210.A3 58 AF-2 Can 20.06.2011 16:31 Uhr Seite 209