Metz MECABLITZ 50 AF-1 digital Sony - Manual (Page 42)

42
ĸ
9.3 Coupure automatique du flash
La coupure automatique du flash peut être réglée de manière à se faire ou à
être désactivée après 10 minutes ou 1 minute.
Procédure de réglage
• Appuyez à plusieurs reprises sur la
combinaison de touches «Select»
jusqu’à ce que le symbole
clignote.
• Procédez au réglage souhaité à l’aide
des
touches + et –.
– Si «10min» s’affiche à l’écran, la coupu-
re automatique du flash est activée et se
fait après 10 minutes.
– Si «1min» s’affiche à l’écran, la coupure
automatique du flash est activée et se fait
après 1 minute.
– Si «OFF» s’affiche à l’écran, la coupure auto
matique du flash est désactivée.
Le réglage prend immédiatement effet.
Après 5 secondes environ, l’indication s’arrête de clignoter et le réglage est
enregistré automatiquement.
Après l’activation de la coupure automatique du flash, le symbole
s’affiche à
l’écran.
9.4 Lumière pilote («ML» - Modelling Light)
La lumière pilote (ML = Modelling Light) est une séquence d’éclairs stroboscopi-
ques à haute fréquence. Avec une durée de 5 secondes environ, elle donne
l’impression d’une lumière pour ainsi dire continue. La lumière pilote permet
d’évaluer la répartition de la lumière et la formation des ombres avant même la
prise de vue. Elle est déclenchée à l’aide du bouton du flash
ቤ.
Procédure de réglage
• Appuyez à plusieurs reprises sur la
combinaison de touches «Select»
jusqu’à ce que «ML» clignote à l’écran.
• Procédez au réglage souhaité à l’aide des touches +
et –.
– Lorsque «ML ON» s’affiche à l’écran,
la fonction «lumière pilote „est activée.
– Lorsque «ML OFF» s’affiche à l’écran,
la fonction «lumière pilote» est
désactivée.
Le réglage prend immédiatement effet.
Après 5 secondes environ, l’indication s’arrête de clignoter et le réglage est
enregistré automatiquement.
Après l’activation de la fonction «lumière pilote» , «ML» s’affiche à l’écran.
OFF
ML
☛ ☛
ML
On
ML
☛
On
OFF
10min Ȅ
Ȅ
☛☛
OFF
10min Ȅ
☛
10min
709 47 0202.A3 50AF-1 S 17.12.2010 13:27 Uhr Seite 42