Metz MECABLITZ 50 AF-1 digital Sony User Manual
Page 133

133
į
9 Funciones especiales („Select“)
Según el modelo de cámara, están disponibles distintas funciones especiales.
Para acceder a las funciones especiales y ajustarlas, es preciso, por tanto, que
se haya efectuado previamente una transmisión de datos entre el flash y la
cámara, p. ej. pulsando el disparador de la cámara.
El acceso a cada una de las funciones especiales se
realiza mediante la combinación de teclas „Select“, es
decir: es preciso accionar simultáneamente las
teclas – y +. Los ajustes deseados dentro de cada fun-
ción especial se llevarán a cabo a continuación indivi-
dualmente mediante la tecla – o +.
¡La configuración tiene que efectuarse inmediatamente después de acce-
der a la función especial, pues de lo contrario el flash regresa automáti-
camente tras algunos segundos al modo normal de funcionamiento!
9.1 Reflector principal con zoom motorizado („Zoom“)
En el flash, el reflector principal
ቫ con zoom motorizado es capaz de iluminar
distancias focales de objetivo a partir de 24 mm (pequeño formato). Usando el
difusor de gran angular
ቩ integrado, la iluminación se amplía en 12 mm.
Auto-Zoom
Cuando se emplea el flash con una cámara que transmite datos de la distancia focal
de objetivo, la posición del zoom del reflector principal
ቫ se ajusta automáticamen-
te a la distancia focal del objetivo. Tras conectar el flash, aparecerá en la pantalla la
indicación “Zoom” y la posición actual de zoom del reflector principal
ቫ.
El ajuste automático se realiza para distancias focales de objetivo a partir de
24 mm. Si se ha introducido una distancia focal inferior a 24 mm, en la pantal-
la parpadea la indicación „24“ como señal de advertencia de que la toma no
puede quedar iluminada completamente.
No se efectuará el ajuste automático cuando esté girado el reflector prin-
cipal, cuando esté extraído el difusor de gran angular
ቩ o cuando esté
☞
☞
montado un Mecabounce (accesorio).
Si se desea, puede ajustarse manualmente la posición del reflector principal
ቫ
para conseguir determinados efectos de iluminación (p. ej. efecto „spot“, etc.).
Funcionamiento manual de zoom
En cámaras que no transmiten datos de distancia focal de objetivo, es necesa-
rio ajustar manualmente a dicha distancia la posición de zoom del reflector
principal. ¡En tal caso, no resulta posible el funcionamiento con auto-zoom!
Tras conectar el flash, en la pantalla aparecerá la indicación „Zoom“ y la posi-
ción actual de zoom del reflector principal
ቫ.
Configuración
• Pulsar la combinación de teclas „Select“ hasta que
aparezca indicado „Zoom“ parpadeando junto a la
posición de zoom (mm).
• Mediante las teclas + y –, proceder a aju-
star la configuración deseada. En la pan-
talla, entonces, la indicación parpadeante
cambiará a „M.Zoom“ señalando el funcionamiento
manual del zoom.
Son posibles las siguientes posiciones de zoom para
el reflector principal:
24 - 28 - 35 - 50 - 70 - 85 - 105 mm (pequeño formato).
El ajuste se aplica de forma inmediata. Tras unos 5 seg. aprox., la indicación
deja de parpadear, y la configuración queda guardada automáticamente.
¡Cuando la cámara transmite al flash la distancia focal de objetivo, pero
el ajuste manual del zoom hace que la toma no quede totalmente ilumi-
nada por el reflector principal (p. ej. en el caso del efecto „spot“), la
☞
☛☛
☛☛
☛
20
m
M.Zoom
35
mm
TTL
M Zoom
709 47 0202.A3 50AF-1 S 17.12.2010 13:27 Uhr Seite 133