Configuration de câblage – LD Systems LAX 8 D User Manual

Page 55

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

ESP

AÑOL

POLSKI

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

ESP

AÑOL

POLSKI

CONFIGURATION DE CÂBLAGE:

Les entrées et les sorties symétriques de la console sont compatibles asymétriques. Pour le câblage, référez-
vous aux schémas suivants :

2 3

Manchon
(S, Sleeve)

Fixe-câble

Point chaud (+)

Point froid (-)

Masse/blindage

Fixe-câble

Pointe (T, Tip)

Anneau (R,
Ring)

Anneau = canal droit

Anneau = retour signal

Pointe = canal gauche

Pointe = départ
signal

Pointe = signal

Manchon = masse/blindage

Utilisation : prise casque, retour stéréo

Jack 6,35 mm stéréo (TRS)

Utilisation en point d'insertion sur voie

Jack 6,35 mm stéréo (TRS)

Utilisation sur entrée micro symétrique
(pour utilisation en asymétrique, relier le point 1
au point 3) Connecteur XLR mâle 3 points (vu côté
à souder)

Utilisation pour sortie généraux
(pour utilisation en asymétrique, laisser le point 3
non connecté) Connecteur XLR 3 points pour signal
au niveau ligne (vu côté à souder)

Utilisation pour entrée ligne mono, jacks mono 6,35 mm

Jack 6,35 mm mono(TS)