beautypg.com

Ivoclar Vivadent OptraSculpt User Manual

Page 28

background image

Punt
De puntvormige modelleerappendages zijn ontworpen voor het contoureren
en modelleren van de occlusale anatomie (klasse I en II) en de linguale
oppervlakken van anteriorrestauraties (klasse III en IV).

Piramide
De piramidevormige appendages worden aanbevolen voor het accentueren
van fissuren (klasse I en II) en het creëren van een gedetailleerde morfolo-
gie.

Desinfectie, reiniging en sterilisatie
Algemene opmerkingen:
Reinig en desinfecteer ieder instrument voor gebruik. Het is sterk aan te
raden om de instrumenten daarnaast te steriliseren met behulp van een
stoomsterilisator.

Gebruik geen beschadigde instrumenten. Laat reparatie- en
onderhoudswerkzaamheden alleen uitvoeren door personeel dat daartoe is
opgeleid.

Dompel de instrumenten niet onder in NaCl-oplossingen (om vorming van
putjes en/of het ontstaan van corrosiescheurtjes bij belasting te vermijden).

Draag bij het hanteren van gebruikte en gecontamineerde instrumenten
handschoenen en een beschermende bril die voldoen aan de eisen van
Richtlijn 89/686/EEG.

Desinfecteer en reinig instrumenten direct na gebruik.

Reiniging in een was- en desinfectieapparaat heeft over het alge-
meen de voorkeur boven handmatige reiniging.

Voorbehandeling:
Verwijder grote, niet uitgeharde resten materiaal zorgvuldig van de
instrumenten met behulp van niet pluizende cellulosedoekjes. Leg de
instrumenten voor eerste desinfectie in een desinfectiebad (met een deksel
en een inzetzeef), gevuld met een alkalisch desinfectiemiddel dat vrij is
van aldehyde (bijv. onderdompeling in ID 212 forte, Dürr Dental, gedurende
15 min.). Zorg dat de instrumenten volledig zijn bedekt met het
desinfecterende middel en dat er zich geen luchtbellen in het
desinfectiemiddel bevinden.

Gebruik voor het handmatig verwijderen van restanten alleen een zachte
borstel. Gebruik nooit een metalen borstel of staalwol.

Spoel de instrumenten na de eerste desinfectie zorgvuldig schoon onder
stromend water, voor ze automatisch worden gereinigd.

Geautomatiseerde reiniging en desinfectie:

Was- en desinfectieapparaat (bijv. Miele thermisch was- en desinfec-
tieapparaat G7882)

Reinigings- en desinfectieprogramma (bijv. Vario TD)

Reinigings- en desinfectiemiddel (bijv. Neodisher FA, Dr. Weigert)

Als de instrumenten alleen in een was- en desinfectieapparaat worden
gereinigd, is thermische desinfectie in een stoomsterilisator verplicht.

Handmatige reiniging en desinfectie:

Zachte borstel (bijv. Miltex nylon reinigingsborstel voor instrumenten)

Reinigings- en desinfectiemiddel (bijv. onderdompeling in ID 212 forte,
Dürr Dental, gedurende minimaal 15 min.)

Spoel de instrumenten in de zeef na reiniging en desinfectie goed schoon
onder stromend water.

Drogen:

Perslucht of schone, niet pluizende cellulosedoekjes

Sterilisatie:

Een geschikte steriele verpakking (bijv. systeem van steriele aluminium
houders)

Autoclaveren (bijv. Systec HX-320)

Programma: stoomsterilisatie met een gefractioneerd voorvacuüm, op
een temperatuur van 134°C gedurende minimaal 4 min.

Onderhoud, controles en inspecties:
Controleer visueel of de instrumenten na reiniging en desinfectie schoon
zijn, geen beschadigingen vertonen en goed werken. Herhaal het reinigings-
en desinfectieprocedé als er macroscopisch restanten te zien zijn.

Bewaren

Bewaar instrumenten onder droge omstandigheden om ontstaan van
condens te voorkomen.

Bewaar de modelleerappendages van OptraSculpt op
kamertemperatuur, in de oorspronkelijke verpakking, bescherm ze tegen
stof, vocht, druk en contaminatie.

Bewaar bij een temperatuur van 12 à 28°C.

Vervaldatum: zie gedrukte inscriptie en het etiket.

Opmerkingen

Het OptraSculpt-handinstrument kan worden geautoclaveerd en
is bedoeld voor hergebruik en een minimum van 200
sterilisatiecycli in een autoclaaf. Zie ‘Desinfectie, reiniging en
sterilisatie’ voor de juiste procedures.

Verwijder de modelleerappendages voor het handinstrument wordt
geautoclaveerd.

De OptraSculpt-modelleerappendages zijn uitsluitend bedoeld
voor eenmalig gebruik. Deze mogen niet worden gereinigd,
gedesinfecteerd, gesteriliseerd en hergebruikt.

Gebruik liefst een cofferdam, aangezien bij toepassing van kleine
onderdelen altijd het risico bestaat van inslikken of aspiratie.

This manual is related to the following products: