Ivoclar Vivadent OptraSculpt User Manual
Page 15
Cinzel
As pontas de modelar, em forma de cinzel, podem ser usadas para restaura-
ções de Classe V, superfícies labial e bucal, bem como, para superfícies
oclusais.
Espátula
As pontas de modelar, em forma de espátula, são particularmente adequa-
das para contornar as superfícies labiais de restaurações anteriores (Classes
III e IV) e restaurações de Classe V.
Bola
As pontas de modelar, em forma de bola, podem ser usadas para desenvol-
ver concavidades na superfície lingual de restaurações anteriores (Classe III
e IV)
Ponto
As pontas de modelar, em forma de ponto, foram projetadas para contornar
e esculpir a anatomia oclusal (Classes I e II), como também as superfícies
linguais das restaurações anteriores (Classes III e IV).
Pirâmide
É recomendado usar as pontas de modelar, em forma de pirâmide, para
acentuar as fissuras (Classes I e II) e para criar uma morfologia detalhada.
Desinfecção, limpeza e esterilização
Notas gerais:
–
Limpar e desinfetar todos os instrumentos, antes de cada uso. É reco-
mendado que os instrumentos sejam esterilizados, de modo adicional,
em um esterilizador a vapor.
–
Não usar instrumentos estragados. Somente pessoal adequadamente
treinado deve executar o conserto e o trabalho de manutenção.
–
Não colocar os instrumentos em solução de NaCl (para evitar os riscos
de corrosão e/ou de corrosão por fadiga).
–
Luvas protetoras e óculos de proteção, que obedecem as exigências da
diretiva 89/686/EEC, devem ser usados para controlar todos os instru-
mentos que foram usados e, por isto, devem estar contaminados.
–
Desinfetar e limpar os instrumentos, imediatamente depois do uso.
Geralmente, o processamento no interior de uma unidade lavadora-
desinfectora é preferível à limpeza manual.
Pré-limpeza:
Cuidadosamente, remover os grandes resíduos, ainda não endurecidos, dos
instrumentos, usando um tecido de celulose. Para a desinfecção preliminar,
colocar os instrumentos em um banho de desinfecção (com tampa e suple-
mento de peneira), cheio com desinfetante alcalino e livre de aldeído (p.ex.,
imersão em ID 212 forte, Dürr Dental, durante 15 min.).
Certificar-se que os instrumentos estão completamente cobertos pelo desin-
fetante e que o desinfetante está livre de bolhas.
Somente usar uma escova macia para a remoção manual dos resíduos.
Nunca usar uma escova de metal ou de lã de aço.
Para o processo automatizado, enxaguar, de modo cuidadoso, os instrumen-
tos sob água de torneira corrente, depois da desinfecção preliminar.
Limpeza automatizada e desinfecção:
–
Unidade lavadora-desinfectora (p.ex., “Miele thermal washer-
disinfector - G7882”).
–
Limpeza e programa de desinfecção (p.ex., “Vario TD”).
–
Detergente e desinfetante (p.ex., “Neodisher FA, Dr. Weigert”)
Quando os instrumentos foram limpos apenas dentro de uma lavadora-
desinfectora, uma subseqüente desinfecção térmica, em um esterilizador a
vapor, é obrigatória.
Limpeza manual e desinfecção:
–
Escova macia (p.ex., escova de nylon “Miltex” para limpeza de
instrumentos)
–
Detergente e desinfetante (p.ex., imersão em ID 212 forte, Dürr Dental,
no mínimo, durante 15 min.)
Após a limpeza e desinfecção, enxaguar totalmente os instrumentos no
suplemento da peneira, sob água de torneira corrente.
Secagem:
–
Ar comprimido ou limpeza com tecido celuloso, livre de linho.
Esterilização:
–
Adequada embalagem estéril (p.ex., recipiente de alumínio estéril)
–
Autoclave (p.ex., Systec HX-320)
–
Programa: esterilização a vapor com um processo de pré-vácuo
fracionado a 134 °C (273 °F) por, no mínimo, 4 min.