Ivoclar Vivadent Multilink Speed User Manual
Page 8

Contra-indicação
O Multilink Speed é contra-indicado:
–
nos casos em que o preparo não oferece a retenção adequada (p.ex.,
facetas).
–
em caso de alergia comprovada a qualquer um dos componentes do
Multilink Speed.
–
O Multilink Speed não deve ser aplicado na polpa exposta ou na
dentina próxima da polpa.
Efeitos colaterais
Efeitos sistêmicos não são conhecidos. Praticamente, não existem relatos de
reações alérgicas relacionadas com componentes individuais do Multilink
Speed.
Interações
As substâncias fenólicas (p.ex., eugenol) inibem a polimerização. Deste
modo, os materiais que contêm estas substâncias não devem ser usados.
Usar apenas cimentos provisórios isentos de eugenol (p.ex., Systemp
®
.link),
uma vez que o eugenol pode inibir a polimerização do Multilink Speed.
Os desinfetantes, que têm um efeito oxidante (p.ex., água oxigenada),
podem interagir com o sistema de iniciadores, promovendo um efeito
negativo sobre a presa. Por isso, não desinfetar com oxidantes. Os jatos de
substâncias alcalinas (p.ex., airflow) prejudicam o efeito do Multilink Speed.
Aplicação
Para informações mais detalhadas, consultar também as Instruções de Uso
individuais dos produtos correspondentes.
1. Remoção do provisório e limpeza total da cavidade
Remover, da cavidade, do núcleo ou do conduto preparados, os eventuais
resíduos do cimento provisório, usando uma escova de polimento e uma
pasta de limpeza, isenta de óleo e flúor, e lavar com spray de água.
A seguir, secar com ar isento de água e óleo, evitando o ressecamento.
Nota:
A limpeza com álcool pode levar ao ressecamento da dentina.
2. Prova da restauração
Agora, é possível verificar a cor, o ajuste de precisão e a oclusão da
restauração. Quando se tratam de peças cerâmicas quebradiças ou frágeis,
a verificação da oclusão deve ser realizada com muito cuidado, uma vez
que existe o risco de fratura, porque a restauração ainda não foi cimentada.
Se necessário, fazer as correções com um diamante fino, velocidade de
rotação média, pressão leve e refrigeração de água suficiente. Voltar a polir
as superfícies tratadas. É indispensável que o campo operatório esteja
totalmente seco, p.ex., com a ajuda do OptraGate, rolos de algodão e um
ejetor de saliva. Se a estrutura do dente for contaminada com saliva, é
preciso fazer nova limpeza, conforme indicado no item 1.
3. Limpeza e pré-tratamento da restauração
3.1 Cerâmica vítrea altamente resistente (p.ex. IPS e.max Press, IPS e.max
CAD)
–
Atacar com ácido fluorídrico a 5% (p.ex., IPS
®
Etching Gel) durante
20 segundos (IPS e.max Press, IPS e.max CAD). Para outros produtos,
observar as instruções do respectivo fabricante!
–
Lavar completamente a restauração com spray de água e secar com ar
isento de óleo.
–
Com pincel ou micro-escova, aplicar o Monobond-S, ou um outro
agente adesivo de silano, nas superfícies pré-tratadas. Deixar reagir
durante 60 segundos e, a seguir, dispersar com um forte jato de ar.
3.2 Limpar e pré-tratar as restaurações de outros materiais conforme as
instruções dos respectivos fabricantes.
Nota
–
IMPORTANTE! Para obter uma ligação ideal, as superfícies de óxido de
zircónio e as superfícies de metais não preciosos nunca devem ser
limpas com ácido fosfórico.
–
As contaminações com saliva, sangue ou água devem ser
rigorosamente evitadas durante todo o procedimento.
–
Em caso de contaminação, todo o tratamento prévio da restauração
deve ser repetido (ver item 3).
4. Aplicação do Multilink Speed na restauração
Antes de cada aplicação, colocar uma nova cânula de auto-mistura na
seringa dupla. Extrair o Multilink Speed da seringa de auto-mistura e aplicar
a quantidade desejada diretamente na restauração. Uma vez que o material
de cimentação endurece na cânula de mistura usada, esta pode servir de
fecho para o conteúdo da seringa até à utilização seguinte (substituição por
uma cânula nova).
5. Posicionamento da restauração e remoção do excesso de cimento
a) somente autopolimerizável
Colocar a restauração em posição e fixá-la sob pressão constante.
Logo a seguir, remover os excessos com micro-escova/pincel/pellet de
espuma/fio dental ou cureta.
No devido tempo, remover, principalmente, os excessos nas áreas de
difícil acesso (margens proximais e gengivais).
b) autopolimerizável, com opção fotopolimerizável, para obter a
presa dos excessos ou acelerar a polimerização
(técnica de quadrantes, indicada para pontes com até 2 pilares =
ponte de 3 a 4 elementos)
Colocar a restauração em posição e mantê-la sob pressão constante.
Fotopolimerizar os excessos de material com a ajuda de um aparelho de
polimerização (aprox. 650 mW/cm², p.ex., bluephase C8, modo LOP), a
partir de uma distância de aprox. 0-10 mm, por 1 segundo por cada
quadrante (mésio-vestibular, disto-vestibular, mésio-bucal, disto-bucal).
Esse procedimento facilita a remoção dos excessos com uma cureta.
É muito importante a rápida remoção dos excessos em áreas de difícil
acesso (proximais, margens gengivais), uma vez que, depois da presa,
pode ser difícil a completa remoção dos excessos nestas áreas. A seguir,
fotopolimerizar novamente todas as margens de cimento, durante
20 segundos (p.ex., bluephase C8 no modo HIP, aprox. 800 mW/cm²).