Ivoclar Vivadent MultiCore Flow - Manual (Page 31)

– Umocowanie naboju w pistolecie (w przypadku strzykawki
samomieszajàcej nale˝y rozpoczàç od pkt. 3).
1. PodnieÊç czarnà dêwigni´ znajdujàcà si´ pod tłokiem pistoletu na
jego tylnej Êcianie i cofnàç go ruchem Êlizgowym do koƒca (Ryc. 1)
2. PodnieÊç plastikowà blokad´ na górnej cz´Êci dozownika, zało˝yç
nabój wci´ciem ku dołowi i zamknàç blokad´ (Ryc. 2)
3. Usunàç z naboju koƒcówk´ samomieszajàcà poprzez obrócenie jej o
¼ w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara
4. Bardzo wa˝na jest zmiana koƒcówki mieszajàcej na nowà i
sprawdzenie tu˝ przed u˝yciem materiału, czy wypływajà równe
iloÊci bazy i katalizatora. W tym celu przed umocowaniem koƒcówki
samomieszajàcej, nale˝y delikatnie nacisnàç na dêwigni´ dozownika
do momentu, w którym baza i katalizator zacznà wypływaç w
równych iloÊciach.
5. Nało˝yç nowà koƒcówk´ samomieszajàcà, aby wci´cie na podstawie
koƒcówki pokrywało si´ z wci´ciem na koƒcówce naboju i ruchem
obrotowym, zgodnym z ruchem wskazówek zegara, zablokowaç
koƒcówk´ (Ryc. 3). Koƒcówka ta powinna pozostaç na naboju, a˝ do
ponownego u˝ycia materiału gdy˝ spolimeryzowany materiał
stanowi szczelne zamkni´cie.
6. O ile to konieczne, na koƒcówk´ samomieszajàcà mo˝na nało˝yç
koƒcówk´ wewnàtrzustnà Ryc. 4). Wi´ksze porcje materiału mo˝na
nakładaç, o ile koƒcówka wewnàtrzustna zostanie skrócona o około
1 mm.
− Zało˝yç formówk´ wokół opracowanego z´ba.
− Materiał MultiCore Flow nakładaç bezpoÊrednio, do ubytku za pomocà
koƒcówki zewnàtrzustnej.
− W przypadku polimeryzacji czysto chemicznej nale˝y odczekaç około
4-5 minut, natomiast w przypadku polimeryzacji Êwietlnej, materiał
mo˝e byç szlifowany bezpoÊrednio po jej zakoƒczeniu.
− Opcjonalnie materał MultiCore Flow mo˝na polimeryzowaç od strony
powierzchni ˝ujàcej przez 20 sekund Êwiatłem lampy o nat´˝eniu ok.
1200 mW/cm² (lampa Bluephase, program HIGH). OdległoÊç
Êwiatłowodu od powierzchni ˝ujàcej musi byç jak najmniejsza. Po
usuni´ciu paska formówki nale˝y dodatkowo polimeryzowaç materiał
na innych powierzchniach przez 20 sekund.
− Oszlifowaç odbudow´ przed pobraniem wycisku.
Adhezyjne cementowanie wkładów koronowo-korzeniowych
wzmocnionych włóknem szklanym i odbudowa zr´bu z´ba
Przygotowanie tkanek z´ba:
–
Zapewniç suchoÊç pola operacyjnego, najlepiej przy pomocy koferdamu,
np. OptraDam Plus.
– Przepłukaç kanał, np. 5% roztworem podchlorynu sodu i osuszyç przy
pomocy sàczków papierowych.
– Zastosowaç system łàczàcy na Êciany kanału, z´bin´ i szkliwo, zgodnie
z zaleceniami producenta, np. ExciTE F DSC.
– Usunàç nadmiar materiału łàczàcego z kanału przy pomocy sàczków
papierowych.
– Nie naÊwietlaç materiału łàczàcego.
– Zało˝yç formówk´ na odbudowywany zàb.
Przygotowanie wkładu:
–
Przygotowaç powierzchni´ wkładu zgodnie z zaleceniami producenta.
– Zmieszaç materiał MultiCore i nało˝yç go na wkład.
– Nie zaleca si´ nakładania materiału do kanału przy pomocy Lentulo,
gdy˝ kontakt materiału z systemem łàczàcym na Êcianie kanału mo˝e
powodowaç przedwczesnà polimeryzacj´. Mo˝e to uniemo˝liwiç
umieszczenie wkładu w zaplanowanej pozycji.
– Wkład umieÊciç w kanale i przytrzymaç stosujàc niewielki nacisk.
– Polimeryzowaç przez 30 sekund, Êwiatłem lampy o nat´˝eniu ok.
1200mW/cm
2 (np. Bluephase, program HIGH), trzymajàc koƒcówk´
Êwiatłowodu jak najbli˝ej powierzchni ˝ujàcej.
Odbudowa zr´bu z´ba
Nało˝yç materiał MultiCore i spolimeryzowaç (tak, jak to opisano w punkcie
„Sposób nakładania MultiCore Flow”).
Uwagi dodatkowe
Materiał MultiCore Flow podczas nakładania powinien mieç temperatur´
pokojowà. W ni˝szych temperaturach (np. natychmiast po wyj´ciu z
lodówki) wyciÊni´cie materiału mo˝e byç utrudnione.
Ostrze˝enie
− Unikaç kontaktu niespolimeryzowanego materiału MultiCore Flow ze
skórà, błonà Êluzowà i oczami. Niespolimeryzowany materiał mo˝e
wywoływaç nieznaczne podra˝nienie i byç przyczynà powstania reakcji
nadwra˝liwoÊci na metakrylany.
− Tradycyjne r´kawiczki medyczne, b´dàce w powszechnym
zastosowaniu, nie stanowià wystarczajàcej ochrony przed uczulajàcym
działaniem metakrylanów.
Przechowywanie materiału
− Materiał nale˝y przechowywaç w temperaturze 2–8°C. WłaÊciwoÊci
materiału sà gwarantowane jedynie w przypadku zachowania zalecanej
temperatury przechowywania.
− W celu szczelnego zamkni´cia materiału zaleca si´ pozostawienie
koƒcówki mieszajàcej na strzykawce samomieszajàcej lub naboju.
− Strzykawki z materiałem nale˝y zamykaç natychmiast po u˝yciu.
− Okres wa˝noÊci materiału oznaczony jest na opakowaniu.
Materiał przechowywaç w miejscu niedost´pnym dla dzieci !
Materiał przeznaczony wyłàcznie do u˝ytku w stomatologii !
Materiały sà przeznaczone wyłàcznie do stosowania w stomatologii.
Przy ich u˝yciu nale˝y ÊciÊle przestrzegaç instrukcji stosowania.
Nie ponosi si´ odpowiedzialnoÊci za szkody powstałe w wyniku
nieprzestrzegania instrukcji stosowania lub u˝ycia materiałow
niezgodnie ze wskazaniami. U˝ytkownik jest odpowiedzialny za
testowanie materiałow dla swoich własnych celów i za ich u˝ycie w
ka˝dym innym przypadku niewyszczególnionym w instrukcji stosowania.
Opisy materiałów i ich skład nie stanowià gwarancji i nie sà wià˝àce.
Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4