Ivoclar Vivadent MultiCore Flow - Manual (Page 18)

Käyttö
Annostele dentiinisidosaine puhtaille dentiinipinnoille. Ivoclar Vivadent suo-
sittelee sidosaineiksi AdheSE
® -, Syntac ® - tai ExciTE ® -ainetta käytettäessä
MultiCore Flow valokovettamisen kanssa. Mikäli MultiCore Flow -aineen
valokovettamisesta luovutaan, suosittelemme kaksoiskovetteista sidosainetta,
kuten esimerkiksi ExciTE F DSC -ainetta. Nämä ohjeet kuvaavat työn kulkua
käytettäessä AdheSE:a. Katso lisätietoja vastaavien sidosaineiden käyttöohjeista.
– Varmista kuiva työskentelyalue. Käytä mieluiten kofferdamia
(esim. OptraDam Plus)
– Annostele riittävä määrä AdheSE Primeria harjalla. Kaikki dentiinipinnat
tulee olla riittävästi kosteutettuja. Tarvittaessa uutta primeria tulee lisätä.
Kun dentiinipinnat on peitetty huolellisesti primerilla, materiaalia tulee
harjata koko pintaan vielä 15 sekunnin ajan. Kokonaisvaikutusajan tulee
olla vähintään 30 sekuntia.
– Levitä AdheSE Primerin ylimäärät voimakkaalla ilmavirralla kunnes
liikkuvaa nestefilmiä ei enää ole havaittavissa.
– Annostele AdheSE Bond.
– Levitä AdheSE Bond käyttäen hyvin heikkoa ilmavirtaa. Varo materiaalin
paksua kerrostumista – lätäköitymistä! Vaihtoehtoisesti poista
ylimääräsidosaine kuivalla/uudella harjalla.
Huomautus
Sidosaine ei sisällä poishaihdutettavaa liuotinta. On varottava, ettei
sidosainetta puustata pois. Kaikki preparoidut pinnat tulee peittää
riittävästi sidosaineella.
– Polymeroi AdheSE Bondia 10 sekunnin ajan (noin 650 mW/cm 2 , esim.
Bluephase, LOW-mode). Valonjohtimen kärki tulee pitää mahdollisimman
lähellä materiaalia.
– Veri- ja sylkikontaminaatiota tulee välttää sidosaineen käytön jälkeen.
– Patruunan asettaminen (käyttäessäsi Automix-ruiskua jatka kohdasta 3)
1. Paina annostelijan takaosassa olevan männän alapuolella olevaa
mustaa vapautusvipua ja vedä mäntä takaisin mahdollisimman
pitkälle (Kuva 1).
2. Nosta patruunalukko ja aseta patruuna siten, että patruunan poh-
jan“V”-muoto on käännetty alaspäin. Alenna patruunalukkoa (Kuva 2).
3. Poista patruunan tulppa kääntämällä sitä 1/4 kierrosta vastapäivään.
4. On hyvin tärkeää tyhjentää patruuna tai ruisku ennen
sekoituskärjen käyttöä.
Pursota materiaalia, kunnes perusmassaa ja katalysaattoria (base ja
catalyst) virtaa tasaisesti sekoitusalustalle.
5. Aseta jokaista annostelua varten uusi sekoituskärki patruunaan/ruis-
kuun. Paina kärki aivan alas, kunnes sekoituskärjen nokka on lin-
jassa patruunan/ruiskun kotelon nokan kanssa. Tarttuessasi värilli-
seen pohjaan – ei sekoituskärkeen – kierrä sekoituskärjen pohjaa 1/4
kierrosta myötäpäivään (Kuva 3). Koska MultiCore Flow kovettuu
käytetyssä sekoituskärjessä, sitä voidaan käyttää patruunan/ruiskun
sisällön korkkina seuraavaan käyttökertaan saakka (vaihda tilalle
uusi kärki juuri ennen seuraavaa käyttökertaa).
6. Aseta tarvittaessa intraoraalinen kärki sekoituskärkeen (Kuva 4). Suu-
remmat materiaalimäärät voidaan puristaa ulos lyhentämällä intra-
oraalista kärkeä n. 1 mm.
– Aseta matriisinauha preparoidun hampaan ympärille.
– Annostele MultiCore Flow suoraan kaviteettiin intra-oraalisen kärjen
ollessa paikallaan.
– Jos ei käytetä valoa, odota 4–5 minuuttia kunnes kemiallinen kovettumi-
nen on päättynyt. Jos materiaali valokovetetaan, se voidaan hioa välit-
tömästi kovetussyklin päätyttyä.
– Vaihtoehtoisesti MultiCore Flow voidaan kovettaa n. 20 sekunnin ajan
okklusaalisesti (noin 1200 mW/cm 2 , esim. Bluephase, HIGH-mode).
Valojohtimen kärjen ja okklusaalipinnan välinen etäisyys tulee pitää
mahdollisimman pienenä. Poista matriisinauha ja koveta muilta pinnoilta
20 sekuntia.
– Viimeistele kruunupreparaatio porilla.
Lasikuituvahvisteisten yhdistelmämuovisten juurikanavanastojen
sementointi ja pilarirakennus
Juurikanavan ja koronaalidentiinin esikäsittely
– Huolehdi kuivasta työskentelyalueesta, mieluiten kofferdamilla.
(esim. OptraDam Plus)
– Desinfioi preparoitu juurikanava (esim. NaOCl, 5 %)
ja kuivaa paperinastoilla.
– Käsittele juurikanava, koronaalidentiini ja kiillealueet käytetyn dentiinisi-
dosaineen, kuten esimerkiksi ExciTE F DSC:n, valmistajan antamien ohjei-
den mukaan.
– Poista ylimääräinen aine juurikanavasta ehdottomasti paperikärjillä
sidosaineen käytön jälkeen.
– Älä valokoveta sidosainetta.
– Aseta matriisinauha hampaan ympärille.
Adhesiivinen sementointi
– Puhdista ja käsittele nastan pinta valmistajan käyttöohjeiden mukaisesti.
– Sekoita MultiCore Flow:n komponentit ja vie sekoitettu materiaali
nastalle.
– Lentulo-spiraalin käyttöä MultiCore Flow:n vientiin
juurikanavaan ei suositella, sillä ylimääräisen sidosaineen ja MultiCore
Flow:n sekoittuminen johtaa MultiCore Flow:n työskentelyajan lyhenemi-
seen. Tämän lyhenemisen vuoksi nastaa ei mahdollisesti voida enää kiin-
nittää juurikanavaan toivotulle paikalle.
– Aseta nasta juurikanavaan ja pidä sitä paikallaan hieman painaen.
– Valokoveta 30 sekunnin ajan okklusaalisesti (noin 1200 mW/cm
2 , esim.
Bluephase HIGH-tila). Valokärki tulee asettaa mahdollisimman lähelle
nastaa.
Pilarinrakennus
– Annostele MultiCore Flow edellä kuvatulla tavalla (katso "Käyttö")
ja valokoveta.
Lisähuomautuksia
MultiCore Flow -materiaalin tulee työstettäessä olla huoneenlämpöistä.
Matalissa lämpötiloissa (esim. välittömästi jääkaapista otettuna)
materiaalia saattaa olla vaikea pursottaa ulos ja sekoittaa.
Kuva 1 Kuva 3 Kuva 2 Kuva 4