Ivoclar Vivadent IPS e.max Abutment Solutions Cem Kit - Manual (Page 31)

31
Essayage en bouche
Pilier implantaire anatomique avec couronne correspondante
Remarque importante : Tout contrôle en bouche de l'occlusion/articulation et tout éventuel ajustage par grat-
tage ne doivent être réalisés que si les éléments ont été solidarisés les uns aux autres avec du Virtual Extra Light
Body Fast Set. Au cours de l'essayage, le matériau Virtual agit comme un amortisseur, notamment si un grattage
est nécessaire, et évite les éclats dans la zone de transition entre le pilier implantaire anatomique et la couronne.
Veuillez respecter les consignes suivantes lors de l'essayage en bouche :
– Avoir à portée de main le pilier implantaire anatomique nettoyé et préparé (fixé provisoirement)
et la couronne correspondante nettoyée.
– Retirer la restauration provisoire.
– Visser manuellement le pilier implantaire anatomique avec la vis correspondante.
– Contrôler la géométrie du pilier implantaire anatomique (ex. l'ajustage, la compression gingivale)
par rapport aux limites gingivales.
– Si besoin, obturer le puits de vis sur le pilier implantaire anatomique avec une boulette de mousse.
– Conseil : Isoler l'intrados de la couronne avec un gel de glycérine, ex. la pâte Try-in, Liquid Strip
– Placer la couronne en bouche sur le pilier implantaire anatomique pour contrôler et ajuster les
contacts proximaux, si nécessaire. Remarque : Aucun contrôle occlusal fonctionnel ne doit être
effectué à ce stade.
– Pour le contrôle fonctionnel, la couronne doit être fixée sur le pilier implantaire anatomique avec
du Virtual Extra Light Body Fast Set. Ne pas utiliser de pâte Try-in pour cela, car ce matériau n'est
pas suffisamment résistant aux forces de compression.
– Insérer la cartouche Virtual dans le pistolet et retirer le bouchon de protection.
– Visser l'embout de mélange et y fixer l'embout intraoral.
– Appliquer Virtual Extra Light Body Fast Set dans l'intrados de la couronne.
– Avec le doigt, placer la couronne sur le pilier implantaire anatomique afin de lui donner sa position finale.
Maintenir la couronne en place jusqu'à ce que le matériau Virtual ait pris.
– Retirer les excès de Virtual.
– Contrôler l'occlusion/articulation et procéder aux ajustages nécessaires à l'aide d'instruments adaptés
(consulter le guide IPS e.max des instruments de grattage recommandés pour la céramique – utilisation au
cabinet dentaire). Si les ajustages ont été effectués par grattage, effectuer un nouveau cycle de polissage
ou une nouvelle cuisson de glaçage.
– Retirer délicatement la couronne du pilier implantaire anatomique, puis le pilier implantaire anatomique
(avec la base).
– Insérer la restauration provisoire.
Visser manuellement le pilier implantaire anatomique avec la vis
correspondante. Contrôler la géométrie du pilier hybride (ex. ajustage,
anémie gingivale) en fonction des limites gingivales. Si besoin, obturer le puits de vis du pilier implantaire anatomique
avec une boulette de mousse
emax AbutSol_Cem_GI_WE1_649681_REV1.indd 31 10.10.13 15:41