HPI Racing TF-20 Radio Set - Manual (Page 12)

12
www.hpi-europe.com
HPI Europe
19 William Nadin Way,
Swadlincote, Derbyshire,
DE11 0BB, UK
+44 1283 229400
www.hpiracing.net.cn
HPI China
311# Xiangshi Road,
Keihan Industrial Park Phase II Standards Plant 6th,
Kunshan, JiangSu, China 215312
(+86) 512-50320780
www.hpiracing.co.jp
HPI Japan
755-1 Aritama Kita-machi,
Higashi-ku, Hamamatsu-shi,
Shizuoka 431-3121 JAPAN
053-432-6161
www.hpiracing.com
HPI Racing USA
70 Icon Street
Foothill Ranch, CA 92610 USA
(949) 753-1099
(888) 349-4474 Customer Service
Spare Parts List Ersatzteileliste Liste de pièces détachées スペアパーツリスト
送信機 TF-20
・方式： 2CH（ホイル、トリガー）
・送信周波数：2.4GHz 76 band
・電波形式：DSSS
・送信機個別ID数：32bit
・電源：9V（UM-3×6）
・重量：440ｇ（電池込）
受信機 RF-20,RF-30
・受信周波数： 2.4GHz 76 band
・チャンネル数：2
・フェイルセーフ付き (RF-20,RF-30)
・バッテリーフェイルセーフ付き (RF-30)
・電源：RF-20 : 6V
RF-30 : 6V（5セルNi-MH専用）
・寸法：26x23x13mm
・重量：7.5g
Transmitter TF-20
・ System : 2CH (Steering, Throttle)
・ Frequency : 2.4GHz 76 band
・ Radio wave type : DSSS
・ Individual ID number : 32bit
・ Battery : AA x6
・ Weight : 440g
Receiver RF-20,RF-30
・ Frequency : 2.4GHz 76 band
・ System : 2CH
・ Fail Safe (RF-20,RF-30)
・ Battery Voltage Fail Safe (RF-30)
・ Battery : RF-20 : 6V
RF-30 : 6V (5 cell battery only)
・ Size : 26x23x13mm
・ Weight : 7.5g
Sender TF-20
・ System: 2 Kanal (Lenkung, Gas)
・ Frequenz: 2.4GHz 76 Band
・ Sendemodus: DSSS
・ Individuelle ID Number: 32bit
・ Betriebsspannung: 9V (6xAA)
・ Gewicht: 440g
Empfänger RF20, RF-30
・ Frequenz: 2.4GHz 76 Band
・ System : 2CH
・ Fail-Safe (RF-20, RF-30)
・ Unterspannungs-Fail-Safe (RF-30)
・ Akku : RF-20 : 6V
RF-30 : 6V (nur 5-Zellen Akku)
・ Größe: 26x23x13mm
・ Gewicht: 7.5g
Émetteur TF-20
・ Système : 2 voies (direction, accélération)
・ Fréquence : 2,4 GHz bande 76
・ Type d’ondes radio : DSSS
・ Numéro d’identification individuel : 32 bits
・ Piles : 9 V
・ Poids : 440 g
Récepteur RF-20, RF-30
・ Fréquence : 2,4 GHz bande 76
・ Système : 2 voies
・ Sécurité (RF-20, RF-30)
・ Sécurité de faible voltage de la batterie (RF-30)
・ Batterie : RF20 : 6 V
RF-30 : 6 V (batterie à 5 éléments seulement)
・ Dimensions : 26x23x13 mm
・ Poids : 7,5 g
FCC Information
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1-this device may not cause harmful interference. and
2-this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Part #
Nummer
Numéro
品 番
Qty.
Anzahl
Qté.
入 数
Descroption
Beschreibung
Description
入 数
104085 x1 2.4GHz RECEIVER ANTENNA 300mm
2.4GHz EMPFÄNGERANTENNE 300mm
RÉCEPTEUR 2.4 GHz ANTENNE 300mm
2.4GHz 受信機アンテナ 300mm
Part #
Nummer
Numéro
品 番
Qty.
Anzahl
Qté.
入 数
Descroption
Beschreibung
Description
入 数
Part #
Nummer
Numéro
品 番
Qty.
Anzahl
Qté.
入 数
Descroption
Beschreibung
Description
入 数
If any parts are damaged or missing, contact customer service.
Falls Teile beschädigt sind oder fehlen, kontaktieren Sie bitte die Serviceabteilung.
Si des pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez contacter le service clients.
故障、製品についてのお問い合わせは弊社カスタマーサービス、もしくは販売店にお問い合わせください。
15
Caractéristiques
仕 様
Specification
Eigenschaften
Vol 2 106214