HPI Racing Cyclone TC User Manual
Page 23
23
75119
Suspension Shaft 2.5x24.5mm
Achsstifte 2.5x24.5mm
Arbre de suspension 2.5x24.5mm
サスペンションシャフト 2.5x24.5mm
Z775
Set Screw TP3.2x5mm
Madenschraube TP3. 2x5mm
Vis TP 3.2x5mm
セットスクリューTP3.2 x 5mm
x2
x2
Z814
Aluminum Washer 3x6x0.75mm (Purple)
Aluminium Unterlagscheibe 3x6x0.75mm (Lila)
Rondelle aluminium 3x6x0.75mm (Violet)
アルミカラー 3x6x0.75mm
Z817
Aluminum Washer 3x6x2mm (Purple)
Aluminium Unterlagscheibe 3x6x2mm (Lila)
Rondelle aluminium 3x6x2mm (Violet)
アルミカラー 3x6x2mm
Do not overtigten
Nicht zu fest anziehen.
Ne pas serrer trop
締めすぎに注意
Do not overtigten
Nicht zu fest anziehen.
Ne pas serrer trop
締めすぎに注意
Clockwise
Im Uhrzeigersinn
Sens horaire
右ネジ
Counter Clockwise
Gegen den Uhrzeigersinn
Sens antihoraire
左ネジ
10.5mm
x4
Make 4
4 Stück
4 fois
4個作ります
4
x
A302
Heavy-duty Ball Cup 4.3x18mm
Kugelpfanne 4.3x18mm
Chape renforcee 4.3x18mm
ボールキャップ 4.3x18 mm
61246
Turnbuckle M3x24mm
Spurstangen M3x24mm
Biellette M3x24mm
ターンバックル M3x24mm
Mise en place de la suspension arrière
リアサスペンションの取付け
Rear Suspension Installation
Einbau der hinteren Radträger
21
22
Montage du bras de direction
アッパーアームの組立て
Upper Arm Rod Assembly
Montage der oberen Querlenker
x2
x2
Z156
Z156
Z814
Z817
Z775
Z814
Z817
Z775
75119
75119
61246
A302
A302
Z960
Turnbuckle Wrench
Spurstangenschlüessel
Clé à biellettes
ターンバックルレンチ
Z950
Cross Wrench
Kreuzschlüssel
Clé en croix
ミニクロスレンチ
A302
a
A302
x8
x4
Open Bag G
Tüte G öffnen
Ouvrir le sachet G
Bag Gを使用します
G
BAG