beautypg.com

HPI Racing Cyclone TC User Manual

Page 15

background image

15

66492

Center Pulley 18T

Riemenrad Mittelwelle 18Z

Poulie centrale 18D

センタープーリ 18T

61324

Spur Gear Hub (Purple)

Hauptzahnrad Halterung (Lila)

Pivot de couronne (violet)

スパーギヤハブ (パープル)

HB70743

Center Shaft (Direct)

Starre Mittelwelle

Ensemble axe central (direct)

センターシャフト(ダイレクト)

Z700

Set Screw M3x3mm

Madenschraube M3x3mm

Vis sans tête M3x3mm

セットスクリューM3x3mm

B017

Ball Bearing 4x7x3mm

Kugellager 4x7x3mm

Roulement 4x7x3mm

ボールベアリング 4x7x3mm

Z350

Button Head Screw M3x5mm

Flachkopfschraube M3x5mm

Vis tête ronde M3x5mm

ナベネジ M3x5mm

76600

Spur Gear 100 Tooth (Delrin/64Pitch)

Hauptzahnrad 100 Zaehne (Delrin/64DP)

Couronne 100 dents (delrin/64DP)

スパーギヤ 100T (デルリン/64ピッチ)

x1

5

Montage de la couronne

スパーギアの組立て

Spur Gear Assembly

Hauptzahnrad-Montage

x4

x3

x2

x1

x2

x1

Z350

Z700

Z700

Z700

B017

B017

66492

66492

HB70743

76660

6

Mise en place du train

ドライブトレインの取付け

Drive Train Installation

Einbau des Antriebsstrangs

61324

Note Direction

Richtung beachten.

Notez bien la direction.

向きに注意

Note Direction

Richtung beachten.

Notez bien la direction.

向きに注意

66493

66494

61237

61237

61324

Note Direction

Richtung beachten.

Notez bien la direction.

向きに注意