beautypg.com

HPI Racing Cyclone TC User Manual

Page 13

background image

13

Z350

Button Head Screw M3x5mm

Flachkopfschraube M3x5mm

Vis tête ronde M3x5mm

ナベネジ M3x5mm

61667

O-Ring P-8 (Black)

O-Ring P-8 (Schwarz)

Joint torique P-8 (noir)

O リング P-8 (ブラック)

Z264

Pin 2x10mm (Silver)

Stift 2x10mm (Silber)

Goupille 2x10mm (Argent)

ピン 2x10mm (シルバー)

67715

2 Way Diff Cup Joint

2 Way Diff Cup Joint

Noix de cardan différentiel deux voies

2 Way デフカップジョイント

67714

2 Way Diff (One-Way/Spool)

2 Way Diff (Freilauf/Spool)

Différentiel deux voies (roue libre/essieu rigide " spool ")

2 Way デフ (ワンウェイ/スプール)

B030

Ball Bearing 10x15x4mm

Kugellager 10x15x4mm

Roulement 10x15x4mm

ボールベアリング 10x15x4mm

61051

39 Tooth Pulley (One-Way)

Riemenrad 39Z (Freilauf) Cyclone

POULIE 39 DENTS (ROUE LIBRE)

39T プーリー (フロントワンウェイ用)

3

Montage roue libre avant

フロントワンウェイの組立て

Front One-Way Assembly

Montage des Frontfreilaufs

x4

Front One-Way

Freilauf

Roue libre avant

フロントワンウェイ

Front Spool Diff

Starrachse (Spool)

Diff. avant essieu rigide “spool”

スプールデフ

x2

x1

x2

x2

x2

B030

B030

67715

67715

67715

67715

61667

Z264

Z350

67714

61051

x1

67715

67715

61667

Z264

67715

67715

61237

2

61237

2