DeWalt DW706 - Manual (Page 44)

Español
42
FIG. 16 (Como un ejemplo, supongamos que usted desea cortar a
inglete en un ángulo de 24 1/4 grados a la derecha).
1. Apague la sierra de ingletes.
2. Fije el ángulo de inglete al grado entero más próximo
deseado alineando la marca central en la escala de
ninio, en la ilustración VI, con el grado entero marcado
en la escala de ingletes. Examine la Ilustración V2
detenidamente; el valor señalado es 24 grados en
inglete a la derecha.
3. Para fijar el 1/4 grado adicional, apriete el fijador del
brazo y muévalo cuidadosamente hacia la DERECHA
hasta que la marca de 1/4 grado ninio se alinee con la
marca del grado MÁS CERCANO en la regla de ingletes.
En nuestro ejemplo, la marca del grado más cercano en
la regla de ingletes es de 25º. La ilustración V2 muestra
un valor de 24 1/2 grados de inglete a la derecha.
Para fijar valores que exigen fracciones de grado (1/4 , 1/2,
3/4 grados) alinee la marca de ninio deseada con la marca
del grado MÁS CERCANO en la regla de ingletes, tal como
se describe arriba (el disco de plástico de ninio tiene inscritos
marcas para 1/4, 1/2, 3/4 y 1 grado. Sólo 1/2 de grado está
señalado numéricamente.)
CUANDO CORTE A INGLETE HACIA A DERECHA
A fin de aumentar el ángulo de inglete cuando se corta a la
derecha, mueva el brazo para alinear la marca de ninio
apropiada con la marca más cercana del brazo a la derecha.
A fin de disminuir el ángulo del inglete cuando corte a la
derecha, mueva el brazo para alinear la marca de ninio
apropiada con la marca más cercana en la guía de ingletes
a la izquierda.
CUANDO CORTE A INGLETE HACIA LA IZQUIERDA
A fin de aumentar el ángulo de inglete cuando se corta a la
izquierda, mueva el brazo para alinear la marca de ninio
apropiada con la marca más cercana del brazo a la izquier-
da. A fin de disminuir el ángulo del inglete cuando corte a la
izquierda, mueva el brazo para alinear la marca de ninio
apropiada con la marca más cercana en el brazo a la
derecha.
CUANDO CORTE UNA MOLDURA DE BASE
SIEMPRE HAGA UN ENSAYO SIN ELECTRICIDAD
ANTES DE HACER UN CORTE.
Cortes rectos a 90º:
Ponga la madera contra la escuadra de guía tal como se
muestra en la Ilustración 15. Encienda la sierra, deje que la
cuchilla alcance su plena velocidad y baje el brazo calmada-
mente para cortar.
CORTAR MOLDURA DE BASE DE HASTA 6” DE ALTURA
VERTICALMENTE CONTRA LA ESCUADRA DE GUÍA
Ponga la moldura tal como se muestra en la ilustración 15.
Todos los cortes se hacen con la parte de atrás de la moldu-
ra contra la escuadra de guía y la parte inferior de la moldu-
ra contra la base.
FIG. 17
ESCUADRA DE GUÍA
MESA
MOLDURA CORONADA PLANA SOBRE LA MESA Y CONTRA
LA ESCUADRA DE GUÍA
MOLDURA CORONADA ENTRE LA ESCUADRA GUÍA
Y LA MESA
MESA
ESCUADRA
DE GUÍA
LADO DE ABAJO
DE LA MOLDURA
LADO SUPERIOR
DE LA MOLDURA
FIG. 17A
CORONA
DW7084
ESQUINA INTERIOR:
Lado izquierdo
1. Inglete izquierdo de 45º
2. Guarde lado izquierdo del corte
Lado derecho
1. Inglete derecho de 45º
2. Guarde lado derecho del corte
ESQUINA EXTERIOR:
Lado izquierdo
1 Inglete izquierdo de 45º
2. Guarde lado izquierdo del corte
Lado derecho
1. Inglete derecho de 45º
2. Guarde lado derecho del corte
Se puede cortar material de hasta 6” tal como se describe
arriba.
CORTE DE MOLDURAS CORONADAS
Su sierra de ingletes está mejor capacitada para la tarea de
cortar molduras coronadas que ninguna otra herramienta
fabricada. A fin de que calce apropiadamente, la moldura
coronada debe cortarse en forma compuesta con extrema
precisión.
Las dos superficies planas de una pieza de moldura coron-
ada están a ángulos que suman exactamente 90 grados. La
mayoría, pero no todas, de las molduras coronadas tiene un
ángulo superior trasero (la sección que calza plana contra el
cielo ) de 52 grados y un ángulo inferior trasero (la parte que
calza contra la pared) de 38 grados. Su sierra de ingletes
tiene puntos de pasador preprogramados a 31,62 grados de
izquierda y derecha para cortar molduras coronadas al
ángulo apropiado. También hay una marca sobre la regla
de bisel a 33,85 grados.
La tabla de abajo da las posiciones apropiadas para cortar
molduras coronadas. (Los números de las posiciones de
ingletes y biseles son muy precisas y no son fáciles de fijar
con exactitud en su sierra.) Dado que la mayoría de las
habitaciones no tiene ángulos de precisamente 90 grados,
usted debe de todas maneras afinar las posiciones.
¡ES EXTREMADAMENTE IMPORTANTE ENSAYAR
PREVIAMENTE CON MATERIAL DE SOBRA!
INSTRUCCIONES PARA CORTAR MOLDURAS CORON-
ADAS PUESTAS PLANAS Y USANDO DISPOSITIVOS
COMPUESTOS
1. Moldura puesta con la superficie plana hacia abajo
sobre la mesa de la sierra (Ilustración 17).
2. Las posiciones que aparecen abajo son para las
molduras coronadas estándar (EE.UU.) con ángulos de
52º y 38º.