DeWalt DW706 - Manual (Page 31)

Français
29
Réparations
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de cet outil,
toutes les opérations de réparation, d’entretien et de
réglage doivent être effectuées par un centre de service
autorisé ou qualifié (cela comprend l’inspection et le rem-
placement du balai); seules des pièces de rechange iden-
tiques doivent être utilisées.
Garantie limitée de trois ans
D E WALT réparera, sans frais, tout produit défectueux causé
par un défaut de matériel ou de fabrication pour une période
de trois ans à compter de la date d’achat. La présente
garantie ne couvre pas les pièces dont la défectuosité a été
causée par une usure normale ou l’usage abusif de l’outil.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les pièces
ou les réparations couvertes par la présente garantie, visiter
le site www.dewalt.com ou composer le 1 800 433-9258 (1
800 4-D
E WALT). Cette garantie ne s’applique pas aux
accessoires et ne vise pas les dommages causés par des
réparations effectuées par un tiers. Cette garantie confère
des droits légaux particuliers à l’acheteur, mais celui-ci
pourrait aussi bénéficier d’autres droits variant d’un état ou
d’une province à l’autre.
En plus de la présente garantie, les outils D
E WALT sont
couverts par notre :
CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN
D E WALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées
au cours d’une utilisation normale et ce, gratuitement, pen-
dant une période d’un an à compter de la date d’achat, et la
GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS
Si l’acheteur n’est pas entièrement satisfait, pour quelque
raison que ce soit, du rendement de l’outil électrique, du
laser ou de la cloueuse D
E WALT, celui-ci peut le retourner,
accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la
date d’achat, pour obtenir un remboursement intégral, sans
aucun problème.
PRODUIT RÉNOVÉ : Tout produit rénové est couvert par
une garantie gratuite d’entretien d’un an. Les garantie de
remboursement sous 90 jours et garantie limitée de trois
ans ne s’appliquent pas aux produits rénovés.
REMPLACEMENT GRATUIT DE L'ÉTIQUETTE : Si vos
étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont
manquantes, composez le 1-800-4-D
E WALT pour obtenir
une étiquette de remplacement gratuite.
Coupes Particuléres
NE JAMAIS PRATIQUER UNE COUPE AVANT D’AVOIR
BIEN IMMOBILISÉ L’OUVRAGE SUR LE PLATEAU,
CONTRE LE GUIDE.
Coupe de l’aluminium :
EN PRÉSENCE D’ALUMINIUM, ON DOIT TOUJOURS
UTILISER UNE LAME SPÉCIALEMENT CONÇUE POUR
CET USAGE; celles-ci sont vendues séparément chez un
dépositaire local ou aux centres de service D
E WALT.
Certains ouvrages (selon la dimension, la forme et le fini de
la surface) peuvent nécessiter l’utilisation d’une bride de
serrage ou d’une ferrure afin d’en empêcher le mouvement
durant la coupe. La figure 18 montre comment placer
l’ouvrage afin de couper la section transversale la plus
mince, alors que la figure 19 illustre la méthode à éviter.
Avant de commencer, lubrifier la lame au moyen d’une cire
en bâton lubrifiante. Appliquer la cire en bâton lubrifie
directement sur la lame; ne jamais l’appliquer quand cette
dernière est en mouvement.
Cette cire en bâton lubrifie bien la lame et empêche les
copeaux d’y adhérer; elle est vendue dans les quincailleries
et chez les fournisseurs de produits industriels. S’assurer de
bien immobiliser l’ouvrage. Se reporter à la page 19 afin de
déterminer quel type de lame utiliser.
Ouvrages courbés :
Toujours placer les ouvrages courbés conformément à la
figure 20; la figure 21 montre la position à éviter. Les
ouvrages mal placés resteront coincés sur la lame vers la
fin de la coupe.
Coupe de tuyaux en plastique ou de tout autre matériau
rond semblable
Les tuyaux en plastique sont faciles à couper. Comme le
bois, les tuyaux doivent être RETENUS SOLIDEMENT AU
MOYEN DE PIÈCES DE FIXATION OU APPUYÉS CON-
TRE LE GUIDE POUR LES EMPÊCHER DE ROULER,
surtout lorsqu’on effectue des coupes angulaires.
Coupe de grandes pièces :
Il peut arriver qu’on ait à couper des pièces un peu trop
grandes pour passer sous le protège-lame. Or, il est possi-
ble de soulever légèrement ce dernier. Il est toutefois
recommandé d’éviter cette solution autant que possible,
bien que cela n’empêche pas la scie de bien fonctionner et
peut être utile de temps à autres pour effectuer des coupes
plus importantes.
NE PAS RETENIR LE PROTÈGE-LAME EN POSITON
OUVERTE AU MOYEN D’UNE CORDE, D’UN RUBAN
ADHÉSIF OU D’AUTRE MOYEN DE BLOCAGE
LORSQU’ON EFFECTUE UNE COUPE.
Retrait et remplacement de la
courroie
La courroie est conçue pour durer aussi longtemps que
l’outil. Or, si ce dernier est utilisé de manière abusive, la
courroie pourrait s’endommager, dans lequel cas, la lame
ne tourne plus lorsque le moteur est en marche. Pour
inspecter ou remplacer la courroie, retirer les vis du couver-
cle de cette dernière afin de pouvoir ensuite le retirer.
Examiner les nervures afin de s’assurer qu’il n’y ait aucun
signe d’usure ou d’endommagement. Vérifier la tension de
la courroie en appuyant dessus fortement, tel qu’illustré à la
figure 22; les deux sections de la courroie doivent presque
se toucher lorsqu’on les pince au moyen du pouce et de
l’index.
Pour régler la tension, desserrer (sans les retirer) les quatre
vis Phillips illustrées, puis tourner la vis de retenue située
sur le dessus de la pièce moulée du moteur jusqu’à l’obten-
tion de la tension voulue. Bien resserrer les quatre vis et
remettre le couvercle. REMARQUE : le moteur pourrait faire
l’objet d’une défaillance prématurée si on serre trop la cour-
roie.
Entretien
1. Tous les roulements sont étanches, lubrifiés en perma-
nence et ne nécessitent aucun entretien.
2. Nettoyer périodiquement autour ET SOUS la base et le
plateau rotatif afin d’enlever la poussière et les copeaux
de bois. Même si la scie est dotée de fentes permettant
aux débris de s’échapper, avec le temps, la poussière
peut s’accumuler.
3. Les balais sont conçus pour vous offrir plusieurs années
de service. Si on doit les remplacer, suivre les directives
à la page 23 du présent manuel ou retourner l’outil à un
centre de service autorisé afin de le faire réparer. Les
centres de service, avec adresses, sont fournis avec
l’outil.
VIS DE RETENUE
VIS
FIG. 22