DeWalt DW706 - Manual (Page 35)

Español
33
El riesgo que usted corre a causa del contacto con esos productos varía, según la frecuen-
cia en que haga este tipo de trabajo. A fin de reducir su exposición a esas substancias quími-
cas: trabaje en un área bien ventilada y use el equipo de seguridad aprobado tal como más-
cara contra el polvo que esté especialmente diseñada para filtrar partículas microscópicas.
• Evite el contacto prolongado con polvos originados por lijar, aserrar, esmerilar, tal-
adrar y otras actividades constructivas. Vista ropas protectoras y lave las áreas
expuestas con agua y jabón. Permitir que el polvo se introduzca en su boca, ojos, o
dejarlo sobre la piel promueve la absorción de químicos dañinos.
ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede generar o dispersar polvo lo cual
puede causar lesiones respiratorias serias y permanentes y otros tipos de lesión. Siempre
use protección respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA para la exposición al polvo. Dirija las
partículas en dirección opuesta a su cara y cuerpo.
Para su conveniencia y seguridad, en las sierras de ingletes hay las siguientes etiquetas de
advertencia.
EN EL ESTÁTOR DEL MOTOR
ADVERTENCIA: PARA SU PROPIA SEGURIDAD,
LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIÓN ANTES DE
OPERAR LA SIERRA.
CUANDO HAGA LABORES DE MANTENIMIENTO, USE SÓLO REPUESTOS
IDÉNTICOS. SIEMPRE USE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS.
NO EXPONGA A LA LLUVIA NI USE EN LUGARES HÚMEDOS.
EN LA ESCUADRA MOVIBLE
SIEMPRE AJUSTE LA ESCUADRA DE GUÍA EN FORMA
APROPIADA ANTES DE USAR. Sujete las piezas chicas antes de cor-
tar. Vea el manual.
SOBRE LA GUARDA
PELIGRO – MANTÉNGASE A DISTANCIA DE LA CUCHILLA.
ENCIMA DE LA GUARDA: “SUJETE LA ABRAZADERA EN FORMA
APROPIADA CON AMBOS TORNILLOS ANTES DE USAR.”
SOBRE LA MESA: (2 LUGARES)
SIEMPRE APRIETE PERILLAS DE AJUSTE ANTES DE USAR.
MANTENGA LAS MANOS A 6” DEL TRAYECTO DE LA CUCHILLA, NUNCA REAL-
ICE NINGUNA OPERACIÓN A MANO ALZADA.
NUNCA CRUCE LOS BRAZOS POR DELANTE DE LA CUCHILLA.
¡PIENSE! USTED PUEDE PREVENIR ACCIDENTES.
NO OPERE LA SIERRA SIN LAS GUARDAS PUESTAS. NUNCA TRATE DE ALCAN-
ZAR DETRÁS DE LA CUCHILLA.
APAGUE LA HERRAMIENTA, MANTENGA LA CABEZA DE LA SIERRA ABAJO Y
ESPERA A QUE LA CUCHILLA PARE ANTES DE MOVER LAS MANOS, UNA PIEZA
DE TRABAJO O CAMBIAR EL AJUSTE.
DESENCHUFE LA HERRAMIENTA ANTES DE CAMBIAR LA CUCHILLA, MOVER LA
UNIDAD O HACERLE LABORES DE MANTENIMIENTO.
EN LA BASE:
Conexión eléctrica
Confirme que el suministro eléctrico concuerde con lo señalado en la placa del fabricante. 120
voltios, AC significa que su sierra funcionará solamente con corriente alterna. El interruptor
puede fallar si se usa corriente directa. Una disminución de 10% de voltaje o más causará una
pérdida de potencia y sobrecalentamiento. Todas las herramientas D
E WALT han sido
probadas en la fábrica. Si esta herramienta no funciona, verifique el suministro eléctrico.
• Asegúrese de que todas las arandelas de la hoja de la sierra estén limpias y los lados empo-
trados del anillo estén contra la hoja. Apriete bien el tornillo de árbol.
• Mantenga la hoja de la sierra afilada.
• Mantenga las ranuras de aire del motor libres de astillas y mugre.
• Use guardas para las cuchillas en todo momento.
• Mantenga las manos fuera del trayecto de la cuchilla de la sierra.
• Apague la herramienta, desconecte el cordón de la fuente de corriente y espere que la
cuchilla de la sierra se detenga antes de hacer labores de mantenimiento o ajustar la
herra-mienta.
• Apoye los trabajos largos en un soporte externo.
NO HACER:
• NO intente hacer funcionar en otro voltaje que el designado.
• NO haga funcionar a menos que todas las abrazaderas estén apretadas.
• NO use cuchillas de mayor ni menor tamaño que los tamaños recomendados.
• NO ponga nada contra el ventilador para retener el eje del motor.
• NO fuerce la acción de cortar. (La pérdida de velocidad o la pérdida parcial de velocidad
puede causar daños importantes. Deje que el motor alcance su velocidad plena antes de
cortar.)
• NO corte metales ferrosos (Los que tienen un contenido de hierro o acero) ni tampoco
ninguna albañilería.
• NO use ruedas abrasivas. El calor excesivo y las partículas abrasivas que generan
causarán daño a la sierra.
• NO deje que nadie se pare detrás de la sierra.
• NO aplique lubricantes a la cuchilla mientras esté funcionando.
• NO ponga ninguna mano en el área de la cuchilla cuando la sierra esté conectada a la
fuente eléctrica.
• NO use cuchillas clasificadas para menos de 4800 R.P.M.
• NO corte piezas pequeñas sin sujetarlas. Mantenga las manos a 6” o más de la cuchilla.
• NO trabaje con la sierra sin que las guardas estén puestas.
• NO realice ninguna operación a mano alzada.
• NO se extienda alrededor o detrás de la cuchilla de la sierra.
• NO ponga las manos a una distancia menor de 6” de la cuchilla de la sierra.
• NO alcance debajo de la sierra a menos que esté apagada y desconectada. La hoja está
expuesta en la parte de abajo de la sierra.
• NO saque ninguna mano de la sierra o pieza de trabajo ni levante un brazo a menos que la
hoja haya parado.
• NO use lubricantes ni limpiadores (particularmente rociador o aerosol) en la cercanía de un
protector de plástico. El material de policarbono usado en el protector es atacado por cier-
tas substancias químicas.
• NUNCA use sin la placa de corte ni cambie cuando la placa de corte esté dañada porque
la acumulación de astillas debajo de la sierra puede interferir con la cuchilla de la sierra o
puede causar inestabilidad en la pieza de trabajo al cortar.
AVISO: No conecte la unidad a una fuente de energía eléctrica mientras no haya leído y
comprendido todas las instrucciones.
PRECAUCIÓN: Utilice la protección auditiva adecuada durante el uso de esta unidad.
Bajo ciertas condiciones y duración de uso, el ruido producido por este producto puede con-
tribuir a la pérdida auditiva.
ADVERTENCIA: Algo del polvo creado al lijar, aserruchar, pulir, taladrar o en otras activi-
dades de la construcción contienen substancias químicas que se sabe producen cáncer,
anomalías congenitales u otros defectos reproductivos. Algunos ejemplos de esos productos
químicos son:
• Plomo de las pinturas a base de plomo,
• Sílice cristalino de los ladrillos, el cemento y otros productos de albañilería, y
• Arsénico y cromo de la madera tratada químicamente (CCA).