DeWalt DW706 User Manual
Page 23
Français
21
FIG. 7
FIG. 6
ÉCHELLE DE
COUPE EN
ONGLETS
INDICATEUR
J
K
T
FIG. 5
FIG. 8
3. Desserrez la vis du support du pare-main (B) sans
l’enlever de manière à ce que le support puisse être
levé suffisamment haut pour accéder à la vis de la lame.
4. Enfoncez le bouton de verrouillage de la broche (C) tout
en tournant la lame de scie manuellement de manière à
engager le dispositif de verrouillage.
5. Maintenez le bouton enfoncé et utilisez l’autre main et la
clé fournie (D) pour desserrer la vis de la lame. (Tournez
dans le sens horaire, filets inversés)
6. Enlevez la vis (E) de la lame, la rondelle de bride de fix-
ation extérieure (F) et la lame (G). L’adaptateur de lame
de 25.4 mm (1 po) (H), si utilisé, et la rondelle de bride
de fixation intérieure (I) peuvent être laissés sur la
broche.
REMARQUE : L’adaptateur de lame de 25.4 mm (1 po)
n’est pas utilisé pour les lames dotées d’un trou de lame
de 15.88 mm(5/8 po).
Pose d’une lame
1. Débranchez la scie.
2. Le bras étant levé, le pare-main inférieur ouvert et le
porte-pivot levé, posez la lame sur la broche, sur l'adap-
tateur de lame [si une lame à trou de 25.4 mm (1 po)
est utilisée] et contre la rondelle de bride de fixation
intérieure, les dents se trouvant au bas de la lame et
pointant vers l'arrière de la scie.
3. Assemblez la rondelle de bride de fixation extérieure sur
la broche.
4. Posez la vis de la lame et, tout en engageant le bouton
de verrouillage de la broche, serrez fermement la vis
avec la clé fournie. (Tournez dans le sens antihoraire,
filets inversés)
REMARQUE : L’adaptateur de lame n’est pas utilisé pour
les lames à trou de 15.88 mm (5/8 po) et doit être rangé
dans un endroit sûr pour un usage ultérieur.
5. Remettez le support de pare-main à sa position d’orig-
ine, puis serrez fermement la vis du support de pare-
main afin de maintenir en place le support.
AVERTISSEMENT :
• Le support du pare-main doit être remis
à sa position d’origine et la vis doit être
serrée avant d'activer la scie.
• Si vous négligez de le faire, le pare-
main risque d'entrer en contact avec la
lame de scie tournante et ainsi causer
des dommages à la scie et des
blessures corporelles graves.
Transport de la scie à onglets
METTRE LA SCIE HORS TENSION ET LA
DÉBRANCHER AVANT DE LA TRANSPORTER OU
D’EFFECTUER QUELQUE RÉGLAGE QUE CE SOIT.
Afin de pouvoir transporter aisément la scie à onglets d’un
endroit à l’autre, celle-ci est munie d’une base indentée et
d’une poignée se trouvant sur la partie supérieure du bras
(figure 4).
Réglages
DÉBRANCHER LA SCIE À ONGLETS AVANT DE
PROCÉDER AUX RÉGLAGES.
VIS DE
RÉGLAGE DE
L’INDICATEUR
L
M
réglages fait référence à ces termes; on doit donc connaître
les pièces et leur emplacement.
Appuyer légèrement sur la poignée de manoeuvre et tirer
sur la goupille de verrouillage vers le bas (figure 2).
Relâcher doucement la pression ainsi exercée et retenir le
bras afin qu’il puisse monter jusqu’à sa position maximale.
Se servir de la goupille de verrouillage lorsqu’on déplace la
scie, et transporter cette dernière au moyen de la poignée
de transport ou de la base indentée prévue à cet effet, tel
qu’illustré à la figure 2.
Montage sur un établi
Les quatre pattes de la scie sont pourvues d’orifices afin de
faciliter le montage sur l’établi, tel qu’illustré à la figure 2.
(Deux orifices de dimensions différentes sont fournis afin de
pouvoir recevoir des vis de divers calibres; il n’est pas
nécessaire d’utiliser les deux orifices. )
Toujours fixer la scie solidement sur une surface stable afin
d’empêcher tout mouvement. Pour que l’outil soit plus facile
à transporter, on peut le monter sur une planche de contre-
plaqué d’au moins 1,27 cm (1/2 po) d’épaisseur, qu’on peut
ensuite fixer sur la rallonge ou transporter de site en site et
fixer de nouveau.
REMARQUE : si on installe la scie sur une planche de con-
treplaqué, on doit s’assurer que les vis de montage ne
dépassent pas la planche; cette dernière doit en effet être de
niveau avec la surface du plateau. Lorsqu’on fixe la scie à une
surface de travail, on ne doit serrer les étaux que sur les pro-
tubérances prévues à cette fin, près des orifices de montage.
Le fait de serrer les étaux à n’importe quel autre endroit pour-
rait nuire au bon fonctionnement de la scie.
MISE EN GARDE : afin d’assurer que la scie ne se coince
pas et qu’elle coupe avec précision, on doit l’installer sur une
surface unie et plane. Si la scie tend à basculer, mettre une
cale mince sous l’une des pattes pour la stabiliser.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Changement ou pose d’une
nouvelle lame de scie (Fig. 3)
MISE EN GARDE :
•
N’enfoncez jamais le bouton de verrouillage de la broche
lorsque la lame est sous tension ou qu’elle continue de
tourner après l’arrêt de la scie.
•
Ne coupez pas du métal ferreux (contenant du fer ou de
l’acier), de la maçonnerie ou du fibrociment avec cette
scie à onglets.
Dépose de la lame
1. Débranchez la scie.
2. Levez le bras à la position supérieure, puis lever le pare-
main (A) aussi haut que possible.