Español, Funcionamiento – DeWalt DW706 User Manual
Page 42
Español
40
ANULACIÓN DEL TOPE DE BISEL DE 45º (ILUS. 9)
La anulación del tope de bisel se mantienen en posición con
el tornillo de acoplamiento para prevenir un movimiento
inadvertido. Use la punta en la llave para soltar el tornillo de
adhesión. Eso permite que las reglas se tiren hacia afuera y
la cabeza de la sierra torne pasado la marca de 45º.
Asegúrese de volver a apretar el tornillo de acoplamiento
cuando termine.
TOPES DE BISEL A 33,85º (ILUS. 9)
Los dos trinquetes (P) se usan para parar el valor de bisel de
la sierra en 33,85º. Este valor se usa principalmente para
cortar molduras coronadas puestas de plano sobre la mesa.
PASADOR DE SEGURIDAD DEL CABEZAL (ILUS. 9)
Para fijar el cabezal de la sierra en posición hacia abajo,
presione el cabezal hacia abajo, haga entrar el pasador (U)
y suelte el cabezal de la sierra. Eso mantendrá el cabezal
de la sierra en posición hacia abajo para mover la sierra de
un lugar a otro. Cuando quiera soltar, presione el cabezal
hacia abajo y saque el pasador.
Funcionamiento
Enchufe la sierra en un tomacorrientes de 60 Hz. Consulte
la placa del fabricante para ver el voltaje. Asegúrese de que
el cordón no vaya a interferir con su trabajo.
INTERRUPTOR
Para encender la sierra, apriete el gatillo interruptor. Para
apagar la herramienta, suelte el gatillo. Deje que la hoja
acelere hasta que alcance las RPM necesarias para operar
antes de hacer un corte. Suelte el gatillo interruptor y deje
que el freno pare la hoja antes de levantar el cabezal de la
sierra. No hay modo de fijar el gatillo en posición encendi-
CORTES DE BISEL
Un corte de bisel es un corte trasversal con una cuchilla de
sierra a un ángulo con respecto a la madera. A fin de fijar el
ángulo, suelte la perilla de la abrazadera del bisel y mueva
la hoja a la izquierda según se desee. (Es necesario mover
la escuadra de guía para dejar espacio). Una vez que se
tiene el ángulo del bisel, apriete firmemente la perilla de la
abrazadera del bisel.
Los ángulos de bisel se pueden poner entre 48 grados a la
derecha y hasta 48 grados a la izquierda y se puede cortar
con el brazo de la sierra puesto entre cero y 50 grados a la
derecha o izquierda. En algunos ángulos extremos, será
necesario sacar la escuadra ajustable de guía de la izquier-
da o la derecha. Para sacar la escuadra de guía de la
derecha o de la izquierda, desatornille las perillas variass
vueltas y deslice la escuadra hacia afuera.
CALIDAD DEL CORTE
La lisura de un corte depende de una serie de variables.
Cosas tales como el material que se esté cortando, el tipo
de cuchilla, el filo de la hoja y la velocidad del corte con-
tribuyen a la calidad de éste. Cuando se desee el corte más
liso posible para hacer molduras o algún otro trabajo de pre-
cisión, una cuchilla afilada (60 dientes de carburo) y una
velocidad más lenta y pareja de corte producirán los resul-
tados deseados. Asegúrese de que el material no se arras-
tre mientras se hace el corte. Sujételo firmemente en su
lugar. Siempre deje que la cuchilla pare completamente
antes de levantar el brazo.
Si pequeñas fibras de madera siguen saliendo por la parte
de atrás de la pieza, aplique a ésta una cinta adhesiva sobre
la madera donde se hará el corte. Aserruche sobre la cinta
y cuidadosamente sáquela cuando se haya terminado el
corte.
Para diversas aplicaciones de cortar, consulte la lista de
cuchillas recomendadas para su sierra y seleccione la que
mejor convenga a sus necesidades (página 35).
POSICIÓN DEL CUERPO Y LAS MANOS
(ILUS. 10)
La postura apropiada del cuerpo y las manos cuando se esté
operando la sierra de ingletes le facilitará la acción, la hará
más segura y más precisa. Nunca ponga las manos cerca
del área del corte. No ponga las manos a menos de 6” de la
hoja. Sostenga la pieza de trabajo firmemente a la mesa y la
escuadra de guía cuando esté cortando. Mantenga las
manos en posición hasta que se suelte el gatillo y la hoja se
haya detenido completamente. SIEMPRE HAGA ENSAYOS
(SIN ELECTRICIDAD) ANTES DE HACER CORTES DE
ACABADO DE MODO QUE VERIFIQUE EL TRAYECTO
DE LA CUCHILLA. NO CRUCE LAS MANOS, TAL COMO
SE MUESTRA EN LA ILUSTRACIÓN 10A.
Mantenga los dos pies firmemente puestos sobre el suelo y
mantenga un equilibrio apropiado. A medida que vaya
moviendo el brazo de la sierra a izquierda y derecha, sígala
y párese ligeramente a un lado de la cuchilla. Mire a través
de las persianas cuando siga una línea dibujada a lápiz.
FIG. 11
FIG. 12
FIG. 13
A.
B.
ÁNGULO “A”
FIG. 14
REGLA DE
INGLETE
do, pero se provee un agujero en el gatillo para insertar un
candado a fin de bloquear la sierra en posición de apagado.
CORTANDO CON SU SIERRA
NOTA: Si bien esta sierra corta madera y muchos materi-
ales no ferrosos, limitaremos nuestra exposición al corte de
madera solamente. Las mismas directrices se aplican a los
demás materiales. NO CORTE MATERIALES FERROSOS
(HIERRO Y ACERO) NI ALBAÑILERÍA CON ESTA SIER-
RA. No use ninguna hoja abrasiva.
CORTES TRASVERSALES
No se recomienda cortar varias piezas a la vez, pero se
puede hacer sin peligro asegurando que cada pieza esté
sujeta firmemente contra la mesa y la escuadra de guía. Se
hace un corte trasversal cortando la madera a través de las
estrías en cualquier ángulo. Un corte trasversal recto se
hace con el brazo de la sierra de ingletes en la posición de
cero grado. Ponga el brazo de la sierra a cero, sostenga la
madera sobre la mesa y firmemente contra la escuadra de
guía. Encienda la sierra apretando el gatillo interruptor.
Cuando la sierra gane velocidad (cerca de 1 segundo) baje
el brazo suave y lentamente para cortar la madera. Deje
que la cuchilla pare completamente antes de levantar el
brazo.
Los cortes a inglete se hacen con el brazo de la sierra a un
cierto ángulo que no sea cero. Ese ángulo es a menudo de
45 grados para hacer esquinas, pero se puede poner en
cualquiera posición entre cero y 50 grados a izquierda o
derecha. Después de seleccionar el ángulo de inglete
deseado, asegúrese de apretar la perilla de la abrazadera.
Haga el corte tal como se describe arriba.