Flowserve CESM-4 User Manual
Page 16

CESM 4 MULTI-LINGUAL 11-09
Page 16 of 28
flowserve.com
Tipiski ska
Ħ
as spiediena l
ī
me
Ħ
i, dBA, L
pA
att
ā
lum
ā
1 m atsauksme 20
µ
Pa
3 550 r/min
2 900 r/min
1 750 r/min
1 450 r/min
Motora izm
ē
rs
un
ā
trums
kW (hp)
Tikai
s
ū
knis
S
ū
knis
un motors
Tikai
s
ū
knis
S
ū
knis
un motors
Tikai
s
ū
knis
S
ū
knis
un motors
Tikai
s
ū
knis
S
ū
knis
un motors
<0.55(<0.75)
72
72
64
65
62
64
62
64
0.75 (1)
72
72
64
66
62
64
62
64
1.1 (1.5)
74
74
66
67
64
64
62
63
1.5 (2)
74
74
66
71
64
64
62
63
2.2 (3)
75
76
68
72
65
66
63
64
3 (4)
75
76
70
73
65
66
63
64
4 (5)
75
76
71
73
65
66
63
64
5.5 (7.5)
76
77
72
75
66
67
64
65
7.5 (10)
76
77
72
75
66
67
64
65
11(15)
80
81
76
78
70
71
68
69
15 (20)
80
81
76
78
70
71
68
69
18.5 (25)
81
81
77
78
71
71
69
71
22 (30)
81
81
77
79
71
71
69
71
30 (40)
83
83
79
81
73
73
71
73
37 (50)
83
83
79
81
73
73
71
73
45 (60)
86
86
82
84
76
76
74
76
55 (75)
86
86
82
84
76
76
74
76
75 (100)
87
87
83
85
77
77
75
77
90 (120)
87
88
83
85
77
78
75
78
110 (150)
89
90
85
87
79
80
77
80
150 (200)
89
90
85
87
79
80
77
80
200 (270)
1
1
1
1
85
87
83
85
300 (400)
87
90
85
86
500 (670)
88
1
86
1
1 000 (1 300)
90
1
88
1
1 500 (2 000)
–
90
1
90
1
1
Lek
ā
rtu trokš
Ħ
u l
ī
menis šaj
ā
diapazon
ā
,
Ĝ
oti iesp
ē
jams, uzr
ā
d
ī
s v
ē
rt
ī
bas, kas prasa pak
Ĝ
aušanas troksnim kontroli, bet tipisk
ā
s v
ē
rt
ī
bas
nav atbilstošas.
Piez
ī
me: 1 180 un 960 r/min gad
ī
jumos samaziniet 1 450 r/min v
ē
rt
ī
bas par 2 dBA. 880 un 720 r/min gad
ī
jumos samaziniet 1 450 r/min
v
ē
rt
ī
bas par 3 dBA.
3 DARBA APST
Ā
K
ě
I
Šis produkts tika izraudz
ī
ts, jo tas atbilst J
ū
su
pas
ū
t
ī
juma tehniskiem noteikumiem. Šo noteikumu
apliecin
ā
jums tika nos
ū
t
ī
ts pirc
ē
jam atseviš
ė
i. Kopiju
j
ā
uzglab
ā
kop
ā
ar šo instrukciju.
Izstr
ā
d
ā
jumu nedr
ī
kst darbin
ā
t, p
ā
rk
ā
pjot
parametru robežas, kas noteiktas priekš
pielietojuma. Ja rodas k
ā
das šaubas par
izstr
ā
d
ā
juma piem
ē
rot
ī
bu paredz
ē
tajam
pielietojumam, konsult
ē
jieties ar Flowserve
komp
ā
niju, nor
ā
dot s
ē
rijas numuru.
4 DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI
Tas ir noteikumu un pas
ā
kumu kopsavilkums, kas
paredz
ē
ti person
ā
la traum
ē
šanas un aparat
ū
ras
boj
ā
šanas nov
ē
ršanai.
Šis simbols apz
ī
m
ē
elektrisk
ā
s
droš
ī
bas instrukcijas, kuru neiev
ē
rošana var izrais
ī
t
person
ā
la traum
ē
šanas un n
ā
ves augstu risku.
Šis simbols apz
ī
m
ē
droš
ī
bas instrukcijas, kuru
neiev
ē
rošana var iespaidot person
ā
la droš
ī
bu un
izrais
ī
t n
ā
vi.
Šis simbols apz
ī
m
ē
“b
ī
stamu un toksisku
š
ė
idrumu” droš
ī
bas instrukcijas, kuru neiev
ē
rošana
var iespaidot person
ā
la droš
ī
bu un izrais
ī
t n
ā
vi.
Šis simbols apz
ī
m
ē
droš
ī
bas
instrukcijas, kuru neiev
ē
rošana var apdraud
ē
t drošu
darb
ī
bu un person
ā
la droš
ī
bu un var
ē
tu saboj
ā
t
aparat
ū
ru un
ī
pašumu.
Šis simbols apz
ī
m
ē
“sp
ē
c
ī
g
ā
magn
ē
tisk
ā
lauka” droš
ī
bas instrukcijas, kuru neiev
ē
rošana var
iespaidot person
ā
la droš
ī
bu, kardiostimulatorus,
aparat
ū
ru vai saglab
ā
tus datus, kas ir j
ū
t
ī
gi pret
magn
ē
tisko lauku.
NEKAD NEVEICIET APKOPES
DARBUS, JA IEK
Ā
RTA IR PIESL
Ē
GTA BAROŠANAI
IZTUKŠOJIET S
Ū
KNI UN IZOL
Ē
JIET
CAURU
ě
VADUS PIRMS S
Ū
K
ĥ
A NO
ĥ
EMŠANAS
J
ā
iev
ē
ro speci
ā
li droš
ī
bas noteikumi, ja p
ā
rs
ū
kn
ē
jamie
š
ė
idrumi ir b
ī
stami.
AIZSARGL
Ī
DZEK
ě
US NEDR
Ī
KST NO
ĥ
EMT,
JA S
Ū
KNIS TIEK DARBIN
Ā
TS