Dynacord DPA 4260 User Manual
Page 7
7
Leistungsausgänge AUDIO TRANSFORMER OUTPUTS
Über zwei eingebaute Audio-Ausgangsübertrager wird die Nennausgangsspannung der Endstufe auf die
meist verwendeten Spannungen 25V, 70V und 100V für Lautsprechernetze transformiert. Alle Spannun-
gen stehen gleichzeitig an den Ausgangsklemmen potentialfrei zur Verfügung. Die beiden Endstufenka-
näle können in beliebigen Kombinationen der möglichen Ausgangsspannungen verwendet werden. Ein
gemischter Betrieb an einem Endstufenkanal von niederohmigen Lautsprechersystemen und erdfreien
Lautsprecherlinien ist möglich.
Vorsicht
Die Ausgänge können im Betrieb berührungsgefährliche Spannungswerte (>34V
Spitzenwert) annehmen. Die angeschlossenen Lautsprecherkreise sind aus diesem
Grunde gemäß den geltenden Sicherheitsbestimmungen zu installieren.
Für das Errichten und Betreiben von100V-Lautsprecheranlagen ist die VDE-Bestimmung
DIN VDE 0800 zu beachten.
Besonders bei 100V-Lautsprecheranlagen für Alamierungszwecke sind alle Schutz-
maßnahmen für die Bemessungsklasse 3 auszulegen. Der Lautsprecher-Anschluß-
klemmblock muß vor Inbetriebnahme der Endstufe mit dem beiliegenden Isoliergehäuse
versehen werden.
Leistungsausgänge Isolated Outputs 70V und 100V
Wenn die Entfernung zwischen Endstufe und Lautsprecher mehr als 50m beträgt, wird empfohlen,
Lautsprecher mit 100V oder 70V Anpassungsübertrager zu verwenden um die Leitungsverluste zu ver-
ringern. Dadurch wird auch eine einfache Verteilung der Ausgangsleistung auf die einzelnen Systeme
ermöglicht.Es können maximal so viele Lautsprecher angeschlossen werden, bis die Gesamtleistungs-
aufnahme des Lautsprechernetzes dem Nennleistungswert der Endstufe entsprich, wobei der Nennlast-
widerstand der Endstufenausgänge nicht unterschritten werden soll.Die Nennleistungswerte sowie die
Nennlastwiderstände der einzelnen Ausgänge entnehmen Sie bitte den Technischen Daten im Anhang.
100V
6W
100V
30W
100V
6W
100V
30W
70
100
0
100
70
0
ISOLATED OUTPUTS
DIRECT OUTPUTS
16 x 30W
83 x 6W
+
+
25V
100V
+
70V
+
BRIDGED
1200W/8
600W
100V
25V
+
70V
+
4
DUAL
B
A
+
+
+
LOW IMPEDANCE
AUDIO TRANSFORMER OUTPUTS
B
A
Bild:
Beispielbeschaltung DPA4260 mit 100V Lautsprechern. Maximale Auslastung mit Lautsprechern
30W/100V und 6W/100V.