Avery Dennison FreshMarx 9415 Quick Reference - Manual (Page 3)

Für alle Produkte und Programme gilt eine entsprechende schriftlic he
Gewährleistung. Dabei handelt es sic h um die einzige Garantie, die dem Kunden zur
Verfügung steht. Avery Dennison behält sic h das Recht vor, am Produkt, den
zugehörigen Programmen und deren Verfügbark eit jederzeit und ohne vorherige
Ankündigung Änderungen vorzunehmen. Obwohl Avery Dennison alle Anstrengungen
hinsic htlic h der Vollständigkeit und Gena uigkeit der Informationen in diesem
Handbuch unternommen hat, ist das Unternehmen bei jeglichen Auslassungen oder
ungenauen Angaben nicht haftbar. Jeglic he Updates werden in s pätere Versionen
dieses Handbuchs integriert.
©2009 Avery Dennison Corporat ion. Alle Rechte vorbehalten. Diese Publikation darf
ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Avery Dennison weder ganz noch
teilweise auf irgendeine W eise vervielfält igt, übertragen, in einem
Datenabfrages ystem ges peic hert oder in eine andere Sprache übert ragen werden
W ARNUNG
Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Anforderungen hinsicht lich der
Grenz werte für digitale Geräte der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien.
Diese Grenz werte biet en angemessenen Sc hutz vor Funkstörungen beim Betrieb des
Geräts in einem Gewerbegebiet. Dies es Gerät erzeugt und
utzt Hochf requenz energie und kann diese abstrahlen und den Funk verkehr stören,
wenn es nicht anweisungsgemäß inst alliert und betrieben wird. Der Betrieb dieses
Geräts in W ohngegenden verursacht möglic herweis e schädlic he Störungen. In einem
solchen Fall hat der Benutz er die Störun gen auf eigene Kosten zu beseit igen.
W ARNUNG der kanadischen Tel ekommunikati onsbehör de (Depar tment of
Communi cations)
Dieses Digit algerät hält die Grenz werte der Klasse A für Fu nkstörungse missionen
aus digitalen Geräten ein, die in den Funkstörungsbestimmungen des kanadischen
Depart ment of Communications festgelegt sind.
M arken
Fres hMarx und 9415 sind Marken von Avery Dennison Retail Inf ormation Servic es
LLC. Avery Dennison® ist eine Mark e der Avery Dennison Corp.
Cada producto y programa lleva s u correspondiente garantía por escrito que
constituye la únic a garantí a fiable para el client e. Avery Dennison s e reserva el
derec ho a introducir modific aciones en el product o, los programas o su
disponibilidad en c ualquier moment o y s in aviso previo. Aunque se han hecho t odos
los esfuerzos nec esarios para que la información de este manual sea precisa y
completa, Avery Dennison no as umirá ninguna responsabilidad derivada de la
omis ión o imprecisión de su cont enido. Las actualizaciones oportunas a la
información de est e manual se irán incorporando en las futuras ediciones.
©2009 Avery Dennison Corporat ion. Res ervados todos los derechos. No se permite
la reproducción, transmisión, almac enamient o en un s istema de recuperación de
datos o traducción a ningún idioma en ninguna forma ni por ningún medio de est a
publicación, ya sea total o parcialmente, sin el consent imient o previo por escrito de
Avery Dennison.
AVI SO
Este aparat o ha sido sometido a pruebas que demuestran que cumple con los
lí mit es de los dispositivos digitales de clase A, según el apartado 15 de las normas
de la Comisión feder al de comunicac iones (FCC) de Estados Unidos. Los límites
han sido diseñados para proporcionar una protección razonable f rent e a las
interf erencias dañinas que pueden producirse durante el func ionamiento de equipos
en un entorno comercial.
Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radio frec uenc ia y, si no s e
instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, puede originar
interf erencias dañinas a las comunicaciones por radio. El funcionamient o de est e
equipo en una zona residencial puede caus ar interferencias dañinas, en cuyo caso,
el usuario estará obligado a corregirlas a sus propias expensas.
AVI SO D.O. C. C AN ADI ENSE
Este aparat o digital no supera los lí mites de ruido de radio para dispos itivos
digitales de Clase A establecidos por las Normat ivas sobre interferencias de radio
frecuencia del Depart amento de c omunic aciones canadiense.
Las marcas comerciales
Fres hMarx y 9415 son marcas comerciales de Avery Dennison Retail Information
Servic es LLC. Avery Dennison® es una marca comercial de Avery Dennison Corp.