Para detener la grabación, Para cambiar el programa de cada cara, Para borrar el programa de edición – Aiwa CX-ZL10 User Manual
Page 35: M^mm
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

m^mm
DISC
DIRECT
PLAY1-3
En la función de grabación con edición programada, las
canciones pueden programarse mientras se comprueba el tiempo
restante de cada cara de la cinta según se programan las
canciones.
1 Inserte la cinta en la platina 1.
Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer lugar
hacia afuera de la unidad y rebobine completamente la cinta
con
2 Pulse CD e introduzca el (los) disco(s).
3 Pulse dos veces CD EDIT/CHECK mientras pulsa
SHIFT del control remoto.
“EDIT” y “PRGM” se visualizarán.
PRQM
edit
• Cuando se visualice “Al”, pulse
CD EDIT/CHECK
mientras
pulsa de nuevo
SHIFT.
4 Pulse los botones numerados del control remoto
para designar ia duración de la cinta.
Se puede especificar una duración de 10 a 99 minutos,
•
y ►► también se encuentran disponibles para designar
la duración de la cinta.
...
Tiempo máximo de
Duración de cinta
grabación para la cara A
\ T-8ASS
‘ /
Cara de la cinta A
5 Pulse uno de los botones DISC DIRECT PLAY 1
3 para seleccionar un disco.
Luego, puise los botones numerados 0-9 y +10
del control remoto para programar una canción.
Ejemplo: Para seleccionar la canción número 10 del disco 2,
pulse
DISC DIRECT PLAY 2,
y luego pulse
+10
y
0.
Número de la Número de ,
canción
disco
Número de la
seleccionada
seleccionado canción programada
\
T-W
ftóck POP cussic f
! i
flOCK; POP CUSSIC
Número de
programa
Tiempo restante
de la cara A
Repita el paso 5 para el resto de las canciones
para ia cara A.
Una canción cuyo tiempo de reproducción sea superior al
tiempo restante no podrá ser programada.
Pulse CD EDIT/CHECK mientras puisa SHIFT del
control remoto para seleccionar la cara B y
programe las canciones para la cara B.
.................. r-BASS
ROCK POP CLASSIC /
~
■■■■■i rv r"; f:
’
Z~Z\ i i,
i !• !
Cara B de la cinta (cara trasera)
8
Pulse CD EDIT/CHECK mientras puisa SHiFT
para seleccionar la cara A y pulse • de la platina
1 para iniciar la grabación.
Parpadeará durante 10 segundos, la reproducción del
disco compacto y la grabación de los temas de edición en la
primera cara comenzarán simultáneamente. Al alcanzar el
final de la cinta, la platina 1 entrará en el modo de parada de
grabación. Después de entrar en el modo de parada de
grabación, vaya al paso 9.
9 Puise CD EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del
control remoto para grabar la segunda cara.
“B” se visualizará.
10 Dé la vuelta a la cinta de ia piatina 1 y puise #
para iniciar ia grabación.
Empezará la grabación.
Para detener la grabación
Pulse U/± de la platina 1. La grabación y la reproducción del
disco compacto pararán simultáneamente.
Para comprobar el orden de los números de las
canciones programadas
Antes de grabar, pulse
CD EDIT/CHECK
mientras pulsa
SHIFT
del control remoto para seleccionar la cara A o la B, y pulse
repetidamente ◄◄ o
Números de
canciones
programadas Número de canción Número de disco
Para cambiar el programa de cada cara
Pulse
CD EDIT/CHECK
mientras puisa
SHIFT
del control remoto
para seleccionar la cara A o B, y pulse ■
CLEAR
para borrar el
programa de la cara seleccionada. Luego vuelva a programar
canciones.
Para borrar el programa de edición
Pulse ■
CLEAR
dos veces en el modo de parada para que
“EDIT” desaparezca del visualizador.
O
<
ta
<
K
o
• La grabación no podrá realizarse si está rota la lengüeta de
prevención de borrado para la cara de la cinta hacia afuera de
la unidad.
• Se podrá programar un máximo de 30 canciones de cualquiera
de los discos introducidos.
• “FULL” se visualizará si usted intenta programar más de 30
canciones.
ESPAÑOL
1 5